stringtranslate.com

Thieme Becker

Página 460 del volumen 26

Thieme-Becker es un diccionario biográfico alemán de artistas.

Thieme Becker

El diccionario se inició bajo la dirección de Ulrich Thieme (1865-1922) [1] (volúmenes uno a quince) y Felix Becker (1864-1928) [2] (volúmenes uno a cuatro). Se completó bajo la dirección de Frederick Charles Willis (nacido en 1883) (volúmenes catorce y quince) y Hans Vollmer (1878-1969) (volúmenes dieciséis a treinta y siete). [3] [4]

Su título completo es Allgemeines Lexikon der bildenden Künstler von der Antike bis zur Gegenwart (inglés: Diccionario general de artistas desde la Antigüedad hasta la actualidad ), y fue publicado en treinta y siete volúmenes entre 1907 y 1950, los primeros cuatro volúmenes por Verlag von Wilhelm Engelmann de Leipzig y el resto por Verlag EA Seemann, también de Leipzig. [3] [4]

Vollmer

Thieme-Becker se complementó inmediatamente con el Allgemeines Lexikon der bildenden Künstler des XX. Jahrhunderts (en español: Diccionario general de artistas del siglo XX ) de Vollmer, publicado en seis volúmenes por EA Seemann entre 1953 y 1962. [4] El suplemento se conoce como Vollmer, y las dos obras juntas como Thieme-Becker-Vollmer.

Alcance y reputación

Los primeros treinta y siete volúmenes contienen 148.180 biografías escritas con la ayuda de unos 400 especialistas de todo el mundo. [3] [4] Los seis volúmenes complementarios contienen otras 47.229 biografías escritas casi en su totalidad por Hans Vollmer. [3] [4] La atención que Thieme-Becker-Vollmer prestó a los artistas no occidentales, incluidos los de Asia y el mundo islámico, lo convirtió en una "empresa pionera". [5] Todavía se valora por su cobertura de artistas, arquitectos y diseñadores poco conocidos, y como una suma de los estudios de arte en la primera mitad del siglo XX. "Sigue siendo el diccionario de artistas más autorizado" [6] y la referencia más consultada de su tipo, incluso en los países de habla inglesa. [7] [8] Las secciones bibliográficas se consideran "sobresalientes" e "invaluables". [9]

Thieme-Becker-Vollmer rara vez ha dejado de imprimirse. Se publicaron facsímiles anastáticos y fotomecánicos de los volúmenes originales entre los años 1940 y 1980, y el conjunto completo de cuarenta y tres volúmenes se ha reeditado en formato de bolsillo (1992), en una edición para estudiantes (1999) y en CD-ROM (2008). [10] La publicación de un índice de seis volúmenes en fecha tan tardía como 1996-1997 fue una medida de la utilidad duradera de la obra. [11]

Léxico artístico general

En 1969 se inició una revisión completa de Thieme-Becker-Vollmer bajo el título Allgemeines Künstlerlexikon: Die bildenden Künstler aller Zeiten und Völker , o AKL (en español: literalmente Diccionario general de artistas: los artistas de todos los tiempos y naciones , pero comercializado como Artistas del mundo ). [3] El progreso inicial fue lento (tres volúmenes entre 1983 y 1989), debido en parte al aislamiento del proyecto en Alemania del Este . [3] El ritmo se aceleró en 1991, cuando cambió al "procesamiento electrónico de datos" y a un nuevo editor, KG Saur Verlag de Múnich. [3] Desde 2006, AKL ha sido publicado por Walter de Gruyter de Berlín, y en 2014 había alcanzado el Volumen 83: Lalix–Leibowitz . [12] También existe una edición en línea, Allgemeines Künstlerlexikon: Internationale Künstlerdatenbank , o AKL-IKD o AKL Online , que en 2014 incluía 500.000 biografías (con información sobre un millón de artistas); se actualiza continuamente y se añaden alrededor de 3.500 nuevas entradas anualmente. [13]

