stringtranslate.com

Alí Azim

Ali Azim es un actor de cine maldivo.

Carrera

2010–2016: primeros lanzamientos

Azim expresó su interés en la actuación a una edad muy temprana. Antes de seguir una carrera en la actuación, Azim trabajó como bailarín y artista de teatro. [1] Fue reconocido por primera vez por la audiencia por sus expresiones faciales mientras bailaba. Mientras trabajaba en el Animation Dance Group, el equipo hizo un cortometraje infantil Lollypop "sin ninguna intención seria, sino para entretenimiento". [1] La película que presenta a Azim en un papel "olvidable" no ayudó mucho a acelerar su carrera. [1] Esto fue seguido por la serie dramática de 5 episodios de Abdul Faththaah , Kaiveni , protagonizada junto a Mariyam Zuhura . En 2013, Azim protagonizó un pequeño papel como miembro de una pandilla en la segunda dirección de Hussain Munawwar, la película de suspenso de venganza Dhilakani (2013) junto con Ismail Rasheed , Niuma Mohamed , Mohamed Manik , Mohamed Faisal y Aminath Rishfa . [2] La película trata sobre el tumultuoso viaje de un hombre en busca de venganza y la destrucción del vínculo familiar por una chica. [3] La película atrajo una recepción negativa de los críticos, mientras que Nadheem escribió: "Llena de personajes inútiles, escenas poco prácticas y música obsoleta, la película tiene problemas en cada departamento". [4]

Azim hizo su debut cinematográfico oficial en el drama romántico Aadheys de Abdul Faththaah , protagonizado por Niuma Mohamed , Hussain Sobah , Amira Ismail , Moosa Zakariyya y Fathimath Azifa en papeles fundamentales. [5] La filmación se completó en 2011, aunque se estrenó tres años después de la muerte del productor de cine Hassain Ali. [6] Gira en torno a una madre sacrificada y su afecto hacia su hijo. [5] Azim interpretó el papel de Fahud, el único hijo de una familia adinerada cuyo matrimonio ha sido disputado por sus padres. [7] Tras su estreno, la película recibió críticas mixtas de los críticos y no logró dejar una impresión comercial. Ismail Naail, en una reseña de Vaguthu, escribió: "Azim, como recién llegado, brilla en el elenco establecido". [7] En la octava edición de los premios Gaumee Film Awards, recibió una nominación a Mejor debut masculino por su papel en la película. [8]

Randhari, dirigida por Mohamed Aboobakuru, fue el primer estreno de Azim en 2015. [9] Su interpretación del personaje Shahid, junto con la película, recibió críticas negativas de los críticos y la película tuvo un desempeño por debajo del promedio en taquilla. [10] Luego fue visto en la película romántica dirigida por Ali Shifau , Emme Fahu Vindha Jehendhen, junto a Mohamed Jumayyil y Mariyam Majudha . [11] En una reseña previa al estreno de Vaguthu , Ismail Nail notó la "mejora" de Azim en las habilidades de actuación en comparación con sus trabajos anteriores. [12] La película fue la película maldiva más taquillera del año y fue un éxito comercial. [13]

2017-presente:Hahdhu,Dhevansooray colaboraciones frecuentes

El primer estreno de Azim en 2017 fue Malikaa , dirigida por Ali Musthafa , que tuvo un mal desempeño en taquilla. [14] [15] Luego apareció junto a un elenco que incluía a Yoosuf Shafeeu, Mohamed Manik, Ahmed Saeed y Ali Seezan en la película de comedia romántica Naughty 40 , dirigida por Shafeeu. [16] La película tuvo éxito tanto de crítica como comercial, y emergió como una de las películas maldivas más taquilleras de 2017. [15] [17] Luego apareció en la película Hahdhu , dirigida por Abdul Faththaah . [18] Aunque la película recibió críticas mixtas, Azim fue particularmente elogiado por su interpretación del personaje, Hamza, un santo religioso. Aishath Maaha de Avas escribió: "Percibido como un personaje negativo, su habilidad para actuar durante las escenas emocionales, definitivamente demostró que es un actor maravilloso". [19] Azim consideró su actuación en la película como un gran avance en su carrera, lo que llevó a que le ofrecieran varios proyectos cinematográficos posteriormente. [1] La película resultó ser otro proyecto exitoso para Azim, convirtiéndose en la tercera película más taquillera del año. [15]

