stringtranslate.com

Mirza Hasan Alkadari

Mirza Hasan Alkadari ( lezgiano : Хьасан Абдуллагьан хва Алкьвадарви ) fue un jurista islámico ( faqih ) del Cáucaso del Norte, historiador, poeta y educador en el Daguestán prerrevolucionario .

Biografía

Nació en la aldea de Balakhani, ubicada en el moderno distrito de Untsukulsky (que no debe confundirse con Balakhani , Azerbaiyán ) el 15 de octubre de 1834 en una familia étnica lezgi . [1] [2] Su padre Abdullah era de la aldea de Alkadar en Kura Khanate (ahora distrito de Suleiman-Stalsky ) se mudó a la aldea de Balakhani junto con su maestro y suegro Muhammad Yaraghi debido a la presión de Aslan bek, gobernante de Kura Khanate. Abdullah Alkadari era considerado un gran conocedor de varias ciencias: gramática, lógica, el Corán , estudios de hadices , interpretación de sueños , matemáticas, los fundamentos de la versificación, etc.

Estudió en el pueblo de Akhty con Mirza Ali al-Akhti. Estudió las obras de famosos autores orientales sobre astronomía " Sharh al-Mulahhas " y filosofía " Sharh al-Hidayat ". Alkadari habló de al-Akhty con gran respeto y orgullo y le dedicó varios de sus panegíricos qasid. [3] Alkadari estudió los fundamentos de la jurisprudencia islámica con él, además de dominar los idiomas árabe, turco y persa. También escribió en idioma azerbaiyano . [4] [5]

Después de graduarse, enseñó lengua árabe en su natal Alkadar. Alkadari sirvió como secretario de Yusuf Khan , khan de Kura , miembro del tribunal de distrito ( divanbegi ) y naib de Tabasaran del Sur. Durante doce años escribió libros y colaboró ​​con periódicos y revistas conocidos en ese momento. También mantuvo una animada correspondencia con destacados científicos, poetas y figuras religiosas. Como jurista islámico, su enfoque de los hadices era algo liberal, no estaba en contra de adoptar costumbres europeas de vestimenta, [6] gramófono [7] y era lector de Molla Nasraddin , una revista azerbaiyana que criticaba a los mulás en ese momento.

Recibió el rango de cadete mientras servía como empleado en el tribunal del distrito de Kyurinsky en 1865. Fue ascendido a alférez cuando era naib de South Tabasaran en 1867. En 1871, ascendió a segundo teniente y en 1874 a teniente .

Tras el levantamiento de Daguestán y Chechenia en 1877, Alkadari fue acusado de participar en el mismo. Fue encarcelado y exiliado a la ciudad de Spassk , en la provincia de Tambov, en 1879. En Spassk estableció estrechos vínculos con los musulmanes tártaros locales, ya que poseía conocimientos del Islam y la sharia . Alkadari describió con detalle sus impresiones de la tierra en la que tuvo que pasar cuatro años en el libro " Divan al-Mamnun ". En 1883 pudo regresar gracias a la amnistía anunciada por Alejandro III . Tras regresar del exilio, Hasan abrió una escuela en su pueblo natal. Allí enseñaba conocimientos básicos de lectura, escritura, aritmética, geografía, astronomía e historia de Daguestán. También colaboró ​​con el periódico Akinchi de Bakú con el seudónimo " Mamnun " de 1875 a 1876 y con el periódico Ziya publicado en Tbilisi entre 1879 y 1880. Firidun bey Kocharli en sus Temas sobre la historia de la literatura azerbaiyana lo consideró un poeta azerbaiyano.

