_(SM_1398).png/1280px-The_Holy_Kinship_(so-called_%22Torgau_Altarpiece%22)_(SM_1398).png)
El Altar de Torgauer , Retablo de Torgau o Retablo del Santo Parentesco es un retablo tríptico pintado por Lucas Cranach el Viejo en 1509. [1]
La pintura incluye a José, la Virgen, Ana y el niño Cristo, con los tres maridos de Ana al fondo del panel central. El "Santo Kinship" se muestra descansando en una habitación lujosamente decorada, que incluye columnas de mármol y bancos de piedra. [2]
Se ha identificado que los tres hombres representados en la galería tienen imágenes del emperador Maximiliano (centro), del consejero imperial Sixtus Oelhafen (derecha) y del artista (izquierda). [2]
Inusualmente, Lucas Cranach firmó y fechó el cuadro en latín: LUCAS CHRONUS/FACIEBAT/ANNO 1509 , visible en el cartel colgado en una de las columnas centrales. Se sugiere que la elección y el tratamiento del tema demuestran que conoció el retablo de Santa Ana de Quinten Metsys mientras aún estaba en el estudio del maestro en Amberes. Cranach eligió un tema explícitamente alemán a través del paisaje boscoso y montañoso del fondo, e incluyó retratos del emperador Maximiliano, el elector Federico el Sabio y su hermano, el duque Juan el Inquebrantable, entre miembros de la Sagrada Familia. Posteriormente pintó otra versión del Kinship en un solo panel. [3]
El tríptico fue adquirido por el Museo Städel de Frankfurt en 1906 en una subasta en París. [2]