stringtranslate.com

Monaguillos

Altar Boyz es una comedia musical con música y letras de Gary Adler y Michael Patrick Walker y un libro de Kevin Del Aguila (basado en una idea de Marc J. Kessler y Ken Davenport ). Centrado en una boy band cristiana ficticiade Ohio , el espectáculo satiriza , entre otras cosas, el fenómeno de las boy bands y la popularidad de la música de temática cristiana en la cultura estadounidense contemporánea. Comenzó su recorrido Off Broadway el 1 de marzo de 2005 y cerró el 10 de enero de 2010, después de dieciséis preestrenos y 2032 funciones regulares, lo que lo convierte en el noveno musical Off-Broadway de mayor duraciónde todos los tiempos.

Sinopsis

Escenario : Dodger Stages, ciudad de Nueva York [1]

El musical se presenta en tiempo real como el concierto final de la gira nacional "Raise the Praise" organizada por el grupo de cinco miembros Altar Boyz. Cuatro de los miembros del grupo, Matthew ("el líder"), Mark ("el sensible"), Luke ("el chico malo") y Juan ("el Latin Lover"), aparentemente llevan el nombre de los autores de los cuatro evangelios cristianos canónicos . El quinto miembro es Abraham, quien, como explica el grupo en el número de apertura del espectáculo, es judío . Los miembros del grupo se dirigen directamente al público y hacen referencia al lugar y la ubicación en el que se lleva a cabo la actuación.

Los Altar Boyz salieron a presentarse (We Are The Altar Boyz). Luego explicaron su amor por Dios en una canción (Rhythm In Me). Usaron un dispositivo de SONY llamado "Soul Sensor DX-12", que les dice a ellos y al público cuántas almas necesitan ser salvadas. En esta presentación, 99 almas necesitan ser salvadas. El primer intento de salvarlas viene de los Boyz cantando sobre cómo comportarse en la iglesia (Church Rulez). Esto es un éxito.

Los cinco Boyz proceden a realizar parodias tendenciosas basadas en lo que recuerdan de la formación de la banda.

Matthew recuerda haber tenido problemas para escribir una canción para la fiesta de jubilación del padre Lucas, un sacerdote de la iglesia a la que asistía. Mark entra en la iglesia pero no ofrece mucha ayuda.

Mark recuerda que Matthew le halagó el pelo y se pone nervioso. En esta escena, Matthew dice que está escribiendo una canción de amor para Jesús.

Desde el punto de vista de Lucas, sus amigos guardan completo silencio cuando él entra en la iglesia.

Juan recuerda haber llegado corriendo y haberse encontrado con los Boyz por primera vez. Explica dramáticamente que nació en una iglesia de Tijuana , pero que encontró el camino a Ohio en busca de sus padres. Matthew, Mark y Luke reaccionan con mucha insensibilidad ante esto.

Desde el punto de vista de Abraham, entra para entregarle a Lucas su trabajo final de curso , hecho por Abraham para Lucas. Lucas señala que Abraham es escritor, y Abraham acepta ayudarlo a escribir la canción si le da una túnica, y Mateo acepta. Sin embargo, Abraham no termina la canción. De repente, se encuentran con Dios (o, la voz de DIOS), quien exige que los Boyz se conviertan en una banda de chicos. Abraham cree que esto es un error, pero los Boyz obedecen. (El llamado).

Después de la canción, los Boyz explican sus trabajos en el grupo. Matthew es el líder, Mark es el coreógrafo , Juan escoge la ropa, Abraham es el compositor y Luke conduce la camioneta de la gira. Según Matthew, Luke tuvo que ir a rehabilitación y Luke jura que fue allí por agotamiento. Los Boyz comienzan a rapear sobre tres de los milagros de Jesús. Se las arreglan para salvar algunas almas (The Miracle Song). Luego, Abraham canta su canción, afirmando que no importa quién seas, pero que, de todos modos, perteneces a la familia de Dios (Everybody Fits).

Una vez que termina la canción, Matthew y los Boyz leen confesiones escritas, supuestamente de la audiencia. La última de las confesiones es de Larry, cuya novia lo ha estado presionando para que pierda su virginidad . Luke y Matthew están en contra de que Larry tenga relaciones sexuales prematrimoniales . Matthew canta una canción de amor basada en la abstinencia , trayendo a un miembro real de la audiencia al escenario, mientras Mark se desmaya, confundiendo la canción con él (Something About You). Matthew le da un recuerdo al miembro de la audiencia, una toallita , que Mark toma mientras la sacan del escenario. Luke, harto de los celos de Mark, suplica a los Boyz, así como a la audiencia, que se concentren en sus almas, ya que él ha estado trabajando en la suya (Body, Mind, and Soul).

