stringtranslate.com

Alianza rebelde

La Alianza Rebelde (conocida formalmente en el universo como la Alianza para Restaurar la República ) es una organización que aparece en el mundo ficticio de la franquicia Star Wars . La Alianza es retratada como una coalición sin estado de disidentes rebeldes y desertores que se oponen al Imperio Galáctico y su gobierno autoritario. Su objetivo declarado es restaurar el gobierno liberal de la República Galáctica anterior , que se había disuelto después de que su líder Palpatine tomó el poder absoluto y se declaró emperador . Es la principal facción protagonista de la trilogía original de Star Wars .

En el universo de Star Wars , la insurgencia rebelde lleva a cabo operaciones encubiertas en mundos de guarnición imperial, utilizando una estrategia sin estado junto con la guerra de guerrillas de manadas de lobos contra la flota imperial en toda la galaxia. Las naves capitales son retratadas como si no tuvieran lugar en la Rebelión, ya que se las describe como costosas de construir, mantener y mantener con tripulación completa. La Rebelión es retratada como demasiado limitada tanto en mano de obra como en recursos para justificar poner tanto de ambos en un objetivo gigante. El Imperio Galáctico , por otro lado, es retratado como capaz de desplegar siempre mayores números y mayor potencia de fuego. Por lo tanto, poder alcanzar objetivos de alto valor y salir se describe como algo mucho más importante para el Imperio. Mientras que el Imperio etiqueta a todos los disidentes y rebeldes como extremistas y terroristas en la propaganda imperial , la Alianza es representada y retratada en varios medios de Star Wars como un grupo de luchadores por la libertad resilientes , basados ​​en la tolerancia, el autoempoderamiento y la esperanza de un futuro mejor utilizando armas y tácticas de insurgencia.

La Alianza Rebelde apareció por primera vez como la facción protagonista principal en las películas Una nueva esperanza (1977), El Imperio Contraataca (1980) y El Retorno del Jedi (1983). Los orígenes de la facción fueron mencionados en La venganza de los Sith (2005), y sus primeras actividades aparecen en la serie de televisión Rebels de Disney XD , la película antológica Rogue One (2016) y la serie Andor de Disney+ .

Representación

Orígenes

Nota : Todas las fechas de este artículo están en formato ABY/DBY. Se trata de un sistema de datación ficticio dentro del universo centrado en la Batalla de Yavin en el Episodio IV: Una nueva esperanza , en el que se destruye la primera Estrella de la Muerte. ABY es Antes de la Batalla de Yavin ; DBY es Después de la Batalla de Yavin. [1]

Miembros fundadores

Insurgencia temprana

Las fechas significativas del levantamiento son:

Delegación del año 2000 (19 ABY)

Los orígenes más tempranos posibles de la Alianza para Restaurar la República se cuentan durante los eventos de La Venganza de los Sith . En la escena eliminada 2 llamada "Una agitación en el Senado", un grupo de seis senadores, incluidos Padmé Amidala , Mon Mothma y Bail Organa, se reúnen en la oficina de este último para discutir formas de contrarrestar los poderes extraordinarios ya injustificados del Canciller Supremo Palpatine "subvirtiendo la Constitución" mientras las Guerras Clon estaban menguando, y Mothma declaró que su objetivo era "preservar la democracia dentro de la República". Amidala inicialmente se mostró escéptica sobre las malas intenciones de Palpatine porque la había apoyado durante la ocupación de Naboo por parte de la Federación de Comercio ( La amenaza fantasma , 32 ABY), pero Organa y Mon Mothma anunciaron la formación de una "organización" anti-Palpatine; los seis senadores acordaron un pacto de silencio. En la escena eliminada 3 titulada "Semillas de Rebelión" (en el apartamento de Amidala con dos nuevos Senadores uniéndose al grupo), se explica que la Delegación de 2000 Senadores descontentos presentará una petición al Canciller. Amidala estaba más dispuesta a oponerse a Palpatine ahora, pero quería involucrar a los Jedi, al menos a Anakin Skywalker . Sin embargo, aparte de que un Senador estuvo de acuerdo, los demás dudaron si el Consejo Jedi sería leal a la República o al Canciller, y optaron por esperar. [nota 1] [6] Amidala murió en un parto prematuro poco después de su último intento desesperado por evitar la caída de Anakin . En El Manual Imperial , el Gran Moff Tarkin relató que la mayoría de los miembros de la Delegación de 2000 fueron arrestados; Mothma y Organa conservaron su Senado permaneciendo aparentemente obedientes a Palpatine, mientras lideraban secretamente la unificación de bandas dispares de insurgentes en lo que denominaron la Alianza Rebelde. [4]

