stringtranslate.com

Ópera antigua

La Alte Oper (Ópera Vieja) es una sala de conciertos en Frankfurt am Main , Hesse, Alemania. Está situada en el centro de la ciudad, Innenstadt , dentro del distrito bancario Bankenviertel . La Alte Oper actual fue construida en 1880 como teatro de ópera de la ciudad , que fue destruido por bombas en 1944. Fue reconstruida en la década de 1970 como sala de conciertos con una gran sala y salas más pequeñas, inaugurada en 1981. La plaza frente al edificio todavía se conoce como Opernplatz (Plaza de la Ópera).

Durante su etapa como Ópera de Frankfurt se estrenaron numerosas obras importantes , entre ellas Der ferne Klang de Schreker y Carmina Burana de Carl Orff en 1937. Actualmente, la Ópera de Frankfurt se representa en el Opern- und Schauspielhaus de Frankfurt, finalizado en 1951.

Teatro de ópera histórico

El edificio fue diseñado por el arquitecto berlinés Richard Lucae , financiado por los ciudadanos de Frankfurt y construido por Philipp Holzmann . La construcción comenzó en 1873. [6] Se inauguró el 20 de octubre de 1880. Entre los invitados se encontraba el káiser Guillermo I de Alemania , quien quedó impresionado y dijo: Das könnte ich mir in Berlin nicht erlauben. ( No podría permitirme algo así en Berlín. ) [7]

Los costes aumentaron de los 2 millones de marcos previstos originalmente a varias veces. [8] En alusión a la inscripción en el friso

" Dem Wahren, Schönen, Guten ", (" A lo verdadero, lo bello, lo bueno ")

El poeta folclórico de Frankfurt Adolf Stoltze  [de] escribió, en su mejor dialecto hessiano :

Dem Wahre, Scheene, Gute, die Berjerschaft muß blude. ( A los verdaderos, a los bellos, a los buenos, los ciudadanos deben sangrar. ) [9]

Sala de conciertos

En 1944, durante la Segunda Guerra Mundial , la ópera sufrió graves daños debido a los bombardeos , aunque se conservaron muchos de los muros exteriores y las fachadas. En los años 60, el magistrado de la ciudad planeó construir en el lugar un moderno edificio de oficinas. El entonces ministro de Economía de Hesse, Rudi Arndt , se ganó el apodo de "Dynamit-Rudi" (Rudi dinamita) cuando propuso volar "la ruina más hermosa de Alemania" con "un poco de dinamita ". [10] Arndt salvó más tarde la Alte Oper. [11]

Después de 1953, una iniciativa ciudadana hizo campaña para conseguir fondos para la reconstrucción y recaudó 15 millones de marcos alemanes . Al final, la obra costó unos 160 millones de marcos alemanes y el edificio fue reabierto el 28 de agosto de 1981 con los sonidos de la Sinfonía n.º 8 de Gustav Mahler , la "Sinfonía de los mil". [12] [4] Una grabación en directo de ese concierto dirigido por Michael Gielen está disponible en CD. [13] [14]

La Alte Oper cuenta con salas de distintos tamaños:

Galería

Véase también

Referencias

Notas

  1. ^ Klein, Michael; Gerlinger, Lutz. "Objeto L". kunst-im-oeffentlichen-raum-frankfurt.de (en alemán). Archivado desde el original el 17 de diciembre de 2022 . Consultado el 17 de diciembre de 2022 .
  2. ^ "Ruina alemana schönste". Süddeutsche.de (en alemán). 28 de agosto de 2011. Archivado desde el original el 17 de diciembre de 2022 . Consultado el 17 de diciembre de 2022 .
  3. ^ "Alte Oper". frankfurt.de (en alemán). Archivado desde el original el 17 de diciembre de 2022. Consultado el 17 de diciembre de 2022 .
  4. ^ ab "Daten · Fakten · Hintergründe: Erweiterte Suche: LAGIS Hessen". Zeitgeschichte en Hessen (en alemán). Archivado desde el original el 14 de agosto de 2022 . Consultado el 14 de agosto de 2022 .
  5. ^ Hartmann, Andreas (23 de agosto de 2021). "Überall funkelte es dorado". Frankfurter Rundschau (en alemán). Archivado desde el original el 17 de diciembre de 2022 . Consultado el 17 de diciembre de 2022 .
  6. ^ Gross, pág. 50
  7. ^ "Crónica e Historia". www.alteoper.de (en alemán). Alte Oper Frankfurt Konzert- und Kongresszentrum GmbH. 21 de diciembre de 2009. Archivado desde el original el 22 de febrero de 2014 . Consultado el 5 de febrero de 2014 .
  8. ^ "Alte Oper". Frankfurt-Lese (en alemán). 3 de abril de 2017. Archivado desde el original el 19 de agosto de 2024. Consultado el 14 de agosto de 2022 .
  9. ^ Helmensdorfer, Erich (1982). Frankfurt – Metropole am Main: Geschichte und Zukunft (en alemán). Düsseldorf, Viena: Econ-Verlag. pag. 234.ISBN 978-3-430-14261-8.
  10. ^ Gantevoort, Joy (22 de enero de 2018). "Wie die Frankfurter Oper fast gesprengt wurde:" Nur ein bisschen Dynamit"". fnp.de (en alemán). Archivado desde el original el 19 de agosto de 2024 . Consultado el 14 de agosto de 2022 .
  11. ^ Michels, Claudia (29 de octubre de 2011). "Er guerra dinamita". Frankfurter Rundschau (en alemán). Archivado desde el original el 14 de agosto de 2022 . Consultado el 14 de agosto de 2022 .
  12. ^ "Eröffnungskonzert". Alte Oper Frankfurt (en alemán). Archivado desde el original el 19 de agosto de 2024 . Consultado el 14 de agosto de 2022 .
  13. ^ Sinfonía n.º 8 "Sinfonía de los mil"; "Symphonie der Tausend" , Sony, 1992, OCLC  916400443
  14. ^ Sinfonía núm. 8 Sinfonía de Tausend; Live-Mitschnitt d. Konzerts zur Wiedereröffnung d. Alten Oper Frankfurt del 28 de agosto de 1981 (en alemán), 1981, OCLC  725794459

Fuentes

Enlaces externos