stringtranslate.com

Aman ul-Mulk

Aman ul-Mulk ( Khowar : امان الملک ; 1 de enero de 1821 - 30 de agosto de 1892) fue el Mehtar de Chitral , Ghizer, Yasen e Ishkoman y soberano de Kafiristán . [ cita requerida ] Gobernó el estado de Chitral desde 1857 hasta 1892. [1] [2] [3] [4] Su gobierno vio a Chitral alcanzar su apogeo territorial, extendiéndose desde Ishkamun en la Agencia de Gilgit hasta Asmar en Afganistán . [5] Su muerte condujo al Sitio de Chitral , un ejemplo de gran dramatismo [6] que pasa a los anales de la India británica como una epopeya de enorme coraje y determinación. [7]

Primeros años

Adhesión y atributos

Muhtarram Shah Kator III fue sucedido por Aman ul-Mulk. [8] Para suceder a Aman ul-Mulk, había asesinado a su hermano mayor en 1856. [9] Así, en 1857, Aman subió al trono de Chitral, por escalones resbaladizos por la sangre que había derramado. [10] Se le menciona en las crónicas locales como el Gran Mehtar , que gobernó los valles con verdadero despotismo oriental entre 1857 y 1892. [11] [12] [13] Sir George John Younghusband lo denominó un gobernante "fuerte e instituido". [14] Lord Curzon lo aclamó como "el hombre perfecto para tal estado y tales tiempos". [15] [ comprobar la sintaxis de la cita ]

Expansión territorial

Aman ul-Mulk gobernaba el Alto y Bajo Chitral, desde las fronteras de Punjab por un lado hasta las fronteras de Kafiristán y Dir por el otro. El límite norte de su dominio era la cuenca del Hindu Kush . [16] En aquellos primeros años, hasta 1871, Chitral todavía pagaba tributo a Badakhshan en esclavos , pero sería absurdo inferir de este hecho que Chitral alguna vez reconoció la soberanía de Jehandar Shah o de la facción afgana que lo desposeyó. [17]

Acuerdo de 1878 y efectos

En 1878, Aman ul-Mulk, temeroso de una agresión por parte del emir de Afganistán, colocó a Chitral bajo la soberanía nominal del maharajá de Cachemira . Esto lo puso en contacto directo con el gobierno de la India , con quien desde ese momento hasta su muerte hizo todo lo posible por mantener relaciones amistosas. En 1885, una misión al mando de Sir William Lockhart visitó Chitral y fue recibida muy cordialmente, al igual que el coronel Durand, que fue allí en 1888. [18] [19]

Por el acuerdo de 1878, Aman ul-Mulk, el Mehtar o Rey de Chitral, recibió un subsidio anual de 12.000 rupias del gobernante de Cachemira . El Mehtar debía obsequiar a este último anualmente tres caballos, cinco halcones y cinco perros tezi. Además, se firmó un tratado entre el emir de Afganistán y Mortimer Durand por el cual el primero no interferiría en Bajaur , Dir , Swat y Chitral . Pero los desacuerdos aumentaron después del acuerdo. [20] Más que cualquier otra cosa, fue el sentido de sus propios intereses lo que llevó a Aman ul-Mulk a confiar en Cachemira y los británicos. [21] [22] [23] [24]

Aman ul-Mulk, ahora seguro y fortalecido, eliminó rápidamente a sus antiguos rivales al sur del Hindu Kush y, como resultado, pudo expandir su dominio desde Ishkamun en la Agencia de Gilgit hasta Asmar en Afganistán. [25] Los dos valles de Chitral, a lo largo de la frontera percibida con Afganistán, se unificaron bajo Aman ul-Mulk en 1880, con el estímulo del coronel Biddulph . [26]

Presiones externas

Por primera vez después de la retirada de la Agencia Gilgit en 1881, el Amir de Afganistán Abd-ar-Rahman , en una carta, reclamó la soberanía sobre Chitral en 1882, reclamó Chitral en términos incondicionales y pidió a su gobernante Aman ul-Mulk que reconociera su soberanía y declaró que los británicos no tenían derecho a interferir en los asuntos de su Jefatura. El Gobernador General de la India , Lord Ripon, no podía dejar la carta sin respuesta. Después de referencias telegráficas a Londres pidiendo permiso para amenazar a Abd-ar-Rahman con "la fuerza de las armas si fuera necesario". Ripon le advirtió, con mucho tacto, tras lo cual Abd-ar-Rahman prometió desistir de interferir en los asuntos de Chitral en el futuro. [27]

