stringtranslate.com

Alvida

Alvida ( Urdu : الوداع , lit. 'Adiós') es una serie dramática romántica paquistaní de 2015. Fue dirigida por Shehzad Kashmiri, producida por Momina Duraid , Humayun Saeed , Shehzad Naseeb y escrita por Samira Fazal . Protagonizó las parejas de Dil-e-Muztar , Sanam Jung , Imran Abbas Naqvi junto con Naveen Waqar , Zahid Ahmed y Sarah Khan en los papeles principales. La serie dramática se estrenó el 11 de febrero de 2015 en Hum TV y se emitió todos los miércoles a las 8 pm. Obtuvo elogios de la crítica por la actuación, la escritura y la banda sonora. [1] [2] [3]

Resumen

Parte 1

Haya ( Sanam Jung ) está enamorada de su primo Hadi ( Imran Abbas Naqvi ), quien regresa de Londres y Somalia cinco años después. Hadi es un ginecólogo exitoso y famoso. Ella cree que él regresa por ella, pero en realidad Hadi regresa por Uroosa ( Naveen Waqar ), a quien ama. Haya ha sido criada por sus Taya y Tayee (los padres de Hadi) porque su madre murió cuando ella era joven y su padre no pudo cuidarla. Ella tiene otras dos hermanas, Uroosa y Lubna, que fueron criadas por su khala. Cuando Haadi anuncia su deseo de casarse con Uroosa, Haya queda en shock y enojada. Ella hace todo lo que puede para arruinar su boda con la ayuda de su amiga de la infancia Farisa ( Sarah Khan ), quien es Hadi y su prima también. Sin embargo, la boda se lleva a cabo y en la noche de bodas de Uroosa y Hadi, Haya le dice a Uroosa sus sentimientos. Uroosa está conmocionada y también Hadi. Al día siguiente, Haya decide irse de casa y se refugia con su amiga Kaukab. El marido de su amiga tiene malas intenciones y Haya también le da una bofetada. Haya deja la casa de Kaukab y empieza a vivir en un albergue. Aquí trabaja como profesora. Conoce a su colega Rameez ( Zahid Ahmed ). Mientras Haya se iba de casa, Uroosa y Hadi se van de luna de miel y, al regresar, descubren que Uroosa está embarazada. Ambos están muy contentos con la idea de convertirse en padres. Cuando Haya se entera de esto, se deprime aún más. Sin embargo, Uroosa sufre de preeclampsia y Hadi opera a Uroosa, pero ella muere durante el parto. Hadi empieza a culparse por la muerte de su esposa.

Parte 2

Hadi se siente responsable de la muerte de Uroosa, ya que fue él quien la operó. A Fareesa se le da el trabajo de cuidar al bebé. Mientras tanto, Haya se hace amiga de Rameez y los dos comienzan a pasar el rato juntos. Cuando Fareesa se da cuenta de lo rico que es Hadi, intenta cortejarlo y abandona a su novio Saim. Habla con Haya y le dice que nunca regrese, mientras que Haya también desconoce la muerte de Uroosa. Mientras tanto, Fareesa vive en la casa de Hadi y crea malentendidos dentro de la familia. Ella le dice a Hadi que su madre quiere que se casen y le dice a la madre de Hadi que Hadi está interesado en ella. La madre de Hadi obliga a Hadi a casarse con Fareesa en contra de su voluntad. Mientras tanto, Haya regresa el día de su boda ya que se enteró de la muerte de Uroosa por su amigo Kaukab, quien se reúne con ella para disculparse y le dice que su esposo, Faiz ( danés Nawaz) murió. Ella está atónita al ver a Hadi casado con Fareesa. Fareesa está realmente feliz porque finalmente ha conseguido la vida que soñaba. Ella quiere deshacerse de Haya porque cree que Hadi se enamorará de Haya. Haya acepta irse. Haya se va a vivir con su padre. Cuando Fareesa descubre que Haya y Hadi pasaron una noche juntos hablando y divirtiéndose, culpa a Hadi por engañarla. Hadi en un ataque de ira abofetea a Fareesa. Haya está realmente deprimida cuando Fareesa llega a su casa y dice que nunca dejará que Haya le robe a su marido. Cuando Hadi se entera de la amistad de Haya con Rameez, se pone celoso y le dice que nunca vuelva a hablar con Rameez. Haya y Rameez se vuelven buenos amigos y Rameez incluso le propone matrimonio a Haya. Haya acepta la propuesta. Por otro lado, Hadi se está poniendo celoso de Rameez. Saim, que fue rechazado por Fareesa, ha regresado de Estados Unidos. Ahora tiene un trabajo en Estados Unidos y es bastante rico. Él y Fareesa se conocen accidentalmente en el centro comercial y su amistad se reaviva. Rameez va a la casa de Haya para hablar sobre su matrimonio con Haya. El padre de Haya y Taya (el padre de Hadi) de Haya le hacen varias preguntas y finalmente deciden que Rameez es el hombre para Haya. Hadi intenta constantemente persuadir a Haya de que no se case con Rameez, ya que piensa que Rameez no es el hombre perfecto para ella. Ella se niega. Comienzan los preparativos de la boda de Rameez y Haya. La amistad de Haya y Hadi se reaviva y hablan entre sí como antes. Haya siente que lo que está haciendo está mal, que no debería casarse con Rameez. Entonces, ella comienza a ignorarlo. Rameez, asustado de que Haya no responda a su llamada, se cuela en su casa por la terraza. Finalmente se encuentra con Haya, que se sorprende y se asusta cuando lo ve. Desafortunadamente, Hadi los ve, pero les permite hablar a pedido de Rameez. Después de un tiempo, Rameez se va. Haya piensa constantemente en su decisión de casarse con Rameez. Su Tayee (la madre de Hadi) le pregunta que si quiere puede detener su matrimonio. No la están presionando para que se case con Rameez. Ella dice que está feliz de casarse con Rameez, solo que está un poco nerviosa. El matrimonio de Haya y Rameez se lleva a cabo.

Parte 3

Después de que se lleva a cabo su matrimonio, regresan a la casa de Rameez y Rameez toma algunas fotografías de Haya y de repente ella se desmaya. Rameez la lleva al hospital. Incluso informa a Hadi. Hadi llega al hospital de inmediato. Rameez le pregunta si puede quedarse con Haya durante algún tiempo en el hospital, ya que tiene que regresar a casa. Hadi está de acuerdo. Cuando Hadi y Haya están en la habitación del hospital, Rameez les toma algunas fotografías a través de una pequeña ventana de la habitación. Hadi le dice a Haya que ahora que no está sola, tiene un esposo, debería pensar en Rameez. Cuando Haya y Rameez regresan a casa, Rameez le dice que siempre había deseado una casa en la que su hermosa esposa y él cocinaran juntos. Luego se muestra que Haya se va a la casa de Taya (el padre de Hadi) y Tai (la madre de Hadi) por algunos días según un rasam (costumbre). Rameez le pide que se quede, pero ella dice que regresará en algunos días. Luego ella se va.

En la casa de su Tai, Haya recibe la llamada de Rameez, quien le pide que regrese porque se siente solo. Cuando Haya se niega a hacerlo, Rameez dice que va a ir a su casa ahora mismo porque la extraña mucho. Ella dice que no es posible ya que su casa está muy lejos de la suya, tardarían horas en llegar allí, y se sorprende cuando se da la vuelta y ve a Rameez de pie cerca de la puerta. Haya se entera de que Hadi ha comenzado a aceptar pacientes (cosa que había dejado de hacer antes debido a la muerte de su primera esposa, Uroosa). Su Tayee en estado de shock habla con Haya y dice que me pregunto cómo aceptó volver a aceptar casos. Haya dice que es por mí, le pedí que lo hiciera. Ella dice que debería haber una fiesta porque es una gran noticia. Deberían celebrar. Su Tayee incluso le cuenta esto a Rameez, quien también parece estar feliz.

Por otro lado, Fareesa va a encontrarse con Saim, quien le dice que se irá a Estados Unidos pronto porque no puede quedarse más tiempo. Su empresa le ha pedido que regrese. Fareesa se enoja. Ella le dice que no puede vivir sin él, a lo que él responde que él tampoco puede. Como Fareesa había ido a encontrarse con Saim y se negó a preparar el almuerzo para Hadi, que debe ser enviado a su hospital, Haya prepara su almuerzo. Mientras Haya prepara su almuerzo, Rameez llega allí y le pregunta si ella prepararía el almuerzo para él de la misma manera, como lo está preparando para Hadi. Ella responde: "¡Sí! Lo haría". Cuando Hadi recibe su lonchera en su hospital, ve que también hay una nota dentro de la lonchera. La nota es de Haya y ella ha escrito en la nota "Solo para HS". Hadi sonríe y comienza a comer su almuerzo.

