stringtranslate.com

Iglesia de Todos los Santos, Ledsham

La Iglesia de Todos los Santos es un edificio anglicano en el pueblo de Ledsham , West Yorkshire , Inglaterra, a unas 10 millas (16 km) al este de Leeds . Partes de la iglesia son originarias del período anglosajón , lo que ha sido la base de la afirmación de que es la iglesia más antigua que aún se conserva en West Yorkshire y uno de los edificios más antiguos del condado. Aunque Yorkshire tiene varias estructuras anglosajonas, la iglesia es considerada un raro superviviente a pesar de varias renovaciones. En su libro, Las mil mejores iglesias de Inglaterra , Simon Jenkins la califica con dos estrellas sobre cinco, y es una de las nueve recomendadas para West Yorkshire.

Historia

Se cree que existió una iglesia en Ledsham antes de la conquista normanda , y elementos de la actual iglesia parroquial datan de la época anglosajona. [1] La piedra utilizada en la estructura de la iglesia es una combinación de arenisca Thornhill Rock y piedra caliza dolomítica, ambas extraídas localmente. [2] En el momento del estudio de Domesday, la iglesia estaba en manos de la familia de Lacy, aunque la iglesia no fue mencionada en el Libro de Domesday, a diferencia de otras iglesias cercanas (en Kippax , Silkstone y Darrington ). [3] [4] En algún momento del siglo XII, la iglesia fue donada por la familia de Lacey al priorato de Pontefract. [5] [6]

La iglesia posee torre y chapitel en el lado occidental, nave con nave norte y pórtico sur, y presbiterio con capilla norte y sacristía. [7] La ​​entrada en el lado sur de la torre (no en el lado oeste y que está ligeramente descentrada), tiene alguna decoración a su alrededor que no es sajona, y se cree que es obra de Henry Curzon, quien renovó la iglesia en 1871. [8] [9]

Una curiosidad que ha desconcertado a autores e historiadores es la presencia de una puerta entre el pórtico sur y la nave. Esta puerta tiene 0,6 m (2 pies) de ancho y 4,3 m (14 pies) de alto. [10] Pevsner sugirió que posiblemente se trataba de una puerta larga entre dos pisos, pero Taylor cree que su extraño tamaño podría tener que ver con una procesión hacia el área antigua de la iglesia, y permite llevar una gran cruz. [11 ] La torre muestra tres períodos arquitectónicos: es perpendicular en la parte superior, el campanario es normando y la base es de origen sajón. [12] El arco del presbiterio tiene tallas que datan de los siglos VII u VIII. Aunque restauradas en el siglo XIX, estas tallas son bastante similares a las tallas de la misma fecha en iglesias de Francia. [13]

El muro sur de la nave es de origen anglosajón y muestra evidencia de que sus ventanas del siglo XIII fueron reemplazadas por otras más grandes en el siglo XV. [14] Las piedras del muro son arenisca y se han colocado en ángulos similares a otras iglesias anteriores en Escomb , Jarrow y Corbridge . [15]

Cuando Stephen Glynne visitó la iglesia en 1862, se mostró efusivo con las ventanas y la arquitectura, pero también señaló que el cementerio estaba "maravillosamente sombreado por árboles". [16] En 1871, la iglesia fue renovada con nuevos accesorios internos (principalmente de roble) y una nueva pila colocada en la entrada sur. [17]

La iglesia tiene varias tumbas, pero las de dos mujeres, Dame Mary Bolles y Lady Elizabeth Hastings , son las más notables. [12] El padre de Mary Bolles fue dueño de la propiedad de Ledsham (incluida la iglesia) después de la Reforma. Su hermano murió joven y, a través del linaje, ella heredó la propiedad y fue enterrada en Ledsham en 1662. [18] [19] Elizabeth Hastings también está enterrada dentro de la iglesia, en una tumba diseñada por Peter Scheemakers . [20] Hastings era un benefactor y filántropo local que dispuso de la riqueza de la familia que habían acumulado gracias al comercio en la India Oriental. [21] El órgano fue instalado por la firma Abbott and Smith en 1881. La entrada en el Registro Nacional de Órganos de Tubos lo describe como "un raro superviviente del taller de Isaac Abbot en 1881 con un esquema tonal exquisito y diseñado con sensibilidad para un Ubicación difícil." [22] [23]

