stringtranslate.com

Almuerzo (canción)

« Lunch » es una canción de la cantautora estadounidense Billie Eilish y el sencillo principal de su tercer álbum de estudio, Hit Me Hard and Soft (2024). Fue lanzado el 17 de mayo de 2024. La canción presenta una línea de bajo pesada y letras que detallan la atracción sexual de Eilish hacia personas del mismo género , luego de su confirmación pública de que le gustaban tanto hombres como mujeres . En la letra, que escribió después de darse cuenta de que quería probar el cunnilingus , describe ese deseo (y su apetito sexual en general ), diciendo que "podría comerse a esa chica para el almuerzo".

Fondo

Las especulaciones sobre la orientación sexual de Eilish comenzaron cuando lanzó el video musical del sencillo " Lost Cause " en 2021. [2] El video muestra a Eilish en una fiesta de pijamas con varias mujeres, haciendo varias actividades como twerking , [3] jugando Twister , [4] y rociando cuerdas tontas . [5] Muchos fanáticos y medios de comunicación vieron el video como homoerótico , [6] mientras que otros la acusaron de queerbaiting . [7] En respuesta, Eilish publicó fotos detrás de escena del video en Instagram con la leyenda "Amo a las chicas". [8]

En noviembre de 2023, Eilish apareció en una historia de portada de Variety , en la que habló sobre su relación con la sexualidad y la feminidad, así como su frustración con las personas que especulan sobre su orientación sexual. Dijo que siempre había sentido una atracción emocional por las mujeres junto con la atracción física , admitiendo que puede sentirse intimidada por las mujeres que encuentra hermosas. [9] Un mes después, durante una alfombra roja para el evento "Hitmakers" de la revista, un periodista le preguntó a Eilish si sus comentarios durante su entrevista tenían la intención de ser una declaración de salida del armario , a lo que ella dijo que no era la intención y que pensaba que su orientación sexual ya era obvia. [10] Cuando concluyó el evento, recurrió a Instagram para criticar al periodista por su pregunta, acusándolos de delatarla y confirmando que le gustaban tanto los hombres como las mujeres . [11]

Música y letras

Durante una entrevista de Rolling Stone en 2024 , Eilish habló más sobre su orientación sexual mientras hablaba de su próximo tercer álbum de estudio, Hit Me Hard and Soft (2024), y su proceso creativo detrás de una de sus canciones. Dijo que escribir "Lunch" la ayudó a explorar y confirmar su atracción por personas del mismo género . [12] Creó "Lunch" antes de su primer encuentro sexual con una mujer y completó la canción después, impulsada por la comprensión de que "quería [su] cara en una vagina". [13]

La canción ha sido descrita como electro , [14] synth-rock , [15] synth-pop , [16] y post-punk . [17] Sobre una línea de bajo pesada , la canción habla del fuerte deseo sexual de Eilish por una mujer y compara el sexo con ella con comer el almuerzo. [18] En el estribillo, describe cómo sabe la mujer mientras "baila en la lengua [de Eilish]" y llama a la experiencia irresistible. [19] Allison Hope de CNN calificó la composición de audaz, comparando la naturaleza provocativa con la participación de la activista Marsha P. Johnson en los disturbios de Stonewall Inn de 1969 en la ciudad de Nueva York. [20]

Lanzamiento y recepción

Eilish estrenó "Lunch" junto con otras dos canciones de Hit Me Hard and Soft durante un DJ set y una fiesta secreta en Coachella 2024, llamado "Do Labs". [21] [22] [23] Es la segunda pista del álbum, lanzado el 17 de mayo de 2024. [24] "Lunch" es el sencillo principal del álbum, lanzado simultáneamente con el lanzamiento del álbum. [25] La canción fue lanzada a la radio de éxito contemporáneo en los Estados Unidos, [26] mientras que Universal Music Group la promocionó en la radio en Italia. [27] El video musical de "Lunch", dirigido por Eilish, se estrenó a través de su canal Vevo en YouTube doce horas después del lanzamiento de la canción y el álbum. [28]

