Alia Trabucco Zerán

Escritor chileno (nacido en 1983)

Alia Trabucco Zerán (nacida el 26 de agosto de 1983) es una escritora chilena .

Tiene una maestría en escritura creativa en español de la Universidad de Nueva York y un doctorado en estudios españoles y latinoamericanos del University College London .

Su novela debut La Resta fue aclamada por la crítica y ganó el premio del Consejo de las Artes de Chile 2014 a la Mejor Obra Literaria Inédita. En 2015, fue elegida por El País como una de las diez mejores novelas debut de ese año. ^[1] Fue traducida al inglés por Sophie Hughes y publicada por And Other Stories en 2018. The Resta fue preseleccionada para el Premio Internacional Man Booker 2019. ^[2]

Su libro When Women Kill fue finalista del premio National Book Critics Circle en la categoría de crítica en 2023. ^[3] y ganador del Premio del Libro de la Academia Británica en 2022 para la Comprensión Cultural Global . Su último libro es Limpia .

Primeros años de vida

Nació en Santiago de Chile, su padre es Sergio Trabucco, cineasta, su madre Faride Zerán, es la Ex Presidenta del Consejo Nacional de Televisión de Chile y es de ascendencia palestina y siria . ^{[4] [5] [6]}

Libros

• 2015: La Resta. Madrid: Demipage.
  • ( El resto . Traducido por Sophie Hughes . Reino Unido: And Other Stories (2019). Estados Unidos: Coffee House Press (2019), ISBN  978-1-56689-550-7 )
• 2019: Las Homicidas . Santiago: Lumen.
  • ( Cuando las mujeres matan: Cuatro crímenes contados . Traducido por Sophie Hughes. Reino Unido: And Other Stories (2022); Estados Unidos: Coffee House Press (2022), ISBN 978-1-91350-526-4 ) 
• 2022: "Limpia". Santiago: Lumen.
  • Trabucco Zerán, Alia (2024-10-15). Limpio . Traducido por Sophie Hughes. Pingüino. ISBN 978-0-593-85051-0. ^{[7] [8] [9] [10]}

Referencias

1. Sabogal, Winston Manrique (3 de enero de 2015). "Diez debutantes que descubrir". El País (en español). ISSN  1134-6582 . Consultado el 17 de abril de 2019 .
2. Cain, Sian (9 de abril de 2019). «La lista de finalistas del Man Booker International está dominada por autoras y traductoras». The Guardian . ISSN  0261-3077 . Consultado el 16 de abril de 2019 .
3. Varno, David (1 de febrero de 2023). «EL CÍRCULO NACIONAL DE CRÍTICOS DEL LIBRO ANUNCIA A LOS FINALISTAS PARA EL AÑO DE PUBLICACIÓN 2022». National Book Critics Circle . Consultado el 3 de febrero de 2023 .
4. Chile, CNN "Escritora chilena es nominada al" Man Booker "2019 que reconoce el mejor libro traducido en Reino Unido". CNN Chile (en español) . Consultado el 26 de diciembre de 2023 .
5. "Escritora Alia Trabucco Zerán - Mundo Al Damir" (en español). 2022-12-07 . Consultado el 26 de diciembre de 2023 .
6. "La Profesora Faride Zerán fue elegida como hija ilustre de Puerto Natales". fau.uchile.cl . Consultado el 26 de diciembre de 2023 .
7. Berg, Laura van den (15 de octubre de 2024). «Reseña del libro: 'Clean', de Alia Trabucco Zerán». The New York Times . Consultado el 3 de noviembre de 2024 .
8. Corrigan, Maureen (17 de octubre de 2024). "Una criada es sospechosa de matar a un niño en 'Clean', una novela sobre la clase y el poder". NPR . Consultado el 3 de noviembre de 2024 .
9. Miranda, Carolina A. (18 de octubre de 2024). "El thriller doméstico que destroza los mitos chilenos". The Atlantic . Consultado el 3 de noviembre de 2024 .
10. "Limpio por Alia Trabucco Zerán". Financial Times . Consultado el 3 de noviembre de 2024 .

Enlaces externos

• "Una píldora amarga" (cuento) Traducido por Sophie Hughes en Words Without Borders . Abril, 2019.
• "Entrevista con Alia Trabucco Zerán y Sophie Hughes, finalistas del Man Booker International" (entrevista) Traducido por Susannah Greenblatt en Words Without Borders . Mayo de 2019.