stringtranslate.com

Amina Hanum Syrtlanoff

Amina Hanum Syrtlanoff o Syrtlanova (en ruso: Амина Махмудовна Сыртланова, apellido de soltera en ruso: Шейх-Али, en francés: Cheik Ali, en inglés: Sheikh-Ali; 1884, ciudad de Ufa, Imperio Ruso — después de 1939, Francia) — figura pública, hermana de la misericordia, teósofa, masón.

Biografía

Amina Khanum Syrtlanoff, viuda de un miembro de la Duma Estatal de la tercera convocatoria, matrona del tren de ambulancias para los musulmanes rusos [1]

Nacido en 1884 en la familia del general de división Mahmoud Magomedovich Shуikhaliyev (Sheikhali o Sheikh-Ali) y el terrateniente Magiparvaz Sheikhaliyeva (apellido de soltera Alkina). Era sobrina del honorable Devlet Mirza Shikhaliyev (Sheikh-Ali), coronel, alguacil jefe de los pueblos musulmanes de la provincia de Stavropol, así como de destacadas figuras públicas Ibniamin Alkin y Seid Giray Alkin.

Se casó con el tercer diputado de la Duma estatal rusa, Galiaskar Syrtlanov. Tras su trágica muerte en 1912, participó activamente en la vida pública. Fue presidenta de la "Sociedad Educativa Musulmana de Petrogrado" [2] y tuvo "una gran influencia entre los musulmanes ilustrados de Petersburgo, así como de Ufa". [3]

Después del comienzo de la Primera Guerra Mundial , se convirtió en miembro del Comité Central de las organizaciones musulmanas rusas, que unían organizaciones benéficas musulmanas para el apoyo de las tropas rusas. [4] En el verano de 1916 se desempeñó como matrona del tren de ambulancias de musulmanes rusos enviado a la vanguardia de la guerra.

Después de la Revolución Rusa , Syrtlanoff emigró a Finlandia . Mientras estuvo allí, participó en el establecimiento de la congregación tártara local . Durante este tiempo estuvo en contacto con teósofos finlandeses y anunció sus servicios como profesora de música en la prensa finlandesa. Syrtlanoff realizó presentaciones sobre el Islam ante diferentes asociaciones; quería "limpiar la reputación del profeta Mahoma ante los occidentales sospechosos". [5] [6] [7] [8] Syrtlanoff también era conocida como "Emine Sartlan" en Finlandia. [9] [10]

Luego viajó a Francia y se instaló en París. En 1926-1939 realizó informes en las Sociedades Teosóficas francesa y rusa. De 1933 a 1935, miembro adjunto de la junta directiva, desde 1935 miembro de la junta directiva de la Unión de enfermeras rusas que lleva el nombre de Vrevskaya en Francia. En 1935 hizo reportajes en la sociedad "Alma de Rusia". De 1921 a 1929 fue miembro de la Orden Masónica Internacional "Derechos Humanos» ( Le Droit Humain ), comprometida con la protección de los derechos civiles. [11] En 1929 se convirtió en jefa de la Logia de habla rusa "Aurora", una institución constitutiva de esta Orden, y permaneció como miembro de la Logia hasta 1939. Ella equiparó la Teosofía con la Masonería [12] Después del comienzo de la ocupación alemana de Francia y el cierre de todas las Logias Masónicas en su territorio, [13] se desconoce su destino. .

Familia

Esposo: Ali Oscar (Galiaskar) Shahaydarovich Syrtlanov (1875-1912), también conocido como Aliasgar Sirtlanov en la traducción al inglés del libro de Zeki Velidi Togan , [14] miembro de la 3.ª Duma Estatal del Imperio Ruso, abogado en el juicio. del vicealmirante Rozhestvensky , el almirante Nebogatov y el teniente general Stessel , acusados ​​de la derrota del ejército y la marina en la guerra ruso-japonesa de 1904-1905.

Datos interesantes

En enero de 1926 se creó en París la Logia "Aurora", en referencia a los "derechos de las personas". Esta Logia no fue reconocida por otras Órdenes Masónicas. La Logia incluía tanto a hombres como a mujeres y estaba encabezada por Nagrodskaya (1926-1928), Syrtlanova (1929), Brill (1930), Nagrodsky (1931). [15]

Referencias

  1. ^ Foto del suplemento ilustrado del periódico "Novoe Vremya", junio de 1916, №14476
  2. ^ Yamayeva L.А. , El liberalismo musulmán de principios del siglo XX como movimiento político. Ufa, Gilem, 2002, págs. 209—210 (en ruso)
  3. ^ Zeki Velidi Togan , Memorias: existencia nacional y luchas culturales de Turkestán y otros turcos musulmanes orientales, CreateSpace Independent Publishing Platform, 2011, p. 108.
  4. ^ Yamayeva L.А. , Organizaciones benéficas musulmanas de principios del siglo XX, «Vatandash», 2013, № 7 (en ruso)
  5. ^ "Amina hanum en la prensa finlandesa, 1922".
  6. ^ Stahlberg, Sabira (2022). "Mujeres tártaras visibles e invisibles en Finlandia".
  7. ^ Antero Leitzinger: Suomen tataarit - Vuosina 1868-1944 muodostuneen muslimiyhteisön menestystarina. Libros Este-Oeste Helsinki, 2006. ISBN 978-952-99592-2-8 
  8. ^ Zinnetullah Ahsen Böre: Finlaniya Cemaati Islâmiyesin kurmaya muvaffak olsakta Fin-Türk mektebin açmaya neden muvaffak olmadık? / Olemme onnistuneet perustamaan seurakunnan, mutta miksi emme ole onnistuneet perustamaan suomalais-turkkilaista kansakoulua? (Tampere, 1943)
  9. ^ Leitzinger, Antero: Suomen tataarit - Vuosina 1968-1944 muodostuneen muslimiyhteisön menestystarina . Libros Este-Oeste, Helsinki 2006. ISBN 952-99592-2-2 (pág.172) 
  10. ^ Tervonen, Miikka y Leinonen Johanna (toim.): Vähemmistöt muuttajina - Näkökulmia suomalaisen muuttoliikehistorian moninaisuuteen. Painosalama Oy, Turku 2021. ISBN 978-952-7399-09-5 . (págs. 77, 81) 
  11. ^ "Достопочтенная Ложа" Новый Свет "№1989, Масонский Смешанный Международный Орден LE DROIT HUMAIN (Право Человека). Rusia медия: ложа Аврора (1927-1945)". Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2013 . Consultado el 22 de febrero de 2014 .
  12. ^ Peshekhonov V.А. , Lejos y cerca. Calaveras y estrellas, 2010 (en ruso).
  13. ^ Berberova N. , Pueblos y logias. Masones rusos del siglo ХХ. Moscú: Progress-Traditsiya, 1997 (en ruso).
  14. ^ Zeki Velidi Togan, Memorias: existencia nacional y luchas culturales de Turkestán y otros turcos musulmanes orientales, plataforma de publicaciones independientes CreateSpace, 2011
  15. ^ Platonov О.А., Conspiración masónica en Rusia. Obras sobre la historia de la Masonería. De los archivos de las Logias Masónicas, la Policía y la KGB. Moscú, Algoritmo, 2011, p. 301 (en ruso)