Algunos críticos musicales opinaron que "Lunch" es una de las mejores canciones del álbum. Kitty Empire de The Observer escribió la canción como "un éxito de synth-pop sáfico en el que Eilish chasquea los labios, queriendo devorar a alguien sabroso. Aún mejor, hacia el final de la canción, los hermanos Eilish sacan algo de su música más bailable hasta la fecha. Termina demasiado pronto, con un poco de jadeo". [16]

Vídeo musical

El video autodirigido por Eilish la muestra bailando vestida con ropa estereotipada de hip-hop de raperos jóvenes , principalmente con sombreros a cuadros de la nueva era /verde/rojo y amarillo , camisetas de baloncesto Supreme , una camisa a rayas azules y rojas con pantalones cortos de mezclilla a rayas de la moda de los años 1990 para agregar a la ironía de la canción.

Reconocimientos

Gráficos

Certificaciones

Historial de versiones

Notas

  1. ^ Para Alt 98.7 FM , Eilish reveló que el coro de "Lunch" fue escrito en octubre de 2022 y que la canción se terminó en el otoño de 2023. [1]

Referencias

  1. ^ "Billie Eilish habla de todo lo relacionado con 'Hit Me Hard and Soft' y de cómo se lanza con 'Lunch'". KYSR . 18 de mayo de 2024 . Consultado el 7 de junio de 2024 – vía YouTube.
  2. ^ Tolliver, Jazmin (3 de diciembre de 2023). «Billie Eilish habla sobre por qué no pensó que tenía que salir del armario». HuffPost . Archivado desde el original el 20 de abril de 2024 . Consultado el 25 de abril de 2024 .
  3. ^ Mamo, Heran (2 de junio de 2021). «Billie Eilish y su grupo de chicas organizan una fiesta de pijamas en el vídeo de 'Lost Cause'». Billboard . Archivado desde el original el 2 de junio de 2021 . Consultado el 25 de abril de 2024 .
  4. ^ Neale, Matthew (2 de junio de 2021). "Mira a Billie Eilish en vivo en el nuevo video musical de 'Lost Cause'". NME . Archivado desde el original el 2 de junio de 2021 . Consultado el 25 de abril de 2024 .
  5. ^ Blanchet, Brenton (2 de junio de 2021). «Mira el nuevo video de Billie Eilish para 'Lost Cause'». Complex . Archivado desde el original el 2 de junio de 2021. Consultado el 25 de abril de 2024 .
  6. ^ Kitty Empire (31 de julio de 2021). «Billie Eilish: Happier Than Ever Review – Wiser and Wilder». The Observer . Archivado desde el original el 24 de junio de 2022. Consultado el 25 de abril de 2024 .
  7. ^ Ng, Kate (14 de junio de 2021). «Los fans de Billie Eilish la defienden de las acusaciones de 'queerbaiting'». The Independent . Archivado desde el original el 25 de agosto de 2021. Consultado el 25 de abril de 2024 .
  8. ^ Weisenstein, Kara (14 de junio de 2021). "Billie Eilish no tiene por qué respondernos sobre a quién ama". Mic . Archivado desde el original el 25 de agosto de 2021 . Consultado el 25 de abril de 2024 .
  9. ^ Gariano, Francesca (3 de diciembre de 2023). "Billie Eilish comenta sobre salir del armario: 'No me di cuenta de que la gente no lo sabía'". Hoy . Archivado desde el original el 20 de febrero de 2024 . Consultado el 25 de abril de 2024 .
  10. ^ Iasimone, Ashley (3 de diciembre de 2023). «Billie Eilish comenta sobre salir del armario: 'No me di cuenta de que la gente no lo sabía'». Billboard . Archivado desde el original el 30 de diciembre de 2023 . Consultado el 25 de abril de 2024 .
  11. ^ Mzezewa, Tariro (4 de diciembre de 2023). «Billie Eilish acusa a Variety de revelar su homosexualidad» . The Cut . Archivado desde el original el 12 de diciembre de 2023. Consultado el 25 de abril de 2024 .
  12. ^ Duncan, Charlie (24 de abril de 2024). «Billie Eilish sobre cómo aceptar su sexualidad: 'Quería mi cara en una vagina'». PinkNews . Archivado desde el original el 24 de abril de 2024. Consultado el 25 de abril de 2024 .
  13. ^ Zuvela, Teneal (24 de abril de 2024). "Billie Eilish acaba de hablar *muy* con franqueza sobre su sexualidad". Elle . Archivado desde el original el 23 de enero de 2024 . Consultado el 25 de abril de 2024 .
  14. ^ McCormick, Neil (16 de mayo de 2024). «Billie Eilish, Hit Me Hard and Soft: explícita, sáfica y su mejor trabajo hasta ahora». The Telegraph . ISSN  0307-1235. Archivado desde el original el 16 de mayo de 2024. Consultado el 17 de mayo de 2024 .
  15. ^ Torres, Eric (17 de mayo de 2024). «5 conclusiones del nuevo álbum de Billie Eilish que me impactaron duro y suave». Pitchfork . Archivado desde el original el 17 de mayo de 2024 . Consultado el 18 de mayo de 2024 .
  16. ^ ab Empire, Kitty (19 de mayo de 2024). «Reseña de Billie Eilish: Hit Me Hard and Soft: podría haber golpeado aún más fuerte». The Observer . ISSN  0261-3077 . Consultado el 21 de mayo de 2024 .
  17. ^ Ragusa, Paolo (17 de mayo de 2024). «En Hit Me Hard and Soft, Billie Eilish está herida, en alza y rejuvenecida: reseña». Consecuencia . Consultado el 28 de mayo de 2024 .
  18. ^ Damshenas, Sam (24 de abril de 2024). «Billie Eilish dice que siempre le han 'encantado las chicas': 'Quiero mi cara en una vagina'». Gay Times . Archivado desde el original el 24 de abril de 2024. Consultado el 25 de abril de 2024 .
  19. ^ Gonzalez, Alex (24 de abril de 2024). «Billie Eilish dice que escribió su canción queer 'Lunch' después de darse cuenta de que quería su 'cara en una vagina'». Uproxx . Archivado desde el original el 24 de abril de 2024 . Consultado el 25 de abril de 2024 .
  20. ^ Hope, Allison (1 de junio de 2024). «Opinión: “Lunch” de Billie Eilish es el himno del Orgullo que tanto necesitamos». CNN . Consultado el 7 de junio de 2024 .
  21. ^ Gonzalez, Alex (14 de abril de 2024). "Billie Eilish adelantó una nueva canción, 'Lunch', durante Coachella y su letra es tan explícita que los fans están teniendo ataques en línea". Uproxx .
  22. ^ Keating, Shannon (17 de abril de 2024). «Los momentos más gays de Coachella, clasificados» . Vulture . Archivado desde el original el 20 de abril de 2024 . Consultado el 25 de abril de 2024 .
  23. ^ Hollie Geraghty (15 de abril de 2024). "Billie Eilish adelanta su nueva canción 'Lunch' durante un set secreto de DJ en Coachella". NME .
  24. ^ Singh, Surej (19 de abril de 2024). «Echa un vistazo a la lista de canciones del nuevo álbum de Billie Eilish, Hit Me Hard and Soft». NME . Archivado desde el original el 20 de mayo de 2024. Consultado el 25 de abril de 2024 .
  25. ^ Partridge, Ken (17 de mayo de 2024). «Billie Eilish celebra la atracción por personas del mismo sexo en su nueva canción «LUNCH»». Genius . Archivado desde el original el 17 de mayo de 2024 . Consultado el 17 de mayo de 2024 .
  26. ^ ab "Nuevos lanzamientos de moda". Hits Daily Double . 17 de mayo de 2024. Archivado desde el original el 18 de mayo de 2024. Consultado el 17 de mayo de 2024 .
  27. ^ ab Vitali, Giacomo (17 de mayo de 2024). «Billie Eilish – LUNCH (Fecha de emisión en radio: 17-05-2024)» (en italiano). Radio Airplay Italia. Archivado desde el original el 17 de mayo de 2024. Consultado el 17 de mayo de 2024 .
  28. ^ Duran, Anagricel (17 de mayo de 2024). «Mira el video de Billie Eilish para sentirse bien con 'LUNCH'». NME . Archivado desde el original el 17 de mayo de 2024. Consultado el 17 de mayo de 2024 .
  29. ^ Smyth, Jason P. Frank, Tom (17 de junio de 2024). «Los verdaderos ganadores de los premios culturales Las Culturistas 2024». Vulture . Consultado el 6 de agosto de 2024 .{{cite web}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )
  30. ^ Blistein, Jon (6 de agosto de 2024). «Taylor Swift domina las nominaciones a los premios MTV Video Music Award 2024». Rolling Stone . Consultado el 6 de agosto de 2024 .
  31. ^ "Billie Eilish – Chart History (Argentina Hot 100)" Billboard Argentina Hot 100 Singles para Billie Eilish. Consultado el 6 de junio de 2024.
  32. ^ "Billie Eilish – Lunch". ARIA Top 50 Singles . Consultado el 12 de junio de 2024.
  33. ^ "Billie Eilish – Lunch" (en alemán). Ö3 Austria Top 40. Consultado el 29 de mayo de 2024.
  34. ^ "Top Radio Hits Belarus Weekly Chart: 13 de junio de 2024". TopHit . Consultado el 11 de julio de 2024 .
  35. ^ "Billie Eilish – Lunch" (en holandés). Ultratop 50. Consultado el 2 de junio de 2024.
  36. ^ "Billie Eilish – Lunch" (en francés). Ultratop 50. Consultado el 16 de junio de 2024.
  37. ^ "Billie Eilish Chart History (Brasil Hot 100)". Billboard . Consultado el 31 de mayo de 2024.
  38. ^ "Historia de las listas de éxitos de Billie Eilish (Canadian Hot 100)". Billboard . Consultado el 28 de mayo de 2024.
  39. ^ "Billie Eilish Chart History (Canada CHR/Top 40)". Billboard . Consultado el 25 de julio de 2024.
  40. ^ "Historial de listas de éxitos de Billie Eilish (Canada Hot AC)". Billboard . Consultado el 14 de julio de 2024.
  41. ^ "Historia de las listas de éxitos de Billie Eilish (Canadá Rock)". Billboard . Consultado el 11 de agosto de 2024.
  42. ^ Billie Eilish — Lunch. TopHit . Consultado el 11 de julio de 2024.
  43. ^ "Historia de las listas de éxitos de Billie Eilish (canciones de Croacia)". Billboard . Consultado el 29 de mayo de 2024 .
  44. ^ "ARC 100 – Semana 26 (24.06.2024.)". HRT . 24 de junio de 2024 . Consultado el 25 de junio de 2024 .
  45. ^ "ČNS IFPI" (en checo). Hitparáda – Radio Top 100 Oficial. IFPI República Checa. Nota: Seleccione 45. týden 2024 en el selector de fecha . Consultado el 14 de noviembre de 2024.
  46. ^ "ČNS IFPI" (en checo). Hitparáda – Digital Top 100 Oficial. IFPI República Checa. Nota: Seleccione 21. týden 2024 en el selector de fecha . Consultado el 28 de mayo de 2024.
  47. ^ "Pista Top-40 el 21 de agosto de 2024". Escuchar hit . Consultado el 29 de mayo de 2024 .
  48. ^ "Top Radio Hits Estonia Weekly Chart: July 4, 2024" (Lista semanal de los mejores éxitos de radio de Estonia: 4 de julio de 2024). TopHit . Consultado el 11 de julio de 2024 .
  49. ^ "Billie Eilish: Almuerzo" (en finlandés). Musiikkituottajat . Consultado el 25 de mayo de 2024.
  50. ^ "Billie Eilish – Lunch" (en francés). Les classement single . Consultado el 27 de mayo de 2024.
  51. ^ "Billie Eilish – Lunch" (en alemán). Listas de éxitos de GfK Entertainment . Consultado el 24 de mayo de 2024.
  52. ^ "Historia de las listas de éxitos de Billie Eilish (Global 200)". Billboard . Consultado el 29 de mayo de 2024.
  53. ^ "Listas oficiales de la IFPI — Lista de sencillos digitales (internacional) — Εβδομάδα: 22/2024" (en griego). IFPI Grecia . Archivado desde el original el 5 de junio de 2024. Consultado el 5 de junio de 2024 .