Primeras batallas importantes, flota rebelde (5 ABY)

La serie de Disney Rebels describe el desarrollo de la rebelión contra el Imperio Galáctico comenzando cinco años antes de Una nueva esperanza (5 ABY) y catorce años después de la caída de la República Galáctica y la Orden Jedi en La venganza de los Sith (19 ABY). [7] El programa se centra en un variopinto grupo de rebeldes (todos los cuales han sido afectados por el Imperio de una forma u otra) que se unieron a bordo de una nave espacial de carga llamada Fantasma . [7] Se llamaban a sí mismos los Espectros y estaban liderados por Hera Syndulla. [8] Al final de la primera temporada, se revela que había varios sistemas de células clandestinas que resistían al Imperio, como el Escuadrón Fénix de Jun Sato . [8] El senador Bail Organa (junto con su esposa, la reina Breha Organa) de Alderaan y la ex Jedi Ahsoka Tano juegan un papel fundamental en la coordinación de estas células escindidas en una amenaza legítima capaz de desafiar el gobierno imperial. [8] Financiada principalmente por la Casa Real de Alderaan, la alianza comenzó a asignar recursos hacia un frente unido contra el gobierno Imperial. [8] Los Espectros y el Escuadrón Fénix se integraron más tarde en el Grupo Massassi con base en Yavin 4 , que en Rogue One (1 ABY) y Una Nueva Esperanza (0 ABY) fue comandado por el general Jan Dodonna . [8] Una última célula rebelde importante que más tarde se convirtió en parte de la Alianza Rebelde fue la Flota del Éxodo Mon Calamari , comandada por el Almirante Raddus y el Almirante Ackbar , formada a partir de naves espaciales civiles durante la ocupación Imperial de Mon Cala en el 18 ABY (1 año en el Imperio, 18 años antes de la Batalla de Yavin ). [8] [9]

Declaración de rebelión (2 ABY)

Cerca del final de la tercera temporada de Rebels , en "Secret Cargo", la cofundadora de la Alianza, la senadora Mon Mothma , escapó de ser asesinada por condenar la Masacre de Ghorman y hablar en contra del Emperador (2 ABY). [4] Ella llamó a las diversas células rebeldes y facciones insurgentes a unirse en una coalición unificada:

Nosotros, los seres de la Alianza Rebelde, enviamos este día esta Declaración a Su Majestad, el Emperador, y a todos los seres sensibles de la Galaxia, para dejar claro a todos los Propósitos y Metas de esta Rebelión.

Creemos que el Imperio Galáctico ha usurpado deliberada y malignamente los derechos de los seres libres de la Galaxia y, por lo tanto, es nuestro derecho inalienable abolirlo de la Galaxia. Nosotros, la Alianza Rebelde, por lo tanto, en nombre y con la autoridad de los seres libres de la Galaxia, publicamos y declaramos solemnemente nuestras intenciones:

Luchar y oponernos a usted y a sus fuerzas, por todos los medios a nuestra disposición;
Rechazar toda ley imperial contraria a los derechos de los seres libres;
Para provocar vuestra destrucción y la destrucción del Imperio Galáctico;
Para hacer libres para siempre a todos los seres de la galaxia.