2018 fue un año aburrido para la industria cinematográfica de Maldivas con respecto a las elecciones presidenciales de Maldivas de 2018 , por lo que solo se estrenó una película de Faisal durante el año; una película de suspenso y suspenso Dhevansoora (2018) escrita y dirigida por Yoosuf Shafeeu . [20] La película marca la trigésima dirección de Shafeeu y cuenta con un elenco de veintiún actores. [21] Girando en torno a una investigación de asesinato, Azim interpretó a un personaje con trastorno de identidad disociativo y al asesino acusado. [22] La película recibió críticas positivas de los críticos y fue considerada un "rompedor de normas" del cine maldivo. [21] Ahmed Hameed Adam, en una reseña de VNews, consideró la actuación de Azim como "una de las mejores actuaciones de la película"; "Visto como el yo imaginario de Shafeeu en su juventud, todas y cada una de las escenas de Azim brillan con su brillantez cinematográfica". [21] Ismail Nail Rasheed de Raajje.mv escribió:

"El intenso papel de Azim como retrasado mental es la mejor interpretación que el cine maldivo haya presenciado jamás. Ha dominado cada escena en la que ha participado, independientemente de su experiencia en comparación con otros actores".

[23] Luego protagonizó la primera serie web maldiva, un drama romántico de Fathimath Nahula , Huvaa . [24] La serie, que consta de sesenta episodios y se transmite a través de la plataforma digital Baiskoafu, se centra en una familia feliz y radiante que se rompe en pedazos desesperados después de un trágico incidente que provocó una pérdida inexplicable. [25] [26] La serie y su actuación como el hermano menor que busca venganza por su hermano fallecido fueron recibidas positivamente. [27] [28]

2019 fue un año exitoso para Azim, donde tuvo múltiples estrenos cinematográficos. Primero protagonizó la película de comedia de terror 40+ (2019) de Yoosuf Shafeeu , una secuela de la película de comedia lanzada en 2017 Naughty 40 , que fue bien recibida tanto crítica como comercialmente. [29] Más tarde durante el año, se estrenó la primera película antológica de Maldivas que lo presentó como víctima de abuso verbal y sexual en el segmento dirigido por Abdul Faththaah , titulado Dharifiri . [30] El proyecto se filmó en 2013 y se lanzó digitalmente seis años después debido a varios retrasos en la posproducción. [31] Su siguiente colaboración, Nafrathuvumun (2019) interpretada junto a Shafeeu, Mariyam Azza y Ahmed Easa , gira en torno a una casa de huéspedes, la única fuente de ingresos para una mujer a la que varios hombres convencen de vender la propiedad. [32] Mariyam Waheedha de Miadhu eligió su actuación como la mejor del elenco. [33] A esto le siguió otra dirección de Shafeeu, la película de terror romántico Dhauvath (2019), que sigue a una pareja felizmente casada que se va de viaje de luna de miel y las actividades paranormales que experimentan debido a la magia negra. [34] Mariyam Waheedha de Miadhu considera que su actuación es la "buena habitual", aunque carece de la "seriedad" que poseerá su personaje Razeen. [33]

En 2022, Azim colaboró ​​​​con Ahmed Nimal en tres lanzamientos; el primero es una serie web de drama familiar Lafuzu , protagonizada junto a Mariyam Shifa , donde interpretó el papel de un amante unilateral. [35] El equipo se reunió para una miniserie web titulada Balgish , que narra la vida de una niña desafortunada y las desgracias que la rodean. [36] Además de protagonizar un pequeño papel en la serie web Dhoadhi de Ali Seezan , trabajó junto a un elenco en la película de suspenso y suspenso Hehes (2022) interpretando el papel de un aspirante a político, que recibió críticas principalmente positivas de los críticos. [37] [38] Su último lanzamiento del año fue la serie web Yasna de Aminath Rinaza y Ali Rasheed , que narra la historia de dos amantes pasados ​​​​cuyo reencuentro se ve desafiado por otros compromisos. [39] La serie recibió críticas mixtas a positivas, donde los críticos encontraron que el guión era lento y lento mientras que los actores intentaban dar lo mejor de sí en un melodrama exagerado. [40]