  54. ^ "Historia de las listas de éxitos de Billie Eilish (canciones de Hong Kong)". Billboard . Consultado el 29 de mayo de 2024 .
  55. ^ "Archívum – Slágerlisták – MAHASZ" (en húngaro). Single (pista) Lista de los 40 mejores . Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. Consultado el 30 de mayo de 2024.
  56. ^ "Tónlistinn - Lög" [La música - Canciones] (en islandés). Plötutíðindi. Archivado desde el original el 5 de junio de 2024 . Consultado el 8 de junio de 2024 .
  57. ^ "Top 50 de la lista oficial de singles irlandeses". Official Charts Company . Consultado el 31 de mayo de 2024.
  58. ^ "Media Forest Week 24, 2024". Media Forest. Archivado desde el original el 13 de junio de 2024. Consultado el 16 de junio de 2024 .
  59. ^ "Top Singoli - Classifica settimanale WK 21" (en italiano). Federación de Industria Musical Italiana . Consultado el 25 de mayo de 2024 .
  60. ^ "Historia de las listas de éxitos de Billie Eilish (Japan Hot 100)". Billboard . Consultado el 31 de mayo de 2024.
  61. ^ "Straumēšanas TOP 2024 - 22. nedēļa" [Transmisión de TOP 2024 - Semana 22] (en letón). LAIPA . 3 de junio de 2024 . Consultado el 26 de julio de 2024 .
  62. ^ "Latvijas spēlētāko dziesmu Radio Top 2024. gads - 25. nedēļa" [Las canciones más reproducidas de Letonia Radio Top 2024 - Semana 25] (en letón). LAIPA . 28 de junio de 2024 . Consultado el 5 de junio de 2024 .
  63. ^ "OLT20 – Gráfico en inglés – Semana del domingo 27 de junio de 2024". Top 20 oficial del Líbano . Consultado el 13 de agosto de 2024 .
  64. ^ "2024 22-os savaitės klausomiausi (Top 100)" (en lituano). AGATA . 31 de mayo de 2024 . Consultado el 31 de mayo de 2024 .
  65. ^ "Historia de las listas de éxitos de Billie Eilish (canciones de Luxemburgo)". Billboard . Consultado el 29 de mayo de 2024 .
  66. ^ "Historia de las listas de éxitos de Billie Eilish (canciones de Malasia)". Billboard . Consultado el 29 de mayo de 2024 .
  67. ^ "TOP 20 de los singles internacionales más escuchados en Malasia, semana 21 (17/05/2024-23/05/2024)". RIM . 3 de junio de 2024 . Consultado el 3 de junio de 2024 – vía Facebook.
  68. ^ "The Official Mena Chart – Top 20 de la lista oficial de MENA de esta semana del 17/05/2024 al 23/05/2024". theofficialmenachart.com . Federación Internacional de la Industria Fonográfica . Archivado desde el original el 31 de mayo de 2024 . Consultado el 2 de junio de 2024 .
  69. ^ "Nederlandse Top 40 – semana 22, 2024" (en holandés). Dutch Top 40 . Consultado el 1 de junio de 2024.
  70. ^ "Billie Eilish – Lunch" (en holandés). Single Top 100. Consultado el 25 de mayo de 2024.
  71. ^ "NZ Top 40 Singles Chart". Recorded Music NZ . 3 de junio de 2024. Consultado el 31 de mayo de 2024 .
  72. ^ "TurnTable Nigeria Top 100: 31 de mayo de 2024 – 6 de junio de 2024". TurnTable . Archivado desde el original el 14 de junio de 2024 . Consultado el 14 de junio de 2024 .
  73. ^ "Singel 2024 uke 21". Lista VG . Consultado el 25 de mayo de 2024 .
  74. ^ "Top 20 Panamá del 1 al 7 de Julio, 2024". Monitorear a los latinos . Consultado el 10 de julio de 2024 .
  75. ^ "Historia de las listas de éxitos de Billie Eilish (Philippines Hot 100)". Billboard . Consultado el 12 de julio de 2024 .
  76. ^ "OLiS - oficjalna lista airplay" (seleccione la semana del 15 de junio de 2024 al 21 de junio de 2024) (en polaco). OLiS . Consultado el 24 de junio de 2024 .
