Ambrose Kanoealiʻi o Ambrose Kanewaliʻi Hutchison ( c. 1856 - 17 de julio de 1932) fue un residente nativo hawaiano de larga data del asentamiento de lepra de Kalaupapa en la isla de Molokaʻi que residió allí durante cincuenta y tres años desde 1879 hasta su muerte en 1932. Durante su residencia, asumió un papel de liderazgo destacado en la comunidad de pacientes y se desempeñó como luna o superintendente residente de Kalaupapa desde 1884 hasta 1897. [2]
Ambrose Hutchison nació en Honomāʻele, Hāna , Maui , en 1856, hijo de Ferdinand William Hutchison y Maria o Malie Moa, una mujer nativa hawaiana . [3] [4] [5] Su padre, originario de Edimburgo , fue un político influyente durante el reinado del rey Kamehameha V y sirvió como presidente de la Junta de Salud durante el desarrollo y administración temprana del asentamiento de leprosos de Kalaupapa . [6] Su madre murió cuando él era joven y su padre dejó Maui para ir a Honolulu para seguir una carrera política, dejando a Ambrose y sus hermanos William y Christina al cuidado de los parientes de su madre. [7]
Hutchison fue entregado a la hermana de su madre, que era una kahuna conocida por sus curas a base de hierbas, cuando tenía un mes de edad para que lo criara. Más tarde escribió que pudo haber contraído la lepra de un hombre "con orejas grandes y cara hinchada, manos y pies hinchados", al que había tratado su tía. Otra posible fuente fue una vacuna con el líquido linfático del brazo de otro niño. [3] Desde muy temprana edad, Hutchison fue enviado a un internado en Honolulu bajo los auspicios del archidiácono anglicano George Mason. En esa época, los primeros síntomas de la lepra se desarrollaron en 1868, cuando tenía doce años, y fueron desarrollándose lentamente hasta que se convirtió en adulto. [4] [6]
Su padre y su hermana Christina abandonaron Hawái rumbo a Australia en 1875. Hutchison nunca mencionó a su padre por su nombre en etapas posteriores de su vida, posiblemente para protegerlo del estigma de estar emparentado con un leproso . [3] [7]
En diciembre de 1878, Hutchison fue arrestado por ser sospechoso de lepra y recluido en el Hospital Kalihi de Honolulu para ser examinado. [3] [2] La ley hawaiana requería que cualquier persona sospechosa de contraer lepra se presentara para un examen médico o se enfrentaría a un arresto. [8] El 5 de enero de 1879, Hutchison, diagnosticado, fue enviado al asentamiento de leprosos de Kalaupapa en la isla de Molokaʻi para aislarse con otras personas con la enfermedad. Trabajó como carnicero jefe y dispensador de carne y jefe de almacén de la tienda Kalawao hasta 1884, cuando fue designado superintendente residente sucediendo a Clayton Strawn y Rudolph Wilhelm Meyer . [3] [2] Hutchison se convirtió en el primer superintendente designado por el gobierno de ascendencia nativa hawaiana. Aunque los hawaianos habían ocupado los puestos de luna o superintendente residente antes de 1884, todos estaban subordinados a Meyer y no se les confiaban asuntos financieros. [9] De 1884 a 1890, sirvió solo en este puesto con el apoyo continuo de Meyer. Entre 1890 y 1892, sirvió como superintendente asistente con el sheriff de Maui Thomas Evans y el sucesor de Evans, William Tell, el ex jefe de la policía de Honolulu. Después de 1892, Hutchison fue nombrado nuevamente superintendente interino, cargo que ocupó hasta que fue reemplazado por el funcionario de la Junta de Salud CB Reynolds después de la muerte de su principal partidario Rudolph Meyer en 1897. [10] [11] [12] Hutchison era muy respetado por la comunidad de pacientes nativos hawaianos y la Junta de Salud de Honolulu. Según el médico residente Arthur Albert St. Mouritz , "mostró una habilidad notable y poderes administrativos muy meritorios para un hombre tan joven". [2] [13] En 1898, Hutchison y su esposa, junto con más de setecientas personas en Kalaupapa, firmaron las famosas Peticiones Kūʻē contra la anexión de Hawái a los Estados Unidos. [14]