Sin embargo, el 14 de junio de 1877, funcionarios del Amir llegaron a Chitral para organizar el compromiso de una de las hijas de Mehtar con el hijo mayor del Amir, Sardar Habibullah Khan , y para presionar al Mehtar para que concluyera la alianza matrimonial . El Amir impuso presiones políticas y económicas. Sin embargo, Aman no se derrumbó ante esta presión y continuó siendo reacio a entrar en dicha alianza matrimonial sin la sanción del Gobierno británico. [28] Aparte de los pocos incidentes de turbulencia, Chitral permaneció relativamente tranquila durante este período, señalando que Churchill escribió: "Mientras tanto, Aman ul-Mulk gobernaba en Chitral mostrando un gran respeto por los deseos del Gobierno británico y disfrutando de su subsidio y relativa paz". [29]

Otros eventos

En octubre de 1889, el coronel Durand llegó a Chitral. La recepción que Mehtars le dio a su invitado fue muy cordial. Durante el transcurso de la visita, Aman aceptó de buena gana lo siguiente, siempre que recibiera un mayor subsidio:

  1. Su ayuda en la apertura de la carretera Peshawar - Chitral .
  2. Mejorar la principal vía de su país para convertirla en vías transitables por mueles cargados .
  3. Más adelante se le indicará la fortificación de ciertas posiciones seleccionadas. [30]

En 1886 y nuevamente en 1888, envió a dos de sus hijos, Afzal ul-Mulk y Nizam ul-Mulk , a la India . Regresaron muy impresionados con lo que habían visto e hicieron todo lo posible para fortalecer la alianza de su padre con el Gran Sircar . [31]

Muerte

Expiración

Aman ul-Mulk murió muy repentinamente y todas las circunstancias de su muerte indican que sucumbió en el curso normal de la naturaleza a un ataque repentino de enfermedad, pero es tan inusual en Chitral que un Mehtar llegue a un final pacífico, que la mayoría de los Chitrales creen que fue envenenado . [32]

Gravedad

En el momento de la muerte de Aman ul-Mulk en 1892, la importancia primordial de Chitral era que contenía la serie de valles que se extendían desde Wakhan hasta la India bajo control británico. El temor a que esta área fuera una ruta de invasión se remontaba a 1874, en medio de la afirmación de que Rusia podría estar en territorio británico en trece días con un ejército si se mantenía en Chitral. [33] Durante el virreinato de Lord Lytton , se consideró conveniente, en vista de la actividad militar rusa en Asia Central , obtener un control más efectivo sobre los pasos del Hindu Kush . [34] Y fue la misma amenaza, real o imaginaria, la que impulsó al marqués de Lansdowne a restablecer la Agencia Gilgit en 1889. [35]

Hasta 1892, Mehtar Aman ul-Mulk había proporcionado un sólido baluarte a los intereses británicos, pero su muerte puso en peligro esa seguridad. [36] Los británicos prefirieron conciliar a Nizam ul-Mulk, ya que estaba relacionado con Umra Khan de Jandul y con el influyente Mullah Shahu Baba de Bajaur a través de su tío materno Kokhan Beg. También tenía conexiones en Badakshan , Hunza y Dir . [37]

Preparándose para el asedio de Chitral

Sin embargo, con la muerte de Aman ul-Mulk, se desató el infierno en Chitral, [38] estalló una lucha a tres bandas por la sucesión entre dos de sus hijos, Nizam ul-Mulk y Afzal ul-Mulk y su tío Sher Afzal . [39] Teniendo la fortuna de estar en el lugar, Afzal tomó el control y se autoproclamó Mehtar. Lo primero que hizo Afzal fue invitar a todos los hermanos que estaban a su alcance a un banquete donde los asesinó. [40]