Referencias

  1. ^ "Thieme, Ulrich", Diccionario de historiadores del arte . Consultado el 18 de junio de 2014.
  2. ^ "Becker, Felix", Dictionary of Art Historians . Consultado el 18 de junio de 2014.
  3. ^ abcdefg "El proyecto: de Thieme-Becker a la base de datos de artistas", archivado el 9 de agosto de 2011 en Wayback Machine. Walter de Gruyter GmbH. [ enlace roto ]
  4. ^ abcde Heinz Ladendorf, "Das Allgemeine Lexikon der bildenden Künstler Thieme-Becker-Vollmer", en Magdalena George (ed.), Festschrift Hans Vollmer (Leipzig: EA Seemann Verlag, 1957), págs.
  5. ^ Martin Warnke, "Alles über alle", Die Zeit , 29 de enero de 1993. Consultado el 18 de junio de 2014. Alemán: "Pionierunternehmen".
  6. ^ Achim Timmermann, "Thieme-Becker", The Oxford Companion to Western Art Online , Oxford Art Online. Consultado el 18 de junio de 2014 (se requiere suscripción).
  7. ^ Un estudio de 1982-83 concluyó que Thieme-Becker era una de las tres "herramientas bibliográficas favoritas de los historiadores del arte en universidades y museos". Deirdre Corcoran Stam, "Cómo buscan información los historiadores del arte", Art Documentation: Journal of the Art Libraries Society of North America , vol. 3, núm. 4 (invierno de 1984), pág. 118.
  8. ^ Una encuesta de 1984 concluyó que "Thieme-Becker era la fuente más citada" por las instituciones que catalogaban obras de arte. Christine Hennessey, "El estado del control de autoridad de nombres en la catalogación de objetos de arte originales", Art Documentation: Journal of the Art Libraries Society of North America , vol. 5, núm. 1 (primavera de 1986), pág. 5.
  9. ^ Lee Sorensen, "Bibliografía del arte", Grove Art Online . Oxford Art Online. Consultado el 18 de junio de 2014 (se requiere suscripción).
  10. ^ Tapa blanda: Munich: Deutschen Taschenbuch Verlag (dtv), 1992, ISBN  3-423-05908-7 e ISBN 3-423-05907-9 . Edición para estudiantes: Leipzig: Verlag EA Seemann, 1999, ISBN 3-363-00729-9 e ISBN 978-3-86502-127-4 . CD-ROM: Leipzig: Verlag EA Seemann, 2008, tercera edición 2012, ISBN 978-3-86502-177-9 . El editor afirma que el CD-ROM contiene 250.000 biografías, 50.000 de más. Es posible que cuenten a los artistas mencionados solo en las biografías de otros, de las que en realidad hay muchos miles.    
  11. ^ Thieme-Becker-Vollmer Gesamtregister: Regístrese zum Allgemeinen Lexikon der bildenden Künstler von der Antike bis zur Gegenwart und zum Allgemeinen Lexikon der bildenden Künstler des XX. Jahrhunderts (München: KG Saur / Leipzig: EA Seemann, 1996-1997), ISBN 3-598-23640-9 . La primera parte es un índice de países (tres volúmenes, 1996) y la segunda parte es un índice de especializaciones artísticas (tres volúmenes, 1997). 
  12. ^ Allgemeines Künstlerlexikon, Walter de Gruyter GmbH. Consultado el 17 de junio de 2014.
  13. ^ Allgemeines Künstlerlexikon: Internationale Künstlerdatenbank, Walter de Gruyter GmbH. Consultado el 17 de junio de 2014. De Gruyter también publica un CD-ROM recopilatorio con este nombre que contiene Thieme-Becker-Vollmer, biografías hasta la fecha de la edición impresa de AKL y otro material. La trigésima primera edición apareció en 2009, ISBN 978-3-598-40974-5 (interfaz en alemán) e ISBN 978-3-598-40976-9 (interfaz en inglés).