Durante su residencia en Kalaupapa, Hutchison trabajó con el padre Damián , a quien había conocido a su llegada en 1879, y se convirtió en uno de los amigos más cercanos del sacerdote católico. El Dr. Mouritz describió la relación de los dos hombres y cómo saludaban a los recién llegados "con café humeante y comida caliente". Su amistad duró hasta la muerte de este último en 1889 y Hutchison posiblemente fue uno de los ocho portadores del féretro en su funeral. [15] Hutchison señaló:
No había nada sobrenatural en el Padre Damián. Era un hombre vigoroso, enérgico e impulsivo, de gran corazón bondadoso, en la flor de la vida, y un hombre de todo: carpintero, albañil, panadero, granjero, médico y enfermero, sepulturero... Era ese tipo de hombre de acción, testarudo, de voluntad fuerte y de espíritu altivo... de tenacidad decidida para alcanzar los resultados de su aspiración, pero de disposición bondadosa hacia todos los que entraban en contacto con él... Me encantaba trabajar con él en su cruzada para acabar con el mal por su cualidad de sinceridad. No había hipocresía en él. [16]
Alrededor de 1930, Hutchison comenzó a escribir In Memory of Reverend Father Damien J. De Veuster and Other Priests Who Have Labored in the Leprose Settlement of Kalawao, Molokaʻi' (En memoria del reverendo padre Damien J. De Veuster y otros sacerdotes que han trabajado en el asentamiento de leprosos de Kalawao, Molokaʻi) , su relato personal del trabajo del padre Damien en la isla y una memoria de sus propios cincuenta y tres años de experiencia viviendo en Kalaupapa. Se descubrió que no estaba publicado en el momento de su muerte. Hutchison murió el 17 de julio de 1932, a la edad de setenta y seis años, de un ataque de neumonía por influenza. Después de su muerte, el manuscrito inacabado fue enviado a los Archivos de los Sagrados Corazones en Lovaina , Bélgica para su almacenamiento. Partes de las memorias, un testamento inacabado y otros escritos suyos se almacenan en los Archivos del Estado de Hawái. [17] [18] Según el historiador Anwei Skinsnes Law, "a pesar de todos sus logros e influencia, Ambrose Hutchison había quedado en gran medida fuera de su propia historia". [19]
Hutchison se casó con Mary Kaiakonui, una residente local de Kalaupapa, en 1881, en una ceremonia bendecida por el padre Damián. Según el historiador John Tayman, Mary también pudo haber contraído lepra y tuvieron una hija que no tenía la misma infección que sus padres. Otras fuentes afirmaron que no tenían hijos. Vivían en la casa de Hutchison, en una parte del asentamiento llamada Makanalua . Kaiakonui cuidó de su esposo como su mea kōkua (cuidadora) hasta su muerte el 16 de mayo de 1905, a la edad de cuarenta y siete años. Fue enterrada en la sección católica del cementerio de Papaloa y un monumento funerario de bronce blanco marca su lugar de descanso final. [20] Los descendientes de su hermano creen que podría ser enterrado junto a su esposa. [21] Los miembros de su familia estuvieron presentes en la canonización del padre Damián en 2009 en Roma. [22]
En su testamento incompleto, Hutchison expresó su amor por su madre, su esposa y la menguante raza hawaiana: [17]
Por el amor y afecto que siento por mi madre, Maria Mo-a, y Maria Kaiakonui, mi esposa (fallecida), quienes eran de ascendencia aborigen hawaiana pura, de quienes surgieron y son queridas para mí y el anhelante deseo de mi corazón de perpetuar su raza de la extinción que la sombra pronosticada del tiempo presagiaba su destino, que solo el poder de un Dios misericordioso y todo amoroso puede detener, del destino evidente que les espera y dejando una fe firme en el amor y la misericordia de Dios, quien solo puede salvar, perpetuar y multiplicar de ser borrados de la tierra, que, por Su gracia dio a sus antepasados y antepasadas y sus descendientes como herencia para siempre y para este fin y propósito, consagro mi patrimonio mundano, tanto real, personal o mixto. [23]