  77. ^ "OLiS - oficjalna lista sprzedaży - single w streamie" (seleccione la semana del 17 de mayo de 2024 al 23 de mayo de 2024) (en polaco). OLiS . Consultado el 29 de mayo de 2024 .
  78. ^ "Billie Eilish – Lunch". AFP Top 100 Singles . Consultado el 12 de junio de 2024.
  79. ^ "Historia de las listas de éxitos de Billie Eilish (canciones de Rumania)". Billboard . Consultado el 29 de mayo de 2024 .
  80. ^ "Top Radio Hits Russia Weekly Chart: 4 de julio de 2024". TopHit . Consultado el 11 de julio de 2024 .
  81. ^ "Top 50 – Radio San Marino RTV – 10/07/2024" (en italiano). San Marino RTV . 10 de julio de 2024. Archivado desde el original el 11 de julio de 2024 . Consultado el 12 de julio de 2024 .
  82. ^ "The Official Mena Chart – Top 20 de la lista oficial de Arabia Saudita de esta semana del 17/05/2024 al 23/05/2024". theofficialmenachart.com . Federación Internacional de la Industria Fonográfica . Archivado desde el original el 31 de mayo de 2024 . Consultado el 2 de junio de 2024 .
  83. ^ "RIAS Top Charts Week 21 (17 – 23 May 2024)" (RIAS Top Charts Semana 21 (17 – 23 de mayo de 2024)). RIAS . Archivado desde el original el 28 de mayo de 2024. Consultado el 28 de mayo de 2024 .
  84. ^ "ČNS IFPI" (en eslovaco). Hitparáda – Radio Top 100 Oficial. IFPI República Checa. Nota: Seleccione 25. týden 2024 en el selector de fecha . Consultado el 27 de junio de 2024.
  85. ^ "ČNS IFPI" (en eslovaco). Hitparáda – Singles Digital Top 100 Oficial. IFPI República Checa. Nota: Seleccione 21. týden 2024 en el selector de fechas . Consultado el 28 de mayo de 2024.
  86. ^ "Top Release Of The Week: Local & Intl Streaming". Listas oficiales de éxitos de Sudáfrica . Industria discográfica de Sudáfrica . Archivado desde el original el 31 de mayo de 2024. Consultado el 31 de mayo de 2024 .
  87. ^ "Gráfico digital – Semana 21 de 2024". Gráfico circular (en coreano) . Consultado el 30 de mayo de 2024 .
  88. ^ "Billie Eilish – Lunch" Canciones Top 50 . Consultado el 27 de mayo de 2024.
  89. ^ "Veckolista Singlar, vecka 22". Sverigetopplistán . Consultado el 31 de mayo de 2024 .
  90. ^ "Billie Eilish – Lunch". Lista de singles suizos . Consultado el 26 de mayo de 2024.
  91. ^ "Historia de las listas de éxitos de Billie Eilish (canciones de Taiwán)". Billboard . Consultado el 29 de mayo de 2024 .
  92. ^ "The Official Mena Chart – Top 20 de la lista oficial de los Emiratos Árabes Unidos de esta semana del 17/05/2024 al 23/05/2024". theofficialmenachart.com . Federación Internacional de la Industria Fonográfica . Archivado desde el original el 31 de mayo de 2024 . Consultado el 2 de junio de 2024 .
  93. ^ "Top 100 de la lista oficial de sencillos". Official Charts Company . Consultado el 24 de mayo de 2024.
  94. ^ "Historia de las listas de éxitos de Billie Eilish (Hot 100)". Billboard . Consultado el 29 de mayo de 2024.
  95. ^ "Historia de las listas de éxitos de Billie Eilish (canciones pop para adultos)". Billboard . Consultado el 14 de julio de 2024.
  96. ^ "Historial de listas de éxitos de Billie Eilish (mezcla de baile/reproducción de programas)". Billboard . Consultado el 7 de julio de 2024.
  97. ^ "Historia de las listas de éxitos de Billie Eilish (Hot Rock & Alternative Songs)". Billboard . Consultado el 29 de mayo de 2024.
