stringtranslate.com

Alguien va a venir

Alguien va a venir ( en noruego : Nokon kjem til å komme ) del escritor noruego Jon Fosse . La escribió en 1992, pero no fue publicada ni puesta en escena hasta 1996.

Trama

La historia cuenta la historia de una pareja que ha comprado una casa antigua en un remoto paraje costero y la visita por primera vez. La compraron para “estar solos juntos”. Mientras están allí, el hombre que anteriormente era dueño de la casa aparece sin previo aviso y busca una relación más cercana con la mujer. Su pareja reacciona con celos y una paranoia latente. [1] La vieja casa está llena de las voces de sus antiguos habitantes, que parecen haberse ido a toda prisa y nunca regresar. Las camas están sin hacer, una bacinilla medio llena en el dormitorio.

Recepción

La obra supuso el gran avance de Fosse en Europa. Nokon kjem til å komme fue el primer drama que Jon Fosse escribió en 1992, pero no se publicó ni se representó en Noruega hasta 1996, y luego en París en 1999. [2] Nokon kjem til å komme es la obra más representada de Fosse y se ha representado (hasta 2024) alrededor de mil veces. [3] La traducción al inglés de Gregory Motton (2002) se representó en Washington, DC. [4]

Referencias

  1. ^ Khatib, Joumana; Jordan, Tina (5 de octubre de 2023). "¿Por dónde empezar? Una guía sobre la obra de Fosse". The New York Times .
  2. ^ DeLetter, Emily. "El autor noruego Jon Fosse gana el Premio Nobel de Literatura por 'obras y prosa innovadoras'". USA TODAY . Consultado el 13 de octubre de 2024 .
  3. ^ "Nokon kjem til å komme". Nynorsksenteret (en nynorsk noruego) . Consultado el 13 de octubre de 2024 .
  4. ^ Pressley, Nelson (24 de mayo de 2023). "Celos y pavor en cámara ultra lenta en 'Alguien va a venir'". Washington Post . ISSN  0190-8286 . Consultado el 13 de octubre de 2024 .