Tras su lanzamiento, "There You'll Be" se convirtió en el sencillo de Hill que alcanzó los primeros puestos en las listas de éxitos en el Reino Unido e Irlanda, alcanzando los puestos tres y cuatro, respectivamente. El sencillo encabezó las listas de éxitos de Canadá, Portugal y Suecia y se convirtió en un éxito top 10 en los Estados Unidos y varias naciones europeas. Los críticos musicales respondieron positivamente a la canción y obtuvo dos nominaciones al Grammy en la 44.ª edición de los Premios Grammy , así como una nominación al Premio de la Academia en la 74.ª edición de los Premios de la Academia . El video musical que acompaña a la canción fue dirigido por Michael Bay , quien también dirigió Pearl Harbor . El video está ambientado en el mismo período de tiempo que la película y establece muchos paralelismos.
Composición y letra
Musicalmente, "There You'll Be" es una balada potente en la tonalidad de la bemol mayor , ambientada en tiempo común . [2] [3] Arden Lambert de Country Daily describió la grabación como una canción de amor , escribiendo: "La canción comienza con un tono suave, pero se va construyendo lentamente a medida que avanza la pista. Esta melodía simula lo que las personas sienten cuando pierden a alguien. Sus líneas hablan de agradecimiento a una persona fallecida que le ha demostrado a otra persona que hay más en la vida. Es una canción que recuerda todas las experiencias que compartieron juntos. En última instancia, es un recordatorio de que incluso si ya no viven, seguirán brindando consuelo, como dice la línea de la canción: "Mantendré una parte de ti conmigo / Y en todas partes donde esté allí estarás". [4]
Lanzamiento y difusión
Warner Bros. Records puso "There You'll Be" en la radio country estadounidense el 21 de mayo de 2001, y en la radio de éxitos contemporáneos al día siguiente. [5] [6] Debido al uso de la canción en Pearl Harbor , muchas estaciones de radio, especialmente estaciones de música country, comenzaron a reproducir el sencillo temprano para generar anticipación por el estreno de la película. [6] La semana anterior a su lanzamiento oficial, la canción recibió un total de 369 agregados, convirtiéndose en la canción más agregada en la radio country, la radio de éxitos contemporáneos y dos formatos contemporáneos para adultos de esa semana. [7] Según el sitio web de Hill, "There You'll Be" fue la segunda canción más agregada durante un solo día en la historia de la radio estadounidense, después de " We Are the World " de USA for Africa en 1985. Durante el resto del verano del norte, la canción siguió siendo un pilar en la radio estadounidense. [8] Inmediatamente después de los ataques del 11 de septiembre , la difusión de "There You'll Be" aumentó en un 12 por ciento, lo que le permitió volver a ingresar al top 75 de la lista Billboard Hot 100 de EE. UU. [9] Un sencillo comercial de vinilo de 7 pulgadas y un sencillo en CD se lanzaron en los EE. UU. en 2001; el de 7 pulgadas contiene el sencillo anterior de Hill " Breathe " como lado B , mientras que el CD incluye "There Will Come a Day" como lado B. [10] [11]
En el Reino Unido, "There You'll Be" experimentó un pico en la radio a mediados de junio de 2001, recibiendo el mayor aumento en reproducciones y el segundo número más alto de anuncios en la radio del Reino Unido en la semana que terminó el 16 de junio. [12] Dos días después, el sencillo fue lanzado físicamente en el Reino Unido como un sencillo en CD y un sencillo en casete . [13] Si bien el casete presenta la misma lista de canciones que el CD estadounidense, el CD del Reino Unido incluye una tercera canción: "If I Should Fall Behind". [14] [15] Un CD de dos pistas con "There Will Come a Day" se lanzó en Europa en 2001, y la versión de tres pistas también se lanzó en Australia y Japón. [16] [17] [18] En Australia, "There You'll Be" se lanzó el mismo día de su lanzamiento en el Reino Unido, el 18 de junio, mientras que en Japón, el CD se distribuyó el 4 de julio. [19] [20]
Recepción crítica