Nizam ul-Mulk se encontraba en Yasin , donde era gobernador, cuando su hermano Afzal ul-Mulk se apoderó del cargo de Mehtar. Ansioso por consolidar su poder, Afzal pidió a los británicos que enviaran un oficial para que residiera permanentemente en Chitral. Sin embargo, antes de que pudieran tomar ninguna medida, fue asesinado, después de un breve reinado de unos pocos meses, por su tío Sher Afzal . Nizam ul-Mulk se dirigió inmediatamente a Chitral y logró derrocar a Sher Afzal. [41]

Fue el desembarco de Guillermo de Orange en escala reducida y con tropas de Cachemira en lugar de guardias holandeses. Mil doscientos hombres enviados por Sher Afzul para oponérsele huyeron a su lado. El usurpador paternalista, al darse cuenta de que podría ser peligroso esperar más tiempo, huyó a Afganistán, como había huido Jacobo II a Francia, donde fue recibido por el gobernante con hospitalidad y cuidadosamente preservado como un elemento de desorden futuro.

Nizam, al igual que su hermano, pidió que un oficial político residiera en territorio de Chitral, y el capitán Youngshusband fue enviado a Mastuj . Más tarde, probablemente sintiéndose no muy seguro, Nizam instó a que el cuartel general del oficial político residente, que en ese momento era el teniente Gurdon, se trasladara de Mastuj a Chitral, pero mientras la cuestión aún estaba bajo determinación, el Mehtar fue asesinado por su hermano Amir ul-Mulk . Amir exigió una reacondicionamiento del teniente Gurdon, que actuaba como agente político asistente en Chitral. Cuando Amir ul-Mulk fue a verlo, dijo muy apropiadamente que no tenía poder para otorgar el reconocimiento hasta que el Gobierno de la India se lo ordenara, pero que con toda probabilidad sería reconocido. [42]

Secuelas

Amir ul-Mulk se había mostrado totalmente inepto para gobernar. Se había hecho odioso para los chitrales y había sido culpable de traición a los ingleses. Por ello, Sir George Robertson declaró que, sujeto a la aprobación del Gobierno de la India, Shuja ul-Mulk, su hermano menor, sería reconocido como Mehtar. [43] La naturaleza crítica de la situación que condujo al asedio de Chitral se pone de manifiesto muy claramente en el discurso pronunciado por Lord Elgin , el virrey de la India , el 29 de marzo de 1895, ante el Consejo Legislativo Supremo . [44]

Descripción

Aunque era admirablemente apto para gobernar a un pueblo salvaje, era extremadamente cruel, traicionero y vengativo. Sir Lepel Griffin lo ha llamado "un viejo salvaje translúcido". Al ascender al trono mató a todos sus parientes cercanos, excepto a su hermano Sher Afzul, que huyó. [45] El historiador John Keay lo ha calificado de "genio astuto". [46] Mientras que el orientalista Gottlieb Wilhelm Leitner se ha referido a él como "un hombre terrible, que con un valor extraordinario se unió a las artes del diplomático". [47] [48] [49]

Asesinato de Hayward

Se cree que Aman ul-Mulk es el instigador del asesinato del explorador británico George W. Hayward a través de Mir Wali de Yasin. [50]