A estos fines, comprometemos nuestra propiedad, nuestro honor y nuestras vidas. [10] [11]

Muchas naves rebeldes llegan a un punto de encuentro sobre Dantooine para unirse y formar la "Alianza para Restaurar la República". [4]

Gobierno

Altos mandos civiles y militares del gobierno

Militar

Las Fuerzas Armadas de la Alianza y sus actividades estaban supervisadas por el Alto Mando de la Alianza, que gestionaba los asuntos logísticos y estratégicos de los esfuerzos de la Rebelión contra el Imperio Galáctico dominante. La Inteligencia de la Alianza estaba dirigida por el Maestro de Espionaje Bail Organa y la Maestra de Espionaje Ahsoka Tano , que resultaron esenciales para mantener las comunicaciones, encontrar misiones para las diversas Células de la Alianza y coordinar la estructura altamente descentralizada de la Alianza. En el momento de la Batalla de Endor , sus comandantes en jefe eran: Gial Ackbar sirviendo como Almirante de la Flota Estelar de la Alianza ; Jan Dodonna sirviendo como General del Gran Ejército de la Alianza ; Crix Madine sirviendo como General de los Exploradores de la Alianza .

Gran Ejército de la Alianza

El ejército de la Alianza nunca podría ganar decisivamente una "guerra terrestre" contra el Imperio. En términos generales, la calidad de la infantería de la Alianza variaba mucho según la unidad . Debido a la estructura altamente descentralizada de la Alianza, estas unidades a menudo operaban de forma independiente con poca supervisión y con frecuencia carecían de disciplina, equipo, inteligencia y habilidades de combate. A menudo estaban formadas por convictos, matones callejeros, piratas, forajidos y cualquiera cuya profesión los pusiera en desacuerdo con el Imperio. Esta infantería era tolerada por el Comando de la Alianza, tanto por su voluntad de montar una insurgencia contra el Imperio como por ser prescindibles.

Pioneros de la Alianza

Las operaciones críticas para la misión eran llevadas a cabo por unas pocas unidades de fuerzas especiales estandarizadas, llamadas "pioneros", que tenían entrenamiento militar previo para la infiltración, la guerra asimétrica y eran capaces de operar sin reabastecimiento. Los pioneros se ofrecieron como voluntarios en la Batalla de Scarif bajo el mando de Cassian Andor y encabezaron el asalto terrestre durante la Batalla de Endor .

Flota Estelar de la Alianza

El ejército de la Alianza consistía en gran parte en naves civiles descontinuadas , improvisadas, reutilizadas o robadas de docenas de fabricantes; carecían de los medios, recursos o astilleros para construir, mantener y tripular miles de naves capitales de grado militar . La Alianza tuvo que cambiar constantemente de bases y sus naves de transporte tuvieron que escapar rutinariamente al hiperespacio antes de recuperar su complemento de cazas. La nave de guerra más grande y poderosa que tenían disponible eran varios cruceros estelares MC80 suministrados a la Alianza por Mon Calamari , pero la Flota de la Alianza los mantuvo en reserva y nunca se arriesgó a desplegarlos, incluso cuando bases estratégicamente críticas en Atollon , Yavin y Hoth fueron asediadas. La flota de la Alianza está orientada a la estrategia fabiana , la superioridad espacial , las operaciones de manada de lobos , las tácticas de golpe y fuga , las misiones secretas, el subterfugio y los elementos generales de una gran estrategia militar sin estado . Usaron cañoneras y corbetas para proteger a los cazas estelares imperiales. Sus naves de guerra llevaban una dotación de costosos cazas estelares equipados con hipermotores FTL y escudos deflectores que viajaban junto a la flota. Esto contrastaba con la doctrina naval imperial, cuyos cazas estelares de la serie TIE tenían un blindaje ligero y carecían de hipermotores para reducir el coste unitario y desalentar la deserción de los pilotos. El enfoque de la Alianza en pequeñas naves de combate ligeras y en cazas estelares les permitió luchar eficazmente contra el ejército del Imperio Galáctico, bien financiado y bien armado.