Arden Lambert de Country Daily declaró que "There You'll Be" era "una balada encantadora", destacando la "voz altísima" de Hill en la canción. [21] David Browne de Entertainment Weekly la describió como una "balada [con] orquestación que culmina en coros", afirmando que la "diva en alza" Faith Hill puede seguir los pasos de Céline Dion y Trisha Yearwood . [22] Mary Ann A. Bautista de Philippine Daily Inquirer escribió que "hace que las imágenes de la película " Pearl Harbor " cobren vida en tu mente mientras escuchas". [23] Un crítico de Richmond Times-Dispatch señaló que la canción era "vocalmente elevada" y "empapada de cuerdas". [24] Randy Wilcox de The Robesonian la llamó una "joya del pop". [25] En su reseña de There You'll Be: The Best of Faith Hill , Kathy Korsmo de The Spokesman-Review dijo que Hill "es una vocalista increíble" y agregó que su versatilidad recuerda a la primera Mariah Carey . [26] Chuck Taylor de Billboard comparó la canción con el éxito de 1998 de Celine Dion " My Heart Will Go On ", describiéndola como teniendo "una orquestación exuberante, un coro que vuela por encima de las nubes y una voz que hace que el característico 'Breathe' de Hill suene como una canción de cuna para dormir". [27]
Rendimiento del gráfico
El 26 de mayo de 2001, "There You'll Be" debutó en el puesto número 46 en el Billboard Hot 100 de EE. UU., convirtiéndose en el Hot Shot Debut de esa semana. [29] Luego, la canción subió en la lista y alcanzó el puesto número 10 el 30 de junio, lo que le dio a Hill su quinto y último éxito entre los 10 primeros en EE. UU. [30] El sencillo también alcanzó el puesto número 11 en la lista Billboard Hot Country Singles & Tracks . [31] En el ranking Billboard Adult Contemporary , se mantuvo en el número uno durante 11 semanas no consecutivas. [32] Para la edición del 1 de septiembre de 2001, "There You'll Be" empató con " Thank You " de Dido en el número uno con 1.595 detecciones, la primera vez que esto sucedía desde que Billboard comenzó a utilizar Broadcast Data Systems en 1991. Debido a que ambas canciones perdieron detecciones, y debido a que la misma cantidad de estaciones de radio estaban reproduciendo los dos sencillos esa semana, se tuvo que utilizar un tercer desempate basado en la menor disminución de reproducciones; "There You'll Be" perdió 125 reproducciones mientras que "Thank You" perdió 15, por lo que la última canción ascendió al número uno. [28]
En Canadá, "There You'll Be" encabezó la lista de singles canadienses durante tres semanas no consecutivas. [33] En Europa, el sencillo alcanzó el número uno en Portugal y Suecia; en este último país, el sencillo alcanzó el número uno el 2 de agosto y permaneció en la cima durante cinco semanas en total, terminando el 2001 como el décimo éxito más exitoso de Suecia. [34] [35] [36] En la región de Flandes de Bélgica, la canción subió al número dos en la semana de las listas del 25 de agosto y fue el vigésimo tercer éxito más vendido de la región del año. [37] [38] En otros lugares, la canción alcanzó su punto máximo dentro del top 10 en Austria, Dinamarca, Alemania, Irlanda, los Países Bajos, Noruega y Suiza. [39] [40] Además, se convirtió en un éxito top-20 en Finlandia, Italia, Nueva Zelanda y España. [41] [42] En el Eurochart Hot 100 , la canción alcanzó el puesto número seis. [43] En Australia, alcanzó el puesto número 24 y pasó ocho semanas en el ARIA Singles Chart . [44]
"There You'll Be" es el sencillo de mayor éxito de Faith Hill en el Reino Unido, debutando y alcanzando el número tres en la lista de singles del Reino Unido en junio de 2001 y pasando 14 semanas dentro del top 100. [45] El 20 de septiembre de 2008, una concursante llamada Amy Connelly cantó la canción para su audición en The X Factor . [46] Su actuación renovó el interés en la versión original de Faith Hill de la canción, y la pista volvió a ingresar a la lista de singles del Reino Unido en el número 10 la semana siguiente basándose puramente en descargas, lo que le dio a la canción cuatro semanas adicionales dentro del top 100. [47] Ganó otra semana en la lista en 2012, cuando volvió a ingresar en el número 47. [45] El sencillo está certificado platino en el Reino Unido y Suecia y oro en Bélgica. [48] [49] [50]
Vídeo musical
Michael Bay , quien dirigió Pearl Harbor , también dirigió el video musical de "There You'll Be". [8] El video muestra a Hill interpretando la canción intercalada con varias escenas de Pearl Harbor . El clip se estrenó en el canal de televisión musical VH1 el 22 de mayo de 2001 y debutó en MTV el 24 de mayo . [51] [8] El canal de música country CMT agregó el video a su lista de reproducción en la semana que finalizó el 20 de mayo y, la semana siguiente, fue el video número uno del canal. [52] [53] Cuando se lanzó el DVD de dos discos de Pearl Harbor el 4 de diciembre de 2001, se incluyó el video de "There You'll Be". [54]
^ abc There You'll Be (notas de una sola línea del CD de EE. UU.). Faith Hill. Hollywood Records, Warner Bros. Records. 2001. CD16740.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
^ "Listas oficiales de radiodifusión en el Reino Unido". Music Week . 16 de junio de 2001. pág. 23.