Obras

Alkadari es autor de numerosos libros en árabe clásico, turco y persa. Particularmente famosa es su famosa crónica histórica Kitāb Āthār-i Dāghistān ("Información histórica sobre Daguestán"), que cubre la historia de los pueblos de Daguestán durante muchos siglos. [8] La primera edición del libro se publicó en 1903 en Bakú en idioma azerbaiyano con el apoyo financiero de Haji Zeynalabdin Taghiyev , [2] y en Majachkalá , en 1929, el libro se publicó en ruso (el traductor fue el hijo de Alkadari - Ali Hasanov). Escribió " Jirab al-Mamnun " en 1910 y se publicó en 1912, en el que se esbozaban las principales disposiciones de la sharia (principalmente la escuela jurídica shafi'i ) y otras cuestiones sobre el Islam. [1] Escribió " Divan al-Mamnun " en 1913, una colección de poemas en la que se describen en detalle los acontecimientos de 1877.

Familia

Alkadari se casó con Salikhat khanum (1843-1908) y tuvo 7 hijos y 5 hijas:

  1. Ahmed (1853-1929)
  2. Abu Muslim (1861-1911) — naib de Tabasaran, educado en San Petersburgo , sirvió como teniente en la guardia personal de Alejandro III
    1. Ali Iskander (fallecido en 1943) fue un funcionario y estadista, autor de la primera "Geografía de Daguestán", un libro de texto para las escuelas de Daguestán.
  3. Afisat (1865-1916)
  4. Abdullah (1865-1916)
  5. Abdul Ali (1868-1928), un conocido orientalista, tradujo Kitāb Āthār-i Dāghistān del azerbaiyano al ruso.
    1. Gotfrid Hasanrin (1900-1965) — compositor, fundador de la música clásica de Daguestán, ganador de premios estatales.
    2. Henrikh Hasanrin (1910-1973) — Contralmirante, constructor, Premio Lenin y del Estado, Héroe del Trabajo Socialista
  6. Abdurakhman (1869-1892)
  7. Zainab (1871-1872)
  8. Reyhanat (1873-1953)
  9. Abdul Latif (1871-1935)
  10. Abidat (1877-1923)
  11. Sekinat (1881-1882)
  12. Abdul-Hakim (1883-1888)

Referencias

  1. ^ ab Gould, Rebecca; Shikhaliev, Shamil (2017). "Más allá de la dicotomía "Taqlīd/Ijtihād": el pensamiento jurídico daguestaní bajo el gobierno ruso". Derecho islámico y sociedad . 24 (1/2): 142–169. doi :10.1163/15685195-02412p06. ISSN  0928-9380. JSTOR  44634467.
  2. ^ ab Abdullayev, Kamran (31 de diciembre de 2017). "Según Divanu'l-Mamnun, la vida de Hasan Al-Qadari, su personalidad científica y sus actividades en el Cáucaso". Karadeniz Teknik Üniversitesi İlahiyat Fakültesi Dergisi (KTUİFD) (en turco). 4 (2): 109-134. ISSN  2148-5011.
  3. ^ "Мирза'али ал-Ахты". www.gazavat.ru (en ruso) . Consultado el 12 de junio de 2021 .
  4. ^ "Poema turco azerí de Hasan al-Alqadari (Daguestán) - Teoría literaria global" . Consultado el 12 de junio de 2021 .
  5. ^ Jahn, Egbert (2008). El nacionalismo en la Europa tardía y poscomunista. Nomos. pág. 308. ISBN 978-3-8329-3969-4.
  6. ^ Racius, Egdunas; Zhelyazkova, Antonina (25 de septiembre de 2017). Liderazgo islámico en las tierras europeas de los antiguos imperios otomano y ruso: legado, desafíos y cambio. BRILL. pág. 234. ISBN 978-90-04-35268-1.
  7. ^ Companjen, Françoise; Marácz, László Károly; Versteegh, Lia (2010). Explorando el Cáucaso en el siglo XXI: ensayos sobre cultura, historia y política en un contexto dinámico. Amsterdam University Press. pág. 73. ISBN 978-90-8964-183-0.
  8. ^ Kemper, Michael; Kügelgen, Anke von; Yermakov, Dmitriy (1998). Cultura musulmana en Rusia y Asia central desde el siglo XVIII hasta principios del XX: relaciones interregionales e interétnicas. Schwarz. págs. 43–45. ISBN 978-3-87997-269-2.