Como la iglesia se remonta al menos al siglo VIII, se cree que es la iglesia más antigua que aún se conserva y posiblemente incluso el edificio más antiguo de West Yorkshire. [13] El edificio estaba catalogado como grado I en febrero de 1967 y forma parte del Área de Conservación de Ledsham, situada a unas 10 millas (16 km) al este de Leeds y a 5 millas (8 km) al norte de Pontefract. [24] [25] [7] [26] La iglesia es conocida como un raro superviviente del período anglosajón en Yorkshire, y se ha sugerido que era el centro eclesiástico del antiguo bosque de Loidis . [27] [28]

Simon Jenkins califica a la iglesia en su libro Las mil mejores iglesias de Inglaterra como una de las nueve en todo West Yorkshire. [29] Jenkins describe la iglesia como "... raspada y oscura, pero animada por las tumbas y los cuentos de dos notables damas enterradas en su interior". [12]

Parroquia y beneficio

La iglesia está dentro de la parroquia eclesiástica de Ledsham con Fairburn, y ese es el nombre del beneficio. [30] [31] [32] Está en la Diócesis y Archidiácono de York y en el decanato de Selby, y tiene una relación con la escuela primaria cercana del pueblo, ya que funciona como una escuela de la Iglesia de Inglaterra . [33] [34] [35]