^ ab "Nuevos lanzamientos – Semana que comienza el 18 de junio de 2001: sencillos" (PDF) . Music Week . 16 de junio de 2001. p. 25 . Consultado el 14 de agosto de 2021 .
^ ab There You'll Be (funda de casete sencillo del Reino Unido). Faith Hill. Hollywood Records, Warner Bros. Records. 2001. 5439 16740-4.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
^ ab There You'll Be (notas de una sola línea del CD del Reino Unido). Faith Hill. Hollywood Records, Warner Bros. Records. 2001. W563CD, 9362 42392 2.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
^ ab There You'll Be (notas de una sola línea del CD europeo). Faith Hill. Hollywood Records, Warner Bros. Records. 2001. 5439 16740-2.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
^ ab There You'll Be (notas de una sola línea del CD australiano). Faith Hill. Hollywood Records, Warner Bros. Records. 2001. 9362423922.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
^ ab There You'll Be (notas de una sola línea del CD en japonés). Faith Hill. Hollywood Records, Warner Bros. Records. 2001. WPCR 10988.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
^ ab "Informe ARIA: ARIA New Releases Singles – Semana que comienza el 18 de junio de 2001" (PDF) . ARIA . 18 de junio de 2001. p. 24. Archivado desde el original (PDF) el 20 de febrero de 2002 . Consultado el 21 de abril de 2021 .
^ ab "フェイス・ヒル - 永遠に愛されて~パール・ハーバー愛のテーマ" [Faith Hill - Forever Loved ~ Pearl Harbor Love Theme] (en japonés). Oricón . Archivado desde el original el 2 de julio de 2001 . Consultado el 23 de agosto de 2023 .
^ Lambert, Arden (18 de abril de 2018). "Para los que hemos perdido, 'There You'll Be' de Faith Hill". Country Daily . Consultado el 26 de marzo de 2020 .
^ A. Bautista, Mary Ann (2 de marzo de 2002). "Grooving with Faith Hill, Michael and Janet Jackson". Philippine Daily Inquirer . Consultado el 19 de marzo de 2020 .
^ "Los estrenos de películas significan más bandas sonoras". Richmond Times-Dispatch . 24 de mayo de 2001.
^ Wilcox, Randy (19 de noviembre de 2003). "Vuelve, Faith: el arte no tan sutil de cruzar al otro lado". The Robesonian . Consultado el 19 de marzo de 2020 .
^ Korsmo, Kathy (12 de agosto de 2002). «Hill sorprende con una gran colección de canciones». The Spokesman-Review . Consultado el 19 de marzo de 2020 .
^ Taylor, Chuck (26 de mayo de 2001). «Reviews & Previews – Singles» (PDF) . Billboard . Vol. 113, núm. 21. pág. 26. Consultado el 4 de septiembre de 2020 .
^ ab Pietroluongo, Silvio; Patel, Minal; Jessen, Wade (1 de septiembre de 2001). "Singles Minded – All Tied Up" (PDF) . Billboard . Vol. 113, núm. 15. pág. 65 . Consultado el 4 de septiembre de 2020 .
^ "Billboard Hot 100". Billboard . 26 de mayo de 2001 . Consultado el 19 de octubre de 2023 .
^ ab "Historia de la lista Faith Hill (Hot 100)". Billboard . Consultado el 17 de mayo de 2011.
^ ab "Historia de las listas de Faith Hill (Hot Country Songs)". Billboard . Consultado el 17 de mayo de 2011.
