stringtranslate.com

alonso de posada

Alonso de Llanos y Posada González (1626-?) fue un misionero franciscano que trabajó entre los pueblo y los indios hopi en el norte de Nueva España (actuales Nuevo México y Arizona ). Se convirtió en el custodio (líder) de los franciscanos en Nuevo México . Posada suprimió las prácticas religiosas indígenas de los hopi y los pueblo. Posada estuvo a menudo en conflicto con el gobierno secular de Nuevo México. Fue el líder franciscano en disputas con dos gobernadores de Nuevo México, Bernardo López de Mendizábal y Diego de Peñalosa , que llevaron a su destitución y procesamiento. En el siglo XVII, las autoridades seculares y los misioneros franciscanos en Nuevo México a menudo estaban en conflicto mientras competían por el poder, la riqueza y los recursos y la mano de obra de los indios. El historiador John L. Kessell dijo: "Ningún fraile ejerció jamás la autoridad de la Inquisición en Nuevo México" como lo hizo Posada. [1]

Primeros años de vida

Posada nació en 1626 en Congosto , León , España, hija de Alonso de Llanos y Posada y María González. Fue ordenado sacerdote franciscano el 20 de octubre de 1646 en México . [2] Posada fue asignado a las misiones franciscanas en Nuevo México, llegando allí en 1651. [3]

Misionero de los Hopi y los Puebloans

De 1653 a 1656, Posada estuvo estacionado en el aislado pueblo hopi de Awatovi , a más de 320 kilómetros al oeste de los principales asentamientos españoles en el valle del Río Grande de Nuevo México. En palabras del historiador France V. Scholes , "los años 50 se caracterizaron por una creciente inquietud entre los pueblo y una creciente hostilidad por parte de las tribus apaches ". Los españoles, incluidos los misioneros franciscanos, exigieron tributos y trabajo a los indios e intentaron destruir sus costumbres y religiones para imponer el cristianismo. [4] Dos incidentes entre los Hopi mientras Posada estaba allí ilustran la tensión entre los Hopi y los misioneros.

El asunto Guerra

En 1655, los líderes hopi acusaron al misionero Salvador de Guerra de golpear brutalmente y torturar a un hombre hopi que murió poco después. Guerra fue juzgado por los franciscanos y sentenciado a ser confinado en un convento y negado su derecho a realizar servicios religiosos. Guerra reapareció en 1661 como notario y colaborador cercano de Posada cuando Posada asumió el liderazgo (comisario) como el franciscano de mayor rango en Nuevo México. [5]

Posada burlona

En 1656, mientras Posada estaba ausente de Awatovi, un joven llamado Juan Suñi entró a la iglesia, se puso las vestiduras sacerdotales y se burló del sacerdote y de la ceremonia católica. A su regreso, Posada hizo arrestar a Suñi y lo envió a Santa Fe para ser confinado por los franciscanos y trabajar como sirviente. Tres años después, Suñi fue juzgada por un incidente de hurto menor en la casa del gobernador de Nuevo México, sentenciada a 200 latigazos y vendida al mejor postor por 10 años de esclavitud. Un académico dijo que el incidente "refleja tensiones amplias entre hopis y españoles que a menudo se subestiman en la literatura sobre ese período". [6]

Posada versus los gobernadores

Posada estuvo en la Ciudad de México de 1659 a 1661. El 22 de mayo de 1661, poco después de su regreso a Nuevo México, como jefe ( "custos" ) de los franciscanos en Nuevo México y agente de la Inquisición, derrocó a muchos gobernadores. Acciones de Bernardo López de Mendizábal tolerando las prácticas religiosas de los indios pueblo. Ordenó que se prohibieran las danzas Kachina y que los misioneros franciscanos confiscaran y quemaran los objetos religiosos de los pueblo. Cuando llegó un nuevo gobernador, Diego de Peñalosa, ese mismo año, Posada inicialmente cooperó con él. Sin embargo, en 1662 Posada ordenó a los funcionarios locales que entregaran algunos ingresos fiscales a los franciscanos en lugar de remitirlos al gobernador y su relación se volvió tóxica. [7] A principios de 1663, Posada se trasladó de Santa Fe a la misión de Pecos para evitar el contacto con Peñalosa. En agosto, Peñalosa ordenó que un sospechoso criminal fuera sacado por la fuerza de su santuario en una iglesia y arrestado. Posada no toleró esta violación al derecho de asilo en una iglesia y excomulgó al gobernador. [2]

El 30 de septiembre de 1663, Peñalosa armado y varios de sus seguidores arrestaron a Posada en su iglesia de Pecos y lo encarcelaron en Santa Fe. Se produjo un enfrentamiento entre las autoridades seculares y religiosas hasta que Posada dio marcha atrás y acordó retirar la excomunión de Peñalosa, pero Posada elaboró ​​una carta de detalles contra el gobernador que condujo a su procesamiento. Peñalosa huyó de Nuevo México en marzo de 1664. Posteriormente fue juzgado y condenado en la Ciudad de México. La sentencia fue el destierro de Nueva España y las Indias Occidentales, un auto de fe público y la exclusión de cualquier cargo público futuro. [2] [8]

Vida posterior

Posada regresó a la Ciudad de México en el otoño de 1665, habiendo llegado a su fin su estancia en Nuevo México. Ocupó un alto cargo entre los franciscanos en México hasta al menos 1686, cuando escribió un informe al rey español sobre la geografía y etnografía del suroeste americano . [9]

Referencias

  1. ^ "Capítulo 5c: La sombra de la Inquisición". Servicio de Parques Nacionales . Consultado el 20 de noviembre de 2023 .
  2. ^ abc "Capítulo 5b: La sombra de la Inquisición". Servicio de Parques Nacionales . Consultado el 20 de noviembre de 2023 .Capítulo cinco de Kiva, cruz y corona de John. L. Kessel
  3. ^ Thomas, Alfred B. "Posada, Alonso de". Asociación Histórica del Estado de Texas . Consultado el 20 de noviembre de 2023 .
  4. ^ Scholes, Francia V. (1937). "Tiempos turbulentos en Nuevo México, 1659-1670". Reseña histórica de Nuevo México . 12 (2): 144.
  5. ^ Scholes 1937, págs. 144-146.
  6. ^ Hijas, Anton (verano de 2009). "Un ejemplo de payaso hopi en el siglo XVII". Kiva . 74 (4): 447–454.
  7. ^ "Capítulo 5a: La sombra de la Inquisición". Servicio de Parques Nacionales . Consultado el 20 de noviembre de 2023 .
  8. ^ Weddle, Robert S. "Penalosa Briceño Y Berdugo, Diego Dionisio de". Asociación Histórica del Estado de Texas . Consultado el 28 de noviembre de 2023 .
  9. ^ Scholes, Francia V. (1941). "Tiempos turbulentos en Nuevo México, 1659-1670". Reseña histórica de Nuevo México . 16 (1): 40.