La Flota Estelar de la Alianza casi nunca se enfrentó decisivamente ni puso en riesgo sus naves; evitaron batallas campales , asaltos frontales , guerras de desgaste y enfrentamientos convencionales y simétricos con los Imperiales a toda costa. En lugar de enfrentarse a los Imperiales en tiroteos abiertos, la Alianza Rebelde adoptó en gran medida tácticas de ataque flexibles y sin compromiso utilizando principalmente corbetas CR90 de ataque rápido suministradas a la Alianza por Alderaan . El liderazgo Imperial consideró los daños colaterales como " márgenes aceptables " para erradicar a los insurgentes; esto contrastaba con la precisión quirúrgica de la Alianza para evitar bajas civiles . Para minimizar las pérdidas, el liderazgo militar de la Alianza favoreció en gran medida a los grupos de batalla de portaaviones que apoyaban a las naves de ataque de cazas estelares para el estilo de guerra de ataque rápido, aprovechando así una ventaja decisiva sobre la doctrina de "grandes y poderosas naves" del Imperio Galáctico. Las operaciones antiimperiales enfatizaron la depredación y las acciones retardadas, la reubicación encubierta de bases comprometidas a otro sistema seguro, la interdicción para desacelerar el impulso imperial e infligir el máximo daño al enemigo sin, en principio, entrar en un compromiso decisivo.

Cuerpo de Cazas Estelares de la Alianza

La Alianza encuentra su fuerza casi por completo en el campo de los cazas estelares, ofreciendo algunas de las naves de ataque pequeñas más efectivas y versátiles dentro del canon de Star Wars. La Alianza estaba plagada de falta de recursos: tenía pocos cazas, mano de obra, espacio inmobiliario. Jan Dodonna creía que los cazas estelares con capacidad hiperespacial sin apoyo podrían socavar el control del espacio del Imperio y lo demostró a la galaxia al obtener victorias de alto perfil: Destructores Estelares , astilleros, flotas locales y la Estrella de la Muerte. [12] A pesar de los altos costos de mantenimiento del Cuerpo y de su escasez crónica de personal, con una logística de cazas estelares, ingenieros aeroespaciales y pilotos veteranos limitados en número, la doctrina de la Alianza (asaltar objetivos antes de que pudieran montar una defensa, luego irse) demostró ser impecable al señalar objetivos vulnerables y atacar solo cuando tenían fuerza, y solo cuando los resultados eran espectaculares. El setenta por ciento de las salidas eran misiones de reconocimiento: encontrar objetivos para las incursiones de cazas estelares se convirtió en la principal prioridad de la inteligencia de la Alianza. La introducción del Ala-A , el Ala-B y el Ala-X , junto con los antiguos oficiales imperiales que los piloteaban, solo mejoraron esa ventaja.

Guerra Civil Galáctica

La caída de la Antigua República y el nacimiento del Imperio, como se describe en La Venganza de los Sith , marcaron el comienzo de la sangrienta Guerra Civil Galáctica .

Derrotas y victorias decisivas

El episodio de los Rebeldes , "Hora Cero", demuestra la supremacía naval absoluta de los Imperiales cuando atraparon con éxito a la "Flota Fénix" durante la Batalla de Atollon , y los obligaron a participar en igualdad de condiciones; resultando en una victoria decisiva para los Imperiales y la aniquilación total de la flota Rebelde.

Durante los eventos de Rogue One y Una nueva esperanza , la Alianza se entera de la construcción de la ' Estrella de la Muerte ', una enorme superarma capaz de arrasar planetas enteros, destinada a cimentar el gobierno de terror del Imperio. La inteligencia reunida revela que un ingeniero de la Estrella de la Muerte antipático a las causas del Imperio había incluido intencionalmente un defecto de diseño que, de ser explotado, podría derribar toda la estación. Con la ayuda del escuadrón de Rogue One liderado por Jyn Erso y Cassian Andor , un asalto rebelde a una instalación imperial en el planeta fuertemente defendido Scarif logra capturar con éxito esquemas de la Estrella de la Muerte. La Batalla de Scarif fue el primer enfrentamiento importante contra el Imperio y terminó en una victoria pírrica; todos los miembros de Rogue One mueren en acción y la flota rebelde fue diezmada.