El sensor de almas baja a treinta y tres. Matthew declara una fiesta sorpresa para Juan y le da una carta muy especial dirigida a él. La carta dice que finalmente han encontrado a los padres de Juan, pero dichos padres ya no están vivos y fueron encontrados en un cementerio . Los Boyz intentan continuar con la lista de canciones como de costumbre, pero Juan comienza a llorar y lamenta a su familia. Abraham toma su lugar cantando su gran canción, pero se da por vencido en la pausa de baile e intenta buscar a Juan, quien se ha escapado y está tratando de salir del teatro. Cuando los Boyz lo recuperan, recupera su confianza y continúa su canción con orgullo (La Vida Eternal).

Quedan diez personas cuyas almas aún necesitan ser salvadas. Para salvarlas, Mark comparte su historia con los matones episcopalianos , quienes lo acosaban por su voz y sus elecciones estilísticas. De repente, Matthew entra para defenderlo de los matones. Mark, enamorado, lo llama su ángel guardián . Este fue su despertar católico (Epifanía). Esto ha salvado seis almas, pero todavía quedan cuatro en la audiencia.

Los Altar Boyz intentan salvar a los cuatro cuyas almas siguen perdidas con una canción que nunca han interpretado antes y que solo interpretan en circunstancias extremas. En la canción, intentan desesperadamente ayudar, de cualquier manera posible, a salvar a la audiencia (número 918). Esto no funciona. Mientras Luke intenta un bis, Matthew detiene a los Boyz y admite vergonzosamente que ha firmado un contrato como solista y que dejará la banda. Uno por uno, cada chico admite que también dejará la banda después de esta actuación, excepto Abraham, que rechazó el trato que le ofrecieron. Ahora, entiende por qué está en la banda. Abraham entrega su canción finalmente completa a la banda. Uno por uno, cada chico entra en la canción y cantan juntos por última vez, prometiendo que siempre serán amigos y que hay una razón por la que están aquí (I Believe).

Historial de producción

Dirigida por Stafford Arima y coreografiada por Christopher Gattelli , Altar Boyz debutó en el 47th Street Theatre (The Puerto Rican Traveling Theatre ) en la ciudad de Nueva York como parte del Festival de Teatro Musical de Nueva York en septiembre de 2004. El elenco del NYMF incluyó a Cheyenne Jackson como Matthew, Tyler Maynard como Mark, Andy Karl como Luke, Ryan Duncan como Juan y David Josefsberg como Abraham. Marc Kudisch interpretó el papel pregrabado de "GOD". Debido a la naturaleza del festival, la presentación en el NYMF se limitó a ocho funciones en un cronograma irregular a lo largo de unas pocas semanas.

Después de 16 funciones de preestreno, el espectáculo se estrenó Off Broadway en el Stage 4 de Dodger Stages (ahora New World Stages ) el 1 de marzo de 2005. [2] El elenco fue el mismo que en la producción de NYMF, excepto que Scott Porter interpretó el papel de Matthew y Shadoe Stevens interpretó el papel pregrabado de "GOD". La producción cerró el 10 de enero de 2010, después de 2032 funciones regulares, lo que lo convierte en el noveno musical Off-Broadway de mayor duración de todos los tiempos. [3]

Altar Boyz ha estado presente en giras por Estados Unidos (en 2007, 2008 y 2009) y en Chicago (2007), Corea del Sur, Hungría , Finlandia , Australia, Filipinas y Japón, así como en numerosas producciones regionales y amateurs. En 2013 se presentó como parte del Adelaide Fringe .

En 2020, más de treinta actores previamente asociados con el programa filmaron un video musical virtual de "I Believe" para recaudar dinero para The Actors Fund. [4]

Personajes

Elenco

Canciones

Premios y nominaciones

Grabación del reparto

Altar Boyz se grabó en marzo de 2005 y fue lanzado el 17 de mayo de 2005 por Ghostlight Records (un sello de Sh-K-Boom Records ).

Referencias

  1. ^ Ben Hodges, Scott Denny, ed. (2011). "Altar Boyz". Theatre World 2009-2010 . Hal Leonard . pág. 185. ISBN 9781423492719.
  2. ^ ""Altar Boyz" en Lortel Archives--The Internet Off-Broadway Database". Archivado desde el original el 2007-09-29 . Consultado el 2006-10-22 .
  3. ^ Bacalzo, Dan (4 de diciembre de 2009). "Altar Boyz cerrará Off-Broadway el 10 de enero". TheaterMania . Consultado el 21 de marzo de 2023 .
  4. ^ Gans, Andrew (2 de julio de 2020). "Más de 30 exmonaguillos unen fuerzas para una interpretación virtual de 'I Believe'". Playbill . Consultado el 20 de marzo de 2023 .
  5. ^ "Elenco original del musical Off-Broadway de Altar Boyz 2005 | Off-Broadway World". www.broadwayworld.com . Consultado el 20 de marzo de 2023 .

Enlaces externos