^ ab "Historia de las listas de éxitos de Faith Hill (adultos contemporáneos)". Billboard . Consultado el 17 de mayo de 2011.
^ ab "Éxitos del mundo – Canadá". Billboard . Vol. 113, núm. 43. 27 de octubre de 2001. pág. 50. ISSN 0006-2510 . Consultado el 17 de mayo de 2011 .
^ ab "Top National Sellers" (PDF) . Música y medios . Vol. 19, núm. 41. 6 de octubre de 2001. pág. 17 . Consultado el 24 de mayo de 2020 .
^ ab "Faith Hill – There You'll Be". Top 100 de sencillos . Consultado el 17 de mayo de 2011.
^ ab "Årslista Singlar, 2001" (en sueco). Sverigetopplistán . Consultado el 26 de marzo de 2020 .
^ ab "Faith Hill – There You'll Be" (en holandés). Ultratop 50. Consultado el 26 de diciembre de 2013.
^ ab "Jaaroverzichten 2001" (en holandés). Ultratop . Consultado el 16 de mayo de 2018 .
^ ab "Faith Hill – There You'll Be" (en alemán). Ö3 Austria Top 40. Consultado el 17 de mayo de 2011.
^ ab "The Irish Charts – Resultados de búsqueda – There You'll Be". Lista de singles irlandeses . Consultado el 28 de enero de 2020.
^ ab "Faith Hill: There You'll Be" (en finlandés). Musiikkituottajat . Consultado el 17 de mayo de 2011.
^ ab «Eurochart Hot 100 Singles» (PDF) . Música y medios . Vol. 19, núm. 36. 1 de septiembre de 2001. pág. 9. Consultado el 22 de enero de 2020 .
^ ab "Faith Hill – There You'll Be". ARIA Top 50 Singles . Consultado el 17 de mayo de 2011.
^ abc "Top 100 de la lista oficial de singles". Official Charts Company . Consultado el 17 de mayo de 2011.
^ Kings Of Leon domina las listas de sencillos y álbumes del Reino Unido | Billboard
^ ab "Top 100 de la lista oficial de singles". Official Charts Company . Consultado el 17 de mayo de 2011.
^ ab "Certificaciones individuales británicas – Faith Hill – There You'll Be". Industria fonográfica británica . Consultado el 26 de marzo de 2020 .
^ ab "Guld- och Platinacertifikat − År 2001" (PDF) (en sueco). IFPI Suecia . Archivado desde el original (PDF) el 17 de mayo de 2011. Consultado el 1 de julio de 2019 .
^ ab "Ultratop - Goud en Platina - singles 2001". Ultratop . Colgado Medien . Consultado el 1 de diciembre de 2018 .
^ "Allí estarás". Radio & Records . N.º 1402. 18 de mayo de 2001.
^ "Video Monitor". Billboard . Vol. 113, núm. 22. 2 de junio de 2001. pág. 115.
^ "Video Monitor". Billboard . Vol. 113, núm. 23. 9 de junio de 2001. pág. 85.
^ Fitzpatrick, Eileen (1 de septiembre de 2001). "Picture This". Billboard . Vol. 113, núm. 35. pág. 56.
^ "Ganadores del Grammy 2001". Premios Grammy . Consultado el 1 de agosto de 2023 .
^ "La 74.ª edición de los Premios Óscar 2002". Oscars.org . 4 de diciembre de 2015 . Consultado el 4 de junio de 2018 .
^ There You'll Be (folleto del álbum en CD de EE. UU.). Faith Hill. Warner Bros. Records. 2001. 9362 48240-2.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
^ "Faith Hill – There You'll Be" (en francés). Ultratip . Consultado el 26 de diciembre de 2013.
^ "Lista superior Hrvatskog Radija". Radiotelevisión croata . Archivado desde el original el 22 de agosto de 2001 . Consultado el 14 de abril de 2023 .
^ "Faith Hill – There You'll Be". Escuchar pista . Consultado el 16 de mayo de 2018.
^ "Nederlandse Top 40 – semana 33, 2001" (en holandés). Dutch Top 40 . Consultado el 17 de mayo de 2011.
^ "Faith Hill – There You'll Be" (en holandés). Single Top 100. Consultado el 16 de mayo de 2018.
^ "Faith Hill – There You'll Be". Top 40 Singles . Consultado el 17 de mayo de 2011.