Después de capturar con éxito los planos de la Estrella de la Muerte, los soldados alderaanianos a bordo de una nave insignia Mon Calamari apenas logran escapar de la Legión 501 y el Escuadrón de la Muerte con los planos de datos robados. Justo después de la batalla, el Tantive IV , una corbeta alderaaniana que transportaba a la Princesa Leia Organa es capturada por la nave insignia de Vader, el Destructor Estelar clase Imperial I Devastator , mientras intentaba entregar los planos a Bail Organa en Alderaan . Todos los miembros de la Seguridad Consular Alderaaniana a bordo son asesinados o hechos prisioneros y la Princesa Leia Organa es rehén por un tiempo por Darth Vader . Para castigarla a ella y a la participación central del gobierno de su planeta natal en la Alianza Rebelde, Leia se ve obligada a presenciar la destrucción de Alderaan por la Estrella de la Muerte . Posteriormente, la Princesa es rescatada por Luke Skywalker , Han Solo , Chewbacca y Obi-Wan Kenobi , quienes luego entregan los esquemas de la estación a la Alianza. Un análisis posterior de los esquemas revela que la vulnerabilidad crítica es un puerto de escape que conduce directamente al núcleo del reactor de la estación.

El Imperio descubre la ubicación de la sede principal de la Alianza en una luna del planeta Yavin a través de un dispositivo de rastreo colocado de forma encubierta en la nave de Han Solo , y despliega la Estrella de la Muerte para destruir la base y aplastar la insurgencia de una vez por todas. Durante la consiguiente batalla de Yavin , los escuadrones de cazas estelares rebeldes lideran un asalto a la Estrella de la Muerte en un último intento de explotar la vulnerabilidad antes de que pudiera disparar contra la base rebelde. A pesar de que los cazas sufren grandes pérdidas, un piloto, el sensible a la Fuerza Luke Skywalker , guía con éxito los torpedos por el puerto de escape. La Estrella de la Muerte es destruida en una explosión catastrófica y la batalla termina en una victoria rebelde decisiva.

En los cómics de Star Wars , la Rebelión obtiene numerosas victorias contra el Imperio después de la destrucción de la Estrella de la Muerte, destruyendo su principal fábrica de armas en Cymoon 1, rompiendo un bloqueo imperial alrededor del mundo rebelde de Tureen VII robando el Destructor Estelar de clase Imperial I Harbinger y reclutando a la flota comercial Mon Calamari para que se reacondicionara como una flota de asalto. Tal potencia de fuego finalmente permitiría a la Alianza atacar al Imperio a mayor escala. Sin embargo, uno de los aliados de la Rebelión, la Reina Trios de Shu-Torun (cuyo mundo de la tecnología había sido instalado en las naves de la nueva flota rebelde), se reveló como un agente imperial encubierto enviado por Darth Vader para sabotear sus esfuerzos. Con sus naves inesperadamente paralizadas por la tecnología Shu-Torun, la flota rebelde reunida pudo hacer poco ya que fueron el objetivo de la destrucción de la flota imperial de Vader. La mitad de las naves rebeldes fueron destruidas en la batalla antes de que Leia encontrara una manera de evitar el sabotaje y permitiera que las naves restantes escaparan. Sin embargo, los generales Jan Dodonna y Davits Draven, así como otros oficiales rebeldes de alto rango, murieron durante la batalla y las naves rebeldes restantes se separaron en su huida. Mon Mothma ordenó a todas las células rebeldes que se reagruparan a tiempo y atacaran al Imperio cuando y como pudieran. No fue hasta la Batalla de Endor que toda la fuerza de la Rebelión volvería a estar unida en un solo lugar.

En El Imperio Contraataca , la Alianza sufre una aplastante derrota en Hoth cuando uno de sus principales centros de mando, la Base Eco , es invadido por las fuerzas armadas imperiales personales de élite de Darth Vader, el Escuadrón de la Muerte y la Legión 501. Las fuerzas restantes de la Rebelión se ven obligadas a permanecer móviles, utilizando la nave insignia del almirante Ackbar , el Hogar Uno , como su cuartel general.