Cuando llega a su casa, está extasiado al ver el comedor de la casa decorado y a todos de pie esperando que corte el pastel. Corta el pastel y de repente aparece Fareesa. Ella pregunta qué está pasando. La madre de Hadi le dice que es una celebración y también le cuenta el motivo. Ella dice que por qué no le pregunta (a Hadi) qué sucedió que lo hizo tomar esta decisión. Pero Haya la interrumpe. La madre de Hadi lo lleva a un lado y le dice que Haya no está dispuesta a regresar con Rameez. Ella dice que Hadi sabe más que ella sobre Haya y le pide que le pida que se vaya, será mejor para ella y para ti. Hadi deja la fiesta y se dirige a su habitación. Haya llega allí y le pregunta por qué dejó la fiesta y vino aquí. Él le dice a Haya que no está interesado en esta fiesta y que debería dejarlo solo. Dice que sufre de dolor de cabeza y quiere descansar. Haya le pregunta si su Tayee le dijo algo sobre ella. Él dice que no, que solo quiere que se vaya y viva con su esposo. Ella le pregunta que le está pidiendo que viva con su esposo, pero antes de decir eso primero debería pensar en él y Fareesa y por qué ni siquiera viven en la misma habitación, incluso cuando son marido y mujer. Él dice que no se trata de él y Fareesa, se trata de Haya y Rameez. Ella dice que quiere dejar a Hadi y comenzar su vida con Rameez. Por fin dice "¡Sí!" Haya sale de su habitación. Sintiéndose abatida, Haya le dice a Rameez que la lleve de regreso a su casa. Una vez que llegan a su casa, Rameez le regala un vestido y le pide que se lo ponga. Después de eso, le pregunta si haría todo lo que hace por HS. Le muestra fotos que tomó de ella y Hadi en el hospital. Haya se sorprende. Rameez le pregunta si cree que él es un tonto. Había visto su amor por Hadi mucho antes. Él le agarra la mano y la lastima cuando está durmiendo, para que ella se despierte y se prepare para su propio entretenimiento. Él le pide que le prepare el almuerzo y el desayuno. Y se emociona al ver la lonchera (aparentemente había tenido un sueño al respecto). Le dice a Haya que ha acabado con el saldo de su teléfono y se lo llevará con él. También ha desconectado la línea fija y la conexión a Internet y cualquier forma por la que pudiera comunicarse con cualquier persona. Haya se queda perpleja por lo que le sucede.

Mientras Hadi intenta volver con Fareesa, Fareesa lo evita. La ve mientras habla con Saim. Pero Fareesa le dice que estaba hablando con su madre. Haadi todavía siente que está mintiendo porque siguió cambiando de tema. Más tarde, Hadi la rastrea y la ve con Saim en un parque público. Hadi llega furioso a casa y cuando llega Fareesa, la interroga, pero ella simplemente se niega a lo que Hadi vio. Más tarde, Rameez organiza un picnic, donde patinan sobre hielo y escalan paredes y es cuando Haya se siente incómoda haciendo todo esto, pero Rameez la obliga a disfrutar con él mientras Fareesa y Hadi notan el comportamiento de Rameez. Fareesa insiste en que Saim los deje volar a EE. UU., pero él se muestra un poco reacio a hacerlo. En una acalorada discusión, Fareesa le dice a Hadi que incluso si piensa en divorciarse de ella, destruirá la vida de Haya. Hadi no encuentra otra manera de resolver el problema, por lo que finalmente se divorcia de Fareesa. Fareesa sale de la casa gritando que todos en esta casa están locos y que ella traerá a todos por el sendero. Cuando llega a la casa de Saim, él le dice que se estaba vengando de ella porque lo dejó solo para casarse con Hadi. Fareesa se sorprende y queda devastada mientras Saim la echa de su casa y de su vida. Por otro lado, Rameez y Haya se enteran por Tayee de que Hadi se ha divorciado de Fareesa. Comienza a gritarle a Haya y lo llama su plan. Persigue a Haya en la casa cuando un sofá cae sobre su pie y se lastima y cuando atrapa a Haya, ella lo golpea accidentalmente con un cuchillo que lastima su mano. Haya sale corriendo de su apartamento mientras Rameez la persigue cuando Hadi choca con Haya y la lleva a su casa. Se descubre que Haya está embarazada, pero su Tayee, Taya y Hadi la obligan a vivir con ellos y dejar a Rameez.