Referencias

  1. ^ Dani, Ahmad Hassan (2001). Historia de las áreas del norte de Pakistán . Universidad de Michigan: Sang-e-Meel Publications. pág. 268. ISBN 9693512316.
  2. ^ Cacopardo, Alberto M (2001). Puertas de Peristán: historia, religión y sociedad en el Hindu Kush .
  3. ^ Ahmad, Aziz; Ishwaran, Karigoudar (1 de diciembre de 1973). Contribuciones a los estudios asiáticos. Archivo Brill. pág. 88.
  4. ^ Keay, John (1 de enero de 1990). El juego de Gilgit: los exploradores del Himalaya occidental, 1865-1895. Oxford University Press. ISBN 9780195773989.
  5. ^ Asia Central. Centro de Estudios del Área (Asia Central), Universidad de Peshawar. 1 de enero de 1979. pág. 42.
  6. ^ Tripodi, Christian (29 de abril de 2016). Edge of Empire: The British Political Officer and Tribal Administration on the North-West Frontier 1877–1947 [Al borde del imperio: el oficial político británico y la administración tribal en la frontera noroeste, 1877-1947]. Routledge. pág. 85. ISBN 9781317146025.
  7. ^ Ingersoll, Ernest (1 de enero de 1992). Explorers Journal. Explorers Club.
  8. ^ Wylly, Harold Carmichael (1 de enero de 1912). De la Montaña Negra a Waziristán: relato de los países fronterizos y de las tribus más turbulentas controladas por la provincia fronteriza del noroeste, y de nuestras relaciones militares con ellas en el pasado. Macmillan.
  9. ^ Sherson, Erroll (1 de enero de 1928). Townshend de Chitral y Kut. W. Heinemann Limited.
  10. ^ Robertson, Sir George Scott (1 de enero de 2001). Chitrál: la historia de un asedio menor. Bhavana Books & Prints. pág. 22. ISBN 9788186505526.
  11. ^ Maraini, Fosco (1 de enero de 1964). Donde se encuentran cuatro mundos: Hindu Kush, 1959. Harcourt, Brace & World. pág. 135.
  12. ^ Israr-ud-Din (1 de enero de 2008). Actas de la Tercera Conferencia Cultural Internacional del Hindu Kush. Oxford University Press. pág. 355. ISBN 9780195798890.
  13. ^ Hannigan, Tim (11 de abril de 2011). Asesinato en el Hindu Kush: George Hayward y el gran juego. The History Press. pág. 232. ISBN 9780752463872.
  14. ^ Pande, Rashmi (1 de enero de 1986). El virreinato de Lord Elgin II. Janaki Prakashan. pág. 59.
  15. ^ Asia Central. Centro de Estudios del Área (Asia Central), Universidad de Peshawar. 1 de enero de 1979. pág. 41.
  16. ^ La supremacía británica en Cachemira. Atlantic Publishers & Distributors, 1 de enero de 1991, pág. 117.
  17. ^ Leitner, GW (1 de enero de 1893). Dardistán en 1866, 1886 y 1893. Asian Educational Services. ISBN 9788120612174.
  18. ^ Thomson, HC (19 de noviembre de 2012). La campaña de Chitral. Andrews UK Limited. pág. 2. ISBN 9781781513491.
  19. ^ Branch, India Manager, Government of India Central Publication (1 de enero de 1931). Memoranda on the India States, 1930: (Corregido hasta el 1 de enero de 1930). pág. 99.{{cite book}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )
  20. ^ La supremacía británica en Cachemira. Atlantic Publishers & Distributors, 1 de enero de 1991, pág. 117.
  21. ^ Una colección de tratados, compromisos y acuerdos sunnud relacionados con la India y los países vecinos: Punjab, Jammu, Cachemira, Baluchistán, etc. GA Savielle y PM Cranenburgh, Bengal Print. Company. 1 de enero de 1892.
  22. ^ Ewans, Martin (15 de mayo de 2008). George Nathaniel Curzon: Viajes por Asia: Escritos recopilados. Routledge. pág. 209. ISBN. 9780415456159.
  23. ^ de), George Nathaniel Curzon Curzon (Marqués; Rey, Peter (1 de enero de 1984). La India de un virrey: hojas del cuaderno de notas de Lord Curzon. Sidgwick & Jackson. 126. ISBN 9780283991660.
  24. ^ Hojas de un cuaderno de notas del virrey y otros documentos . Macmillan and Company, limitada. 1 de enero de 1926.