En El Retorno del Jedi , la Alianza se ha reagrupado y se ha enterado de que se está construyendo una segunda Estrella de la Muerte más poderosa, y que se completará bajo la supervisión personal del Emperador Palpatine. Mon Mothma hace que el almirante Ackbar y Lando Calrissian comanden la flota de la Alianza y envía a Han Solo y la Princesa Leia a liderar las fuerzas especiales de élite de la Alianza para desactivar las defensas de la estación mientras Luke distrae a Darth Vader. Posteriormente, la Alianza gana la Batalla de Endor , en la que el Emperador Palpatine , Darth Vader , el Escuadrón de la Muerte -armada imperial- y gran parte de la jerarquía imperial mueren en acción. La pérdida de la segunda Estrella de la Muerte y otros invaluables activos navales imperiales, junto con las muertes de los líderes imperiales a bordo, marcaron el comienzo del fin del gobierno imperial sobre la galaxia.

Sucesor

Tras su victoria en la Batalla de Endor, los miembros de la Alianza formaron oficialmente una Nueva República provisional . Esto, combinado con el vacío de poder imperial , las luchas políticas internas y la Operación Ceniza (el plan de contingencia de tierra arrasada de Palpatine ), alentó a miles de planetas habitados a declarar su independencia del Imperio en colapso o a unirse a la Alianza.

La Nueva República se encontró con una gran cantidad de reclutas y recursos: la popularidad en declive del Imperio empujó a muchos antiguos leales al Imperio a la causa rebelde, incluidos los del Escuadrón Inferno, quienes después de la Operación Cinder, que vio la destrucción de innumerables mundos imperiales, abrieron los ojos de muchos a las atrocidades del Imperio. Incluso los imperiales más dedicados, como la comandante del Escuadrón Inferno, Iden Versio, se sintieron impulsados ​​a desertar después de presenciar la destrucción de su mundo natal, Vardos . Finalmente, al darse cuenta de que la propaganda del Imperio los había engañado, muchos imperiales comenzaron a sentir vergüenza por sus acciones, en particular por la destrucción de Alderaan .

A pesar de que la Nueva República estaba ganando la guerra y tenía muchos más recursos que antes (y muchos más reclutas), sufría pesadillas logísticas. La estructura descentralizada que les había servido bien se convirtió en un lastre; se la describió como "una fuerza desorganizada, mal alimentada estratégicamente y compuesta por naves y escuadrones incompatibles". [14] La flota de la Alianza cambió su doctrina militar ; el aspecto de guerra de guerrillas de la gran estrategia perdió importancia y las fuerzas convencionales asumieron la conducción principal de la guerra. Una vez que la Nueva República se volvió lo suficientemente poderosa, la flota de la Alianza se reorganizó en las Fuerzas Armadas de la Nueva República, encargadas de la defensa de la Nueva República.

Aproximadamente un año después de la Batalla de Endor, la Rebelión derrotó a las fuerzas imperiales durante la Batalla de Jakku , estableció formalmente el gobierno de la Nueva República y suspendió las operaciones ofensivas. [15] Así, la Guerra Civil Galáctica llegó a su fin. Tres décadas después, en el momento de El despertar de la fuerza , la Nueva República respaldó al ejército de la Resistencia, un sucesor de la Alianza, para enfrentarse a la Primera Orden , una nueva potencia militar formada por remanentes de línea dura del Imperio. [16]

Leyendas

Después de la adquisición de la franquicia por parte de Disney, Lucasfilm anunció en 2014 que los trabajos anteriores fuera de las películas teatrales y The Clone Wars ya no se considerarían canon, sino que comenzaron a republicarse bajo el lema Legends . [17]

Miembros

Miembros del canon:

Fundadores
Altos mandos civiles y militares del gobierno

Véase también

Breve lista de apariciones

Notas

  1. ^ Estas escenas eliminadas se incluyeron en la edición en DVD para el hogar de 2005, y el director George Lucas afirmó: "Hay una subtrama completa en la que Padmé se une a la Alianza Rebelde con Mon Mothma y Bail Organa. Esta era realmente su historia, que se desarrollaba al mismo tiempo que Anakin estaba siendo seducido por Palpatine al principio, antes de que se convirtiera. Y, en última instancia, decidimos que era muy importante que nos centráramos en la historia de Anakin. Así que, con profundo pesar, tuve que dejar ir toda esa subtrama". [5]