Ver también

Referencias

  1. ^ "Registros parroquiales de Ledsham - Archives Hub". archiveshub.jisc.ac.uk . Consultado el 2 de abril de 2023 .
  2. ^ "Yorkshire occidental y meridional" (PDF) . historicengland.org.uk . 31 de mayo de 2023. pág. 29 . Consultado el 25 de julio de 2023 .
  3. ^ "Ledsham | Libro de Domesday". opendomesday.org . Consultado el 30 de julio de 2023 .
  4. ^ Holmes, Richard, ed. (2013) [1899]. El cartulario de San Juan de Pontefract: del documento original en posesión de Godfrey Wentworth, Esq., de Woolley Park . Cambridge: Prensa de la Universidad de Cambridge. pag. 3.ISBN 9781108058674.
  5. ^ Taylor, RV (1884). "Iglesias de Yorkshire". En Smith, William (ed.). Viejo Yorkshire . Londres: Longmans Green & Co. p. 204. OCLC  1049969391.
  6. ^ Burton, Janet Elizabeth (1977). Los orígenes y desarrollo de las órdenes religiosas en Yorkshire c1069 a c1200 (Tesis). York: Universidad de York. págs. 61–63. OCLC  500395997.
  7. ^ ab Taylor 1965, pág. 58.
  8. ^ Glynne, Stephen (2007). Mayordomo, Laurence (ed.). Las notas de la iglesia de Yorkshire de Sir Stephen Glynne 1825–1874 . Yorkshire/Suffolk: Sociedad Arqueológica de Yorkshire/Boydell Press. pag. 273.ISBN 978-1-903564-80-6.
  9. ^ Muir, Richard (1997). La campiña de Yorkshire; una Historia del Paisaje . Keele: Prensa de la Universidad de Keele. pag. 93.ISBN 1-85331198-7.
  10. ^ Pevsner, Nikolaus (2003) [1959]. Ratcliffe, Enid (ed.). Los edificios de Inglaterra: Yorkshire, West Riding (2 ed.). Londres: Yale University Press. pag. 302.ISBN 0-300-09662-3.
  11. ^ Taylor 1965, pag. 61.
  12. ^ abc Jenkins 2000, pag. 803.
  13. ^ ab "Iglesias históricas de West Yorkshire: Iglesia de Ledsham" (PDF) . wyjs.org.uk. ​1987. pág. 2 . Consultado el 30 de julio de 2023 .
  14. ^ "Iglesias históricas de West Yorkshire: Iglesia de Ledsham" (PDF) . wyjs.org.uk. ​1987. pág. 1 . Consultado el 30 de julio de 2023 .
  15. ^ Taylor 1965, pag. 59.
  16. ^ Glynne, Stephen (2007). Mayordomo, Laurence (ed.). Las notas de la iglesia de Yorkshire de Sir Stephen Glynne 1825–1874 . Yorkshire/Suffolk: Sociedad Arqueológica de Yorkshire/Boydell Press. pag. 274.ISBN 978-1-903564-80-6.
  17. ^ Smith, William, ed. (1881). Viejo Yorkshire . Londres: Longmans Green. pag. 204. OCLC  220776341.
  18. ^ "HISTORIA ECLESIÁSTICA., Yorkshire (West Riding)". genuki.org.uk . Consultado el 30 de julio de 2023 .
  19. ^ Jenkins 2000, págs. 803–804.
  20. ^ Gunnis, Rupert (1954). Diccionario de escultores británicos, 1660-1851 . Cambridge: Prensa de la Universidad de Harvard. pag. 343. OCLC  514082.
  21. ^ Jenkins 2000, pag. 804.
  22. ^ "El Instituto Británico de Estudios de Órganos". bios.org.uk. ​Consultado el 8 de julio de 2023 .
  23. ^ "NPOR | Registro Nacional de Órganos de Tubos". npor.org.uk. ​Consultado el 8 de julio de 2023 .
  24. ^ Inglaterra histórica . "Iglesia de Todos los Santos (Grado II) (1237404)". Lista del patrimonio nacional de Inglaterra . Consultado el 25 de julio de 2023 .
  25. ^ "Área de conservación de Ledsham" (PDF) . leeds.gov.uk . Consultado el 25 de julio de 2023 .
  26. ^ Hobson, Bernard (1921). El West Riding de Yorkshire . Cambridge: Prensa de la Universidad de Cambridge. pag. 176. OCLC  1140685686.
  27. ^ Muir, Richard (1997). La campiña de Yorkshire; una Historia del Paisaje . Keele: Prensa de la Universidad de Keele. pag. 97.ISBN 1-85331198-7.
  28. «Arqueología desde el final de la época romana hasta la conquista normanda» (PDF) . wyjs.org.uk. ​pag. 10 . Consultado el 30 de julio de 2023 .
  29. ^ Jenkins 2000, pag. 799.
  30. ^ "Iglesia de Inglaterra, Ledsham, Todos los Santos, parroquia - Catálogo de Borthwick". borthcat.york.ac.uk . Consultado el 25 de julio de 2023 .
  31. ^ "Nuestras iglesias - Parroquia de Ledsham con Fairburn". ledshamwithfairburn.org . Consultado el 12 de marzo de 2023 .
  32. ^ "Ledsham: Iglesia parroquial de Todos los Santos". www.achurchnearyou.com . Consultado el 12 de marzo de 2023 .
  33. ^ "Escuela primaria con ayuda voluntaria de la Iglesia de Inglaterra Lady Elizabeth Hastings" (PDF) . dioceseofyork.org.uk . Consultado el 25 de julio de 2023 .
  34. ^ "Escuela primaria de la Iglesia de Inglaterra Lady Elizabeth Hastings". ledshamparishcouncil.gov.uk . 20 de abril de 2022 . Consultado el 30 de julio de 2023 .
  35. ^ "Escuelas y academias de la iglesia". churchofengland.org . Consultado el 30 de julio de 2023 .

Fuentes

enlaces externos