En 2023, Azim interpretó el papel de un violento miembro de una pandilla en el thriller erótico de Ali Seezan, Loabi Vevijje , que sigue a un hombre casado que se enamora de una mujer después de una aventura de una noche. [41] La película, que se anunció en 2019, pero se detuvo debido a la pandemia de COVID-19 , se estrenó con críticas generalmente positivas de los críticos, mientras que su actuación recibió críticas mixtas excepcionalmente buenas de los críticos. [42] Al calificar la actuación de Azim como su actuación favorita personal de la película, Aminath Luba, en una reseña de The Press, escribió: "A pesar de los diálogos mínimos, Azim retrató al personaje a su perfección; una que solo él podía justificar". [43] De manera similar, Ahmed Nadheem de Dhauru aplaudió a Azim por compensar "la mala actuación del resto del elenco" con su brillante interpretación del personaje. [44]

Vida personal

El 6 de octubre de 2019, Azim se casó con Hawwa Jeena y dieron la bienvenida a su primer hijo el 5 de diciembre de 2021. [45]

Filmografía

Largometrajes

Televisión

Cortometraje

Discografía

Reconocimientos

Referencias

  1. ^ abcde Rasheed, Ahmed (22 de enero de 2018). «Ali Azim (Dhon Ayya): un actor prometedor». Muni Avas (en Divehi). Archivado desde el original el 25 de marzo de 2019. Consultado el 25 de marzo de 2019 .
  2. ^ Ahmed, Fazeena (10 de enero de 2013). «"Dhilakani" se estrenará el próximo mes». Haveeru (en Divehi). Archivado desde el original el 15 de mayo de 2013. Consultado el 27 de octubre de 2018 .
  3. ^ Nadheem, Ahmed (10 de enero de 2013). ""Dhilakani "se origina a partir de la experiencia de" Sazaa ". Haveeru (en Divehi). Archivado desde el original el 13 de junio de 2013 . Consultado el 27 de octubre de 2018 .
  4. ^ ab Nadheem, Ahmed (19 de junio de 2013). «Reseña de «Dhilakani»». Haveeru (en Divehi). Archivado desde el original el 3 de octubre de 2018. Consultado el 3 de octubre de 2018 .
  5. ^ ab Nadheem, Ahmed (8 de septiembre de 2011). «Finalizó el rodaje de "Aadheys"». Haveeru (en Divehi). Archivado desde el original el 4 de julio de 2012. Consultado el 3 de noviembre de 2018 .
  6. ^ Faisal, Ibrahim (24 de abril de 2013). «Se pospone la liberación de Aadheys». Addu Live (en Divehi). Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2018. Consultado el 3 de noviembre de 2018 .
  7. ^ abc Nail, Ismail (10 de octubre de 2014). «Aadheys: A mixed bag» (Aadheys: una mezcla de cosas). Vaguthu (en divehi). Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2018. Consultado el 3 de noviembre de 2018 .
  8. ^ abc Adhushan, Ahmed (12 de diciembre de 2017). «8th Gaumee Film Awards: Dark Rain lidera la nominación». Mihaaru (en Divehi). Archivado desde el original el 30 de marzo de 2018. Consultado el 30 de marzo de 2018 .
  9. ^ ab Nadheem, Ahmed (20 de febrero de 2015). "Con una excesiva publicidad, 'Randhari' ha quedado al descubierto" (en Divehi). Avas. Archivado desde el original el 13 de junio de 2016. Consultado el 13 de junio de 2016 .
  10. ^ Naail, Ismail (25 de mayo de 2015). «Se estrenaron «Aniyaa» y «Ran Dhari»» (en Divehi). Vaguthu. Archivado desde el original el 9 de junio de 2016. Consultado el 9 de junio de 2016 .
  11. ^ Naail, Ismail (7 de abril de 2015). ""Emme Fahu Vindhaa Jehendhen": Un gran éxito con una audiencia que repite" (en Divehi). Vaguthu. Archivado desde el original el 10 de junio de 2016. Consultado el 10 de junio de 2016 .