^ "Faith Hill – There You'll Be". VG-lista . Consultado el 17 de mayo de 2011.
^ "Major Market Airplay – Semana 33/2001" (PDF) . Música y medios . Vol. 19, núm. 33. 11 de agosto de 2001. pág. 19 . Consultado el 17 de febrero de 2023 .
^ "Top 100 de la lista oficial de ventas de singles escoceses". Official Charts Company . Consultado el 12 de octubre de 2014.
^ "Faith Hill – There You'll Be" Canciones Top 50 . Consultado el 16 de mayo de 2018.
^ "Faith Hill – There You'll Be". Lista de singles suizos . Consultado el 17 de mayo de 2011.
^ "Historia de las listas de Faith Hill (canciones pop para adultos)". Billboard . Consultado el 17 de mayo de 2011.
^ "Historia de las listas de éxitos de Faith Hill (canciones pop)". Billboard . Consultado el 17 de mayo de 2011.
^ "Top 40 Tracks". Billboard . Vol. 113, núm. 26. 30 de junio de 2001. pág. 66.
^ "Historia de las listas de Faith Hill (pistas digitales europeas)". Billboard . Archivado desde el original el 6 de diciembre de 2019 . Consultado el 3 de noviembre de 2020 .
^ "The Irish Charts – Resultados de búsqueda – There You'll Be". Lista de singles irlandeses . Consultado el 28 de enero de 2020.
↑ «Jahreshitparade Singles 2001» (en alemán) . Consultado el 15 de diciembre de 2018 .
^ "Los 200 mejores sencillos de Canadá de 2001". Jam! . Archivado desde el original el 26 de enero de 2003 . Consultado el 26 de marzo de 2022 .
^ "Los 200 mejores sencillos de Canadá de 2001 (200–101)". Jam!. Archivado desde el original el 26 de julio de 2002. Consultado el 28 de marzo de 2022 .
^ "BDS CHART: Top 100 of 2001". ¡Jam!. Archivado desde el original el 1 de julio de 2002. Consultado el 26 de marzo de 2022 .
^ "Resumen del año: Eurochart Hot 100 Singles 2001" (PDF) . Música y medios . Vol. 18, núm. 52. 22 de diciembre de 2001. pág. 14 . Consultado el 10 de febrero de 2020 .
^ "Top 100 Single – Jahrescharts 2001" (en alemán). Entretenimiento GfK . Consultado el 16 de mayo de 2018 .
^ "Irlanda – Mejores singles de 2001". Allcharts. Archivado desde el original el 5 de mayo de 2012. Consultado el 15 de diciembre de 2018 .
^ "Top 100 – Jaaroverzicht van 2001". Top 40 holandés . Consultado el 7 de febrero de 2020 .
^ "Jaaroverzichten - Single 2001" (en holandés). Megagráficos . Consultado el 16 de mayo de 2018 .
^ "Gráficos de fin de año en Suiza 2001" (en alemán) . Consultado el 16 de mayo de 2018 .
^ "The Official UK Singles Chart 2001" (PDF) . UKChartsPlus . 5 de enero de 2002 . Consultado el 16 de mayo de 2018 .
^ "Las 100 mejores canciones de 2001: listas de fin de año de Billboard" . Consultado el 16 de mayo de 2018 .
^ "El año en la música 2001: temas contemporáneos para adultos de moda". Billboard . Vol. 113, núm. 52. 29 de diciembre de 2001. pág. YE-81 . Consultado el 4 de noviembre de 2023 .
^ "Las 40 canciones más escuchadas por adultos en 2001". Airplay Monitor . Vol. 9, núm. 51. 21 de diciembre de 2001. pág. 54.
^ "Las canciones country más escuchadas de 2001". Airplay Monitor . Vol. 9, núm. 51. 21 de diciembre de 2001. pág. 12.
^ "Los 200 mejores singles de Canadá de 2002". Jam!. 14 de enero de 2003. Archivado desde el original el 6 de septiembre de 2004. Consultado el 22 de marzo de 2022 .
^ "El año en la música 2002: temas contemporáneos para adultos de moda". Billboard . Vol. 114, núm. 52. 28 de diciembre de 2002. pág. YE-96 . Consultado el 4 de noviembre de 2023 .
^ "'There You'll Be' (2 temas)". CDPlus.com. Archivado desde el original el 17 de julio de 2002.