stringtranslate.com

Todo estaba zählt

Alles was zählt ("Todo lo que importa") es una telenovela de televisión alemana transmitida por primera vez en RTL el 4 de septiembre de 2006. [2]

Trama

La trama original giraba en torno al sueño de Diana Sommer de convertirse en una patinadora sobre hielo de talla mundial. Se enamoró de Julian Herzog, quien la fichó en el prestigioso Steinkamp Sport and Wellness Center, regentado por la inescrupulosa dinastía Steinkamp. Diana y Julián finalmente se convirtieron en pareja, pero en noviembre de 2007, Julián sufrió una hemorragia cerebral y murió durante su boda. Diana permaneció en Essen hasta enero de 2009, cuando se marchó para incorporarse a un centro de patinaje en Halle. La historia continúa girando en torno al Centro de Deporte y Bienestar Steinkamp y su búsqueda por convertirse en una potencia deportiva, así como en las vidas de los personajes que trabajan en el Centro y sus alrededores.

Información detrás del escenario

AWZ es la tercera telenovela diaria de RTL, creada después de Gute Zeiten, Schlechte Zeiten y Unter uns . Mientras que la serie se desarrolla en Essen , el rodaje se lleva a cabo en Colonia .

Tanja Szewczenko es, al igual que Diana, el personaje que interpretó, una famosa patinadora sobre hielo alemana. En enero de 2009, dejó la serie para seguir su carrera de patinaje.

En febrero de 2008, AWZ recibió el premio al Mejor Formato de Televisión Nacional de la revista Blu por su interpretación de la relación entre Deniz y Roman. Los actores Igor Dolgatschew y Dennis Grabosch recibieron el premio en nombre de la serie. [3] Si bien su historia fue destacada, la historia de "DeRo" alcanzó una amplia base de fans internacional con más de 12.000 suscriptores en YouTube . [4]

La serie es producida por Grundy UFA Productions, la misma empresa responsable de las otras telenovelas de RTL. En octubre de 2007, este programa y Unter uns fueron parte del primer cruce de dos telenovelas en Alemania, cuando los personajes de AWZ (Vanessa, Nina y Tim) asistieron a un concierto de Mars de Unter uns (episodio 289); Más tarde, Mars realizó un concierto improvisado en el número 7 (episodio 296). En abril de 2010, otro crossover de RTL presentó a Helmut Orosz y Mehrzad Marashi de DSDS interpretando a dúo en el número 7 (episodio 904).

El tema principal, "Nie genug", lo canta la cantante austriaca Christina Stürmer ; Regresó con su banda para interpretar dos temas para la boda de Ben e Isabelle, "Warum" (episodio 1000) y "Juniherz" (episodio 1001).

Elenco

Reparto principal actual

Ex elenco principal

Directores

AWZ se dirige en bloques de una semana con directores rotativos, entre ellos Christof Brehmer, Stefan Bühling, Gudrun Scherer, Jörg Mielich, Tina Kriwitz, Klaus Knoesel, Annette Herre, Matthias Paul y Andreas Stenschke , por nombrar sólo algunos.

Transmisión

enlaces externos

Referencias

  1. ^ Lista de episodios
  2. ^ Primera fecha de emisión
  3. ^ "La comunidad gay honra a todos fue zählt", RTL Backstage , 20 de febrero de 2008
  4. ^ EskimoKissProject subtitulado en inglés