  12. ^ ab Naail, Ismail (5 de abril de 2015). «Reseña previa al estreno: «Emme Fahu Vindhaa Jehendhen», un nuevo punto de referencia para las películas románticas» (en Divehi). Vaguthu. Archivado desde el original el 10 de junio de 2016. Consultado el 10 de junio de 2016 .
  13. ^ Naail, Ismail (10 de abril de 2015). "Felicitaciones ilimitadas para "Emme Fahu Vindhaa Jehendhen"" (en Divehi). Vaguthu. Archivado desde el original el 10 de junio de 2016. Consultado el 10 de junio de 2016 .
  14. ^ ab Adhushan, Ahmed (13 de enero de 2017). "Malika se estrenará el 2 de marzo". Mihaaru (en Divehi). Archivado desde el original el 26 de marzo de 2018. Consultado el 26 de marzo de 2018 .
  15. ^ abc Adhushan, Ahmed (31 de diciembre de 2017). «2017: ¿Es un año exitoso para la industria cinematográfica?». Mihaaru (en Divehi). Archivado desde el original el 26 de marzo de 2018. Consultado el 26 de marzo de 2018 .
  16. ^ ab Adhushan, Ahmed (13 de febrero de 2017). «Se lanza «Naughty 40» con celebridades destacadas». Mihaaru (en Divehi). Archivado desde el original el 26 de marzo de 2018. Consultado el 26 de marzo de 2018 .
  17. ^ Maaha, Aishath (6 de agosto de 2017). «"Naughty 40": una mezcla de todos los gustos». Avas (en Divehi). Archivado desde el original el 27 de marzo de 2018. Consultado el 27 de marzo de 2018 .
  18. ^ ab Adhushan, Ahmed (9 de febrero de 2017). «Haddhu batirá récords: Fatthah». Mihaaru (en Divehi). Archivado desde el original el 26 de marzo de 2018. Consultado el 26 de marzo de 2018 .
  19. ^ Maaha, Aishath (8 de septiembre de 2017). "Reseña" Elogiando a 'Hahdhu" en un límite". Avas (en Divehi). Archivado desde el original el 27 de marzo de 2018. Consultado el 27 de marzo de 2018 .
  20. ^ Adhushan, Ahmed (21 de octubre de 2017). «"Dhevansoora": un thriller de suspenso de Eupe». Mihaaru (en Divehi). Archivado desde el original el 28 de marzo de 2018. Consultado el 28 de marzo de 2018 .
  21. ^ abcd Adam, Ahmed Hameed (8 de febrero de 2018). "Dhevansoora: reescribiendo la historia del cine maldivo". VNews (en Divehi). Archivado desde el original el 19 de abril de 2019. Consultado el 19 de abril de 2019 .
  22. ^ Fareeha, Aishath (4 de noviembre de 2017). "Dhevansoora es una película que hay que ver". Sun (en Divehi). Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2018. Consultado el 20 de noviembre de 2018 .
  23. ^ Rasheed, Ismail Naail (11 de febrero de 2018). "Dhevansoora: una película poco amigable con el Olimpo, pero que hay que ver". Raajje.mv (en Divehi). Archivado desde el original el 19 de abril de 2019. Consultado el 19 de abril de 2019 .
  24. ^ abc Adhushan, Ahmed (27 de febrero de 2018). "Huvaa: Nahula comienza su serie web". Mihaaru (en Divehi). Archivado desde el original el 30 de noviembre de 2018 . Consultado el 30 de noviembre de 2018 .
  25. ^ Musthafa, Mohamed (18 de octubre de 2018). ""Huvaa" es un trabajo duro, ¡será bueno!". Sun (en Divehi). Archivado desde el original el 30 de noviembre de 2018. Consultado el 30 de noviembre de 2018 .
  26. ^ Adhushan, Ahmed (7 de octubre de 2018). «"Huvaa" se puede ver a través de la aplicación Baiskoafu». Mihaaru (en Divehi). Archivado desde el original el 30 de noviembre de 2018. Consultado el 30 de noviembre de 2018 .
  27. ^ Musthafa, Mohamed (28 de noviembre de 2018). «"Huvaa" de Nahula se lanzará en streaming mañana». Sun (en Divehi). Archivado desde el original el 30 de noviembre de 2018. Consultado el 30 de noviembre de 2018 .
  28. ^ Musthafa, Mohamed (30 de noviembre de 2018). «El primer episodio de «Huvaa» fue un éxito». Sun (en Divehi). Archivado desde el original el 30 de noviembre de 2018. Consultado el 30 de noviembre de 2018 .