  25. ^ Asia Central. Centro de Estudios del Área (Asia Central), Universidad de Peshawar. 1 de enero de 1979. pág. 42.
  26. ^ Haines, Chad (1 de marzo de 2013). Nación, territorio y globalización en Pakistán: atravesando los márgenes. Routledge. ISBN 9781136449970.
  27. ^ Chohan, Amar Singh (1 de enero de 1997). Gilgit Agency 1877-1935Segunda reimpresión. Atlantic Publishers & Dist. p. 76. ISBN 9788171561469.
  28. ^ Chohan, Amar Singh (1 de enero de 1997). Gilgit Agency 1877-1935Segunda reimpresión. Atlantic Publishers & Dist. p. 77. ISBN 9788171561469.
  29. ^ Churchill, Sir Winston S. (1 de enero de 1899). La historia de la Fuerza de Campo de Malakand: un episodio de la guerra fronteriza. Biblioteca de Alejandría. ISBN 9781465526007.
  30. ^ Chohan, Amar Singh (1 de enero de 1997). Gilgit Agency 1877-1935Segunda reimpresión. Atlantic Publishers & Dist. pág. 90. ISBN 9788171561469.
  31. ^ Thomson, HC (19 de noviembre de 2012). La campaña de Chitral. Andrews UK Limited. págs. 2-3. ISBN 9781781513491.
  32. ^ Thomson, HC (19 de noviembre de 2012). La campaña de Chitral. Andrews UK Limited. pág. 3. ISBN 9781781513491.
  33. ^ Diener, Alexander C.; Hagen, Joshua (16 de enero de 2010). Fronteras y territorios fronterizos: rarezas políticas en los confines del Estado-nación. Rowman & Littlefield Publishers. pág. 62. ISBN 9780742568440.
  34. ^ Davies, C. Collin (17 de octubre de 2013). El problema de la frontera del noroeste, 1890-1908. Cambridge University Press. pág. 80. ISBN 9781107662094.
  35. ^ Davies, C. Collin (17 de octubre de 2013). El problema de la frontera del noroeste, 1890-1908. Cambridge University Press. pág. 81. ISBN 9781107662094.
  36. ^ Tripodi, Christian (29 de abril de 2016). Edge of Empire: The British Political Officer and Tribal Administration on the North-West Frontier 1877–1947 [Al borde del imperio: el oficial político británico y la administración tribal en la frontera noroeste, 1877-1947]. Routledge. pág. 85. ISBN 9781317146025.
  37. ^ Leitner, GW (1 de enero de 1893). Dardistán en 1866, 1886 y 1893. Asian Educational Services. pág. 6. ISBN 9788120612174.
  38. ^ Stewart, Jules (15 de agosto de 2007). La frontera salvaje: la historia de la frontera del noroeste. Sutton Publishing. pág. 102. ISBN 9780750944526.
  39. ^ Ewans, Martin (8 de abril de 2010). Asegurar la frontera india en Asia central: confrontación y negociación, 1865-1895. Routledge. p. 131. ISBN 9781136995378.
  40. ^ Leitner, GW (1 de enero de 1893). Dardistán en 1866, 1886 y 1893. Asian Educational Services. pág. 8. ISBN 9788120612174.
  41. ^ Thomson, HC (19 de noviembre de 2012). La campaña de Chitral. Andrews UK Limited. págs. 3-4. ISBN 9781781513491.
  42. ^ Thomson, HC (19 de noviembre de 2012). La campaña de Chitral. Andrews UK Limited. págs. 3–9. ISBN 9781781513491.
  43. ^ Thomson, HC (19 de noviembre de 2012). La campaña de Chitral. Andrews UK Limited. pág. 22. ISBN 9781781513491.
  44. ^ Thomson, HC (19 de noviembre de 2012). La campaña de Chitral. Andrews UK Limited. págs. 25–34. ISBN 9781781513491.
  45. ^ Thomson, HC (19 de noviembre de 2012). La campaña de Chitral. Andrews UK Limited. pág. 1. ISBN 9781781513491.
  46. ^ Keay, John (1 de enero de 1990). El juego de Gilgit: los exploradores del Himalaya occidental, 1865-1895. Oxford University Press. ISBN 9780195773989.
  47. ^ Leitner, Gottlieb William (1 de enero de 2002). Escritos del Dr. Leitner. Government College, Research and Publication Society. ISBN 9789693513066.
  48. ^ Asian Review. Oriente y Occidente. 1 de enero de 1893.
  49. ^ The Imperial and Asiatic Quarterly Review y Oriental and Colonial Record. Instituto Oriental. 1 de enero de 1893.
  50. ^ Leitner, GW (1 de enero de 1893). Dardistán en 1866, 1886 y 1893. Asian Educational Services. ISBN 9788120612174.