Referencias

  1. ^ "Hace 26 años, los fans de Star Wars inventaron su propio sistema de calendario: 'Andor' finalmente lo convierte en canon". Inverse . 21 de septiembre de 2022 . Consultado el 28 de marzo de 2023 .
  2. ^ "Databank: Bail Organa". StarWars.com . Archivado desde el original el 6 de julio de 2017. Consultado el 30 de noviembre de 2018 .
  3. ^ "Databank: Rebel Alliance". StarWars.com . Archivado desde el original el 2017-09-02 . Consultado el 30 de noviembre de 2018 .
  4. ^ abcde Frankel, Valerie Estelle (2018). Star Wars se encuentra con las eras del feminismo: una evaluación de todas las mujeres grandes y pequeñas de la galaxia. Lanham, Maryland: Rowman & Littlefield. pág. 38. ISBN 9781498583879. Recuperado el 10 de abril de 2021 .
  5. ^ Lucas, George (2005). "Star Wars: Episodio III – La venganza de los Sith". Star Wars (DVD). Episodio III. Lucasfilm Ltd.
  6. ^ Ratcliffe, Amy (2019). Star Wars: Mujeres de la galaxia. San Francisco: Chronicle Books. pág. 137. ISBN 9781452166797. Recuperado el 8 de abril de 2021 .
  7. ^ ab Taylor, Chris (2014). Cómo Star Wars conquistó el universo: el pasado, el presente y el futuro de una franquicia multimillonaria. Nueva York: Perseus Books Group. pág. 430. ISBN 9781784970451. Recuperado el 10 de abril de 2021 .
  8. ^ abcdef Horton, Cole; Hidalgo, Pablo; Zehr, Dan (2020). El libro de Star Wars: amplía tu conocimiento de una galaxia muy, muy lejana. Londres: Dorling Kindersley. págs. 430–431. ISBN 9780241502211. Recuperado el 10 de abril de 2021 .
  9. ^ Bray, Adam (2019). Ultimate Star Wars New Edition: La guía definitiva del universo de Star Wars. Londres: Dorling Kindersley. pág. 82. ISBN 9780241429266. Recuperado el 10 de abril de 2021 .
  10. ^ Star Wars: Propaganda: una historia del arte persuasivo en la galaxia
  11. ^ El libro de consulta de la Alianza Rebelde de Star Wars
  12. ^ Star Wars: La guía esencial para la guerra
  13. ^ Fischer, Russ (19 de abril de 2015). "Detalles de 'Star Wars: Rogue One': se confirma el robo de los planos de la Estrella de la Muerte como parte de la trama; además, imágenes y arte conceptual". /Film . Consultado el 15 de abril de 2015 .
  14. ^ Star Wars: Consecuencias
  15. ^ McDonagh, Tim (2016). Star Wars: Atlas Galáctico . Disney–Lucasfilm Press. pp. 13, 44. ISBN 978-1368003063.
  16. ^ Lussier, Germain (21 de agosto de 2015). "La Primera Orden y la Resistencia gobiernan en nuevas fotos de Star Wars: El despertar de la fuerza". io9 . Consultado el 1 de diciembre de 2015 .
  17. ^ "El legendario Universo Expandido de Star Wars abre una nueva página". StarWars.com . 25 de abril de 2014 . Consultado el 30 de noviembre de 2018 .
  18. ^ ab Rebel Alliance Sourcebook . West End Games . Abril de 1994. ISBN 0-87431-209-4.
  19. ^ LucasArts (16 de septiembre de 2008). The Force Unleashed ( Xbox 360 ). LucasArts.
  20. ^ Star Wars: El imperio en guerra
  21. ^ "Databank: Endor". StarWars.com . Archivado desde el original el 24 de mayo de 2011. Consultado el 20 de marzo de 2019 .

Enlaces externos