  29. ^ ab Adhushan, Ahmed (3 de enero de 2019). «40+ se estrenará el 27 de febrero». Mihaaru (en Divehi). Archivado desde el original el 9 de enero de 2019. Consultado el 9 de enero de 2019 .
  30. ^ ab Adhushan, Ahmed (29 de septiembre de 2020). «Tras un paréntesis de seis años, Hatharu Halha será estrenada en Baiskoafu». Mihaaru (en Divehi). Archivado desde el original el 10 de septiembre de 2020. Consultado el 10 de septiembre de 2020 .
  31. ^ Nadheem, Ahmed (4 de marzo de 2016). "Ravee en la silla caliente en el proyecto Hatharu Halha". Avas (en Divehi). Archivado desde el original el 11 de septiembre de 2020. Consultado el 10 de septiembre de 2020 .
  32. ^ ab Rasheed, Ahmed (4 de abril de 2019). «Se publicó el tráiler de Nafrathuvumun». MuniAvas (en Divehi). Archivado desde el original el 7 de abril de 2019. Consultado el 7 de abril de 2019 .
  33. ^ abc Waheedha, Mariyam (15 de junio de 2019). «Reseña: Con sobresaltos repentinos, Dhauvath atravesó directamente los corazones». Miadhu Daily (en Divehi). Archivado desde el original el 27 de junio de 2019. Consultado el 27 de junio de 2019 .
  34. ^ Milna, Mariyam (1 de marzo de 2019). "First Look of Dhauvath released". MuniAvas (en Divehi). Archivado desde el original el 1 de marzo de 2019. Consultado el 1 de marzo de 2019 .
  35. ^ ab Adhushan, Ahmed (26 de febrero de 2022). «Se estrenó «Lafuzu» de Muhammad». MuniAvas (en Divehi). Archivado desde el original el 27 de febrero de 2022. Consultado el 27 de febrero de 2022 .
  36. ^ ab Rasheed, Ahmed (14 de marzo de 2022). "Dhekedhekeves trabajando en dos proyectos; "Balgish" y "Siyaasee Manjoalhi"". MuniAvas (en Divehi). Archivado desde el original el 20 de agosto de 2022. Consultado el 20 de agosto de 2022 .
  37. ^ ab Musthafa, Mohamed (4 de noviembre de 2021). «Comienza el rodaje de "Dhoadhi" de Seezan». CNM (en Divehi). Archivado desde el original el 12 de agosto de 2022. Consultado el 12 de agosto de 2022 .
  38. ^ ab Adam, Ahmed Hameed (2 de mayo de 2022). "Hehes: regalo de Eid para la audiencia". Avas (en divehi). Archivado desde el original el 7 de mayo de 2022. Consultado el 7 de abril de 2022 .
  39. ^ ab Rasheed, Ahmed (16 de septiembre de 2022). «La emoción aumenta con cada episodio de «Yasna»». MuniAvas (en divehi). Archivado desde el original el 10 de febrero de 2023. Consultado el 10 de febrero de 2023 .
  40. ^ Rasheed, Ahmed (23 de agosto de 2022). «Segundo episodio de «Yasna» disponible para streaming». MuniAvas (en Divehi). Archivado desde el original el 10 de febrero de 2023. Consultado el 10 de febrero de 2023 .
  41. ^ Adhushan, Ahmed (10 de abril de 2020). «Fin del rodaje de Loabi Vevijje». Mihaaru . Archivado desde el original el 20 de agosto de 2020 . Consultado el 20 de agosto de 2020 .
  42. ^ Rasheed, Ahmed (30 de mayo de 2022). "Rishmy está enamorado". MuniAvas . Archivado desde el original el 11 de agosto de 2022 . Consultado el 11 de agosto de 2022 .
  43. ^ Luba, Aminath (9 de mayo de 2023). «"Loabi Vevijje": una película que te enamorará». The Press . Archivado desde el original el 13 de mayo de 2023. Consultado el 13 de mayo de 2023 .
  44. ^ ab Nadheem, Ahmed (8 de mayo de 2023). "Seezan no es la razón: sino el amor". Dhauru . Archivado desde el original el 13 de mayo de 2023 . Consultado el 13 de mayo de 2023 .
  45. ^ Rasheedh, Ahmed (6 de octubre de 2019). «El actor Ali Azim se casó». MuniAvas (en Divehi). Archivado desde el original el 11 de septiembre de 2020. Consultado el 31 de marzo de 2019 .