Último episodio

Rameez está en su casa. Está recordando su infancia, cuando su padre sospechaba de su esposa y solía culparla de que tenía una aventura con su jefe y luego solía golpearla con un cinturón, y esto se muestra como la causa de su comportamiento. Se ve a Hadi y Taya (el padre de Hadi) de Haya discutiendo la situación que enfrenta Haya. Hadi va a la habitación de Haya y comienza a hablar con ella sobre su pasado y cómo solían ser hace algún tiempo. Haya está en la cama y Hadi está en el piso hablando cuando se quedan dormidos incansablemente. Haya se despierta de repente y ve a Rameez frente a ella. Rameez tiene una pistola en la mano y la está apuntando hacia Hadi. Haya llora mientras Rameez le ordena que lo acompañe en silencio o disparará a Hadi. Ella acepta mientras deja a Hadi dormido sin que se dé cuenta. Rameez lleva a Haya a su casa y le cuenta la historia de su infancia. Se quita el cinturón y se acerca a Haya. Hadi se despierta y descubre que Rameez se ha llevado a Haya y se lo dice a su madre, que está en estado de shock. Se sienta en el coche y empieza a conducir hasta la casa de Rameez. Mientras tanto, se muestra a Haya huyendo de Rameez y él le grita y la atrapa. La agarra con firmeza y dice que es impura y que era una esposa traidora y la empuja con gran fuerza y ​​ella cae al suelo. Hadi llega al edificio. Llega a la casa pero la puerta está cerrada. Empieza a abrirla. Rameez está horrorizado y se encierra en la habitación. Hadi abre la puerta y encuentra a Haya en el suelo destrozada en sangre en una condición extremadamente crítica. La lleva al hospital. Todos los miembros de la familia llegan al hospital y empiezan a rezar por la salud de Haya. Se descubre que el hijo de Haya ha muerto en el útero y que sufre un sangrado excesivo y necesita sangre. Hadi la opera después de algunas dudas, ya que piensa que, al igual que su cirugía mató a su ex esposa Uroosa, lo mismo le sucederá a Haya. Después de la operación, el pulso de Haya está disminuyendo. Hadi llora frente a ella. ¡El pulso de Haya se detiene! Hadi está en shock. Pero su pulso se revive y comienza a respirar. Se muda a su casa donde descubre que Hadi se muda a Sudáfrica. Ella le pide que no la deje y finalmente le declara su amor. Hadi está satisfecho y le promete a Haya una vida más feliz y pacífica por delante y deciden casarse y vivir una vida feliz con Saadi (el hijo de Uroosa y Hadi). Comienzan a reír y mientras suena la banda sonora, la serie termina con Hadi y Haya tomados de la mano, mostrando cómo el amor verdadero nunca puede fallar.

Elenco

Reparto principal

Reparto secundario

Transmisión y lanzamiento

Con doblaje en pastún , la serie dramática se emite actualmente en Hum Pashto 1. [ 4] Comenzó a emitirse en Mauricio el 4 de julio de 2016 en MBC 2 .

Inicialmente, la serie estaba disponible en iflix , pero luego se retiró en 2019. Está disponible en el servicio de transmisión indio MX Player .

Premios

Banda sonora

La canción principal de Alvida está escrita por Imran Raza y compuesta por Sahir Ali Bagga , mientras que la banda sonora está compuesta por Bilal Allah Ditta. La música es un sello de Momina Duraid Productions. La canción es cantada por Shafqat Amanat Ali . [8]

Listado de canciones

Todas las letras están escritas por Imran Raza; toda la música está compuesta por Sahir Ali Bagga

Véase también

Referencias

  1. ^ "11 dramas paquistaníes que no te puedes perder este año! | The Express Tribune". The Express Tribune . 18 de marzo de 2015 . Consultado el 5 de julio de 2018 .
  2. ^ "10 dramas paquistaníes de 2015 que todo el mundo debería ver" . Consultado el 5 de julio de 2018 .
  3. ^ "El final de Alvida ayuda a HUM TV a dominar las ondas de radio del Reino Unido". HIP . 26 de junio de 2015 . Consultado el 5 de julio de 2018 .
  4. ^ "Alvida (en pashto) en Hum Pashto 1".
  5. ^ "Lista de ganadores de los premios Hum Awards 2016 y momentos destacados del programa - The News Teller". The News Teller . Consultado el 5 de julio de 2018 .
  6. ^ "Nominaciones para la cuarta edición de los Premios HUM". Portal de noticias de entretenimiento . 6 de abril de 2016. Consultado el 5 de julio de 2018 .
  7. ^ "Se revelan las nominaciones a los premios Lux Style Awards 2016 en un evento repleto de estrellas". Corresponsal . The Express Tribune . 30 de mayo de 2016 . Consultado el 9 de marzo de 2021 .
  8. ^ "Javed Bashir - Nueva banda sonora de Laa". Pakistan Ultimate Meida. 8 de junio de 2014. Archivado desde el original el 8 de marzo de 2022. Consultado el 10 de junio de 2014 .

Enlaces externos