  98. ^ "Historia de las listas de éxitos de Billie Eilish (canciones pop)". Billboard . Consultado el 28 de julio de 2024.
  99. ^ "Historia de las listas de éxitos de Billie Eilish (Rock Airplay)". Billboard . Consultado el 28 de julio de 2024.
  100. ^ "Top 100 – Informe de récords". Informe de récords. Archivado desde el original el 22 de junio de 2024. Consultado el 22 de junio de 2024 .
  101. ^ "Top Radio Hits Global Monthly Chart: June 2024" (Lista mensual de los mejores éxitos de radio del mundo: junio de 2024). TopHit . Consultado el 11 de julio de 2024 .
  102. ^ "CZ – RADIO – TOP 100: Měsíc 9/2024" (en checo). Federación Internacional de la Industria Fonográfica . Consultado el 9 de octubre de 2024 .
  103. ^ "Top Radio Hits Estonia Monthly Chart: July 2024" (Lista mensual de los mejores éxitos de radio de Estonia: julio de 2024). TopHit . Consultado el 2 de agosto de 2024 .
  104. ^ "Top Radio Hits Lithuania Monthly Chart: June 2024" (Lista mensual de los mejores éxitos de radio de Lituania: junio de 2024). TopHit . Consultado el 11 de julio de 2024 .
  105. ^ "Agosto - Top #100 de Canciones de SGP" (en español). Sociedad de Gestión de Productores Fonográficos del Paraguay . Archivado desde el original el 9 de septiembre de 2024 . Consultado el 9 de septiembre de 2024 .
  106. ^ "Top Radio Hits Russia Monthly Chart: June 2024" (Lista mensual de los mejores éxitos de radio de Rusia: junio de 2024). TopHit . Consultado el 11 de julio de 2024 .
  107. ^ "Ultratop - Goud en Platina - solteros 2024". Ultratop . Colgado Medien . Consultado el 10 de agosto de 2024 .
  108. ^ "Certificaciones de singles canadienses – Billie Eilish – Lunch". Music Canada . Consultado el 10 de septiembre de 2024 .
  109. ^ "Certificaciones individuales danesas: Billie Eilish - Lunch". IFPI Danmark . Consultado el 5 de noviembre de 2024 .
  110. ^ "Certificaciones individuales francesas - Billie Eilish - Almuerzo" (en francés). Syndicat National de l'Édition Phonographique . Consultado el 19 de agosto de 2024 .
  111. ^ "Certificaciones individuales italianas - Billie Eilish - Almuerzo" (en italiano). Federación de Industria Musical Italiana . Consultado el 21 de octubre de 2024 .
  112. ^ "Certificaciones de singles de Nueva Zelanda - Billie Eilish - Lunch". Música grabada de Nueva Zelanda . Consultado el 16 de agosto de 2024 .[ enlace muerto ]
  113. ^ "OLiS - oficjalna lista wyróżnień" (en polaco). Sociedad Polaca de la Industria Fonográfica . Consultado el 25 de septiembre de 2024 .Haga clic en "TYTUŁ" e ingrese " Almuerzo " en el cuadro de búsqueda.
  114. ^ "Certificaciones individuales portuguesas - Billie Eilish - Almuerzo" (PDF) (en portugues). Asociación Fonográfica Portuguesa . Consultado el 2 de septiembre de 2024 .
  115. ^ "Certificaciones individuales de español - Billie Eilish - Almuerzo". El portal de Música . Productores de Música de España . Consultado el 2 de septiembre de 2024 .
  116. ^ "Certificaciones individuales británicas – Billie Eilish – Lunch". Industria fonográfica británica . Consultado el 30 de agosto de 2024 .
  117. ^ "Gráficos IFPI - Gráfico de singles digitales (internacional) - Εβδομάδα: 43/2024" (en griego). IFPI Grecia . Consultado el 4 de noviembre de 2024 .
  118. ^ Farrell, David (21 de mayo de 2024). "'I Had Some Help' de Post Malone y Morgan Wallen es el nuevo tema de radio de moda de esta semana en Canadá". Billboard Canada . Consultado el 17 de noviembre de 2024 .