  46. ^ abc Sharaf, Aisha (16 de noviembre de 2019). «Premio de cine: Vishak brilla». Avas (en Divehi). Archivado desde el original el 24 de agosto de 2020. Consultado el 24 de agosto de 2020 .
  47. ^ "Atrapados en los "besos" de Yunaan". Avas (en Divehi). 14 de noviembre de 2017. Archivado desde el original el 17 de abril de 2018. Consultado el 17 de abril de 2018 .
  48. ^ ab Adhushan, Ahmed (9 de noviembre de 2019). "Nominaciones para los 9º Premios de Cine Dhivehi". Mihaaru (en Divehi). Archivado desde el original el 24 de agosto de 2020. Consultado el 24 de agosto de 2020 .
  49. ^ Adhushan, Ahmed (12 de enero de 2019). "Maldives Film Industry Highlights - 12 Jan 2019". Mihaaru (en Divehi). Archivado desde el original el 28 de enero de 2019. Consultado el 28 de enero de 2019 .
  50. ^ Adhushan, Ahmed (31 de marzo de 2020). "Un resumen de "Mariyam"". Mihaaru (en Divehi). Archivado desde el original el 11 de enero de 2021 . Consultado el 11 de enero de 2021 .
  51. ^ Luba, Aminath (7 de septiembre de 2023). «Jokaru: una película que te hará llorar de risa». The Press . Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2023. Consultado el 30 de septiembre de 2023 .
  52. ^ Adhushan, Ahmed (25 de septiembre de 2019). "Todo listo para el rodaje de Balhindhu". Mihaaru (en Divehi). Archivado desde el original el 10 de septiembre de 2020. Consultado el 10 de septiembre de 2020 .
  53. ^ Abdulla, Azlifa (20 de junio de 2018). «Lam: una serie exitosa». Raajjemv (en Divehi). Archivado desde el original el 8 de octubre de 2022. Consultado el 11 de diciembre de 2021 .
  54. ^ Milna, Mariyam (28 de abril de 2019). "¿Has visto el avance de "Gellunu Furaana"?". MuniAvas (en Divehi). Archivado desde el original el 10 de julio de 2019. Consultado el 11 de mayo de 2019 .
  55. ^ Maaha, Aishath (14 de marzo de 2019). "Lamha aporta el matiz necesario a Karu Hakuru". Dho? (en Divehi). Archivado desde el original el 13 de agosto de 2019. Consultado el 13 de agosto de 2019 .
  56. ^ Rasheed, Ahmed (11 de agosto de 2019). «Se estrenó la nueva serie de comedia de Baiskoafu «Yes Sir»». MuniAvas (en Divehi). Archivado desde el original el 13 de septiembre de 2020. Consultado el 13 de septiembre de 2020 .
  57. ^ Jaishan, Ahmed (6 de marzo de 2020). «Reseña de Hanaa: un melodrama simple con una ambientación anticuada». MuniAvas . Archivado desde el original el 1 de enero de 2021. Consultado el 1 de enero de 2021 .
  58. ^ Adhushan, Ahmed (4 de junio de 2020). «Ehenas Season 2: Premiere on 18». Mihaaru (en Divehi). Archivado desde el original el 20 de agosto de 2020. Consultado el 19 de agosto de 2020 .
  59. ^ Rasheed, Ahmed (29 de diciembre de 2020). "Huvaa Koffaa Bunan: un viaje interesante y divertido". MuniAvas (en Divehi). Archivado desde el original el 2 de enero de 2021 . Consultado el 2 de enero de 2021 .
  60. ^ Adam, Ahmed Hameed (12 de junio de 2021). "Transmisión de "Avahteriya" de Eupe en Baiskoafu". Avas . Archivado desde el original el 24 de diciembre de 2021 . Consultado el 24 de diciembre de 2021 .
  61. ^ Rasheed, Ahmed (29 de agosto de 2021). "El tráiler de "Giridha" es una locura". MuniAvas (en Divehi). Archivado desde el original el 10 de septiembre de 2021 . Consultado el 10 de septiembre de 2021 .
  62. ^ «"Hayyaru" se estrena en Videoclub». MediaNet . 16 de febrero de 2023. Archivado desde el original el 8 de marzo de 2023 . Consultado el 8 de marzo de 2023 .
  63. ^ Latheef, Alim Abdul (25 de abril de 2023). "No hay lugar para críticas; Yaaraa merece un 100". Sun (en Divehi). Archivado desde el original el 20 de mayo de 2023. Consultado el 19 de mayo de 2023 .