El alfabeto Kayah Li (Kayah Li: ꤊꤢꤛꤢ꤭ ꤜꤟꤤ꤬ ) se utiliza para escribir las lenguas Kayah Kayah Li oriental y Kayah Li occidental , que son miembros de la rama karénica de la familia de lenguas sino-tibetanas . También se les conoce como Karen Roja y Karenni . El kayah li oriental es hablado por unas 26.000 personas, y el kayah li occidental por unas 100.000 personas, principalmente en los estados de Kayah y Karen de Myanmar , pero también por personas que viven en Tailandia .
La escritura Kayah Li fue ideada por Htae Bu Phae en marzo de 1962, en parte como respuesta a la aparición de ortografías latinas que aparecieron después de 1950. Se enseña en las escuelas de los campos de refugiados de Tailandia. La relación de Kayah Li con las escrituras brahmicas se puede ver en su orden y las formas de algunas de sus letras, aunque las formas de la mayoría de ellas se desarrollaron de forma independiente. Al menos nueve de sus personajes tienen relación con personajes de la escritura de Myanmar .
A diferencia de la escritura de Myanmar , la escritura Kayah Li es un alfabeto propiamente dicho ya que las letras consonantes no tienen ninguna vocal posterior. Cuatro de las vocales se escriben con letras separadas, las otras se escriben usando una combinación de la letra a y un marcador diacrítico. Los signos diacríticos también se pueden usar en combinación con la letra de ô para representar sonidos que ocurren en préstamos . También hay un conjunto de tres signos diacríticos que se utilizan para indicar el tono. A diferencia de los signos diacríticos de las vocales, que se escriben encima de la letra, estos se escriben debajo.
Kayah Li se agregó al estándar Unicode en abril de 2008 con el lanzamiento de la versión 5.1.
El bloque Unicode para Kayah Li es U+A900–U+A92F: