Alexis Stamatis

Alexis Stamatis (nacido en Atenas en 1960) es un novelista, dramaturgo y poeta griego. Entre otros trabajos, ha publicado dieciocho novelas, seis libros de poesía y varias obras de teatro. Desde 2011, enseña escritura creativa en la Fundación Académica Helénica Americana.

Biografía

Hijo de Kostas Stamatis, arquitecto, y Betty Arvaniti , actriz de cine, Stamatis estudió arquitectura en la Universidad Técnica Nacional de Atenas y realizó estudios de posgrado en arquitectura y cinematografía en Londres .

Ha publicado dieciséis novelas. Su segunda novela, Bar Flaubert (Kedros, 2000), un best seller aclamado por la crítica en Grecia, se ha publicado en el Reino Unido, Francia, Italia, España, Portugal, Serbia y Bulgaria. Bar Flaubert ha sido adaptada como guión por el autor y el director Vassilis Douvlis. Stamatis también ha publicado seis libros de poesía. Su segundo libro, The Architecture of Interior Spaces , recibió el Premio Nikiforos Vrettakos en 1994. Dos colecciones de sus poemas han sido traducidas en Gran Bretaña. Escribió los libretos de dos piezas musicales interpretadas en Megaron Mousikis y el teatro Chora. En 2004, participó en el Programa Internacional de Escritura de la Universidad de Iowa a través de un Premio Fulbright Artists & Art-Scholars griego .

En 2007, la editorial estadounidense Etruscan Press ganó el 1er Premio Literario Internacional del National Endowment for the Arts de Estados Unidos para publicar su novela American Fugue . Stamatis presentó su libro en Estados Unidos en 2008. Su gira incluyó alrededor de 15 universidades de todo el país, entre ellas Harvard , Yale , la Universidad de Nueva York , la Universidad Estatal de San Francisco y la Universidad Brown . ^[1]

Ha escrito las siguientes obras, entre otras: Last Martha , Monólogo para la Olimpiada Cultural; dirigida e interpretada por Dimitris Ikonomou (2003), Dakrygona (Gas lacrimógeno), 2010, y Kill Your Darlings , 2012, una obra de tres actos, representada en el Teatro de la calle Kefallinias y dirigida por Aris Troupakis, Melissia , Teatro Nacional de Grecia 2012 (lectura de la obra), Medianoche en un mundo perfecto , Monólogo (2013) dirigida por Aris Troupakis y representada en Theatro Technis Karolos Koun, Innerview , obra de un acto, representada en el Southbank Centre , Londres (2013). para el evento "¡Grecia es la palabra!", Innerview , una obra de tres actos, que luego se representó en la Fundación Michael Cacoyiannis, 2014-15. ^[2]

En 2009 fue escritor residente en Shanghái, invitado por la Asociación de Escritores de Shanghái. Ha representado a Grecia en varios festivales del libro y seminarios en todo el mundo. Ha trabajado para muchos de los principales periódicos y revistas griegos. Actualmente enseña escritura creativa en la Fundación Académica Helénica Americana (Athens College – Psychico College).

El 19 de octubre de 2013, participó en el evento "Grecia es la Palabra" en el Southbank Centre de Londres. ^{[ cita requerida ]}^[3]

Fue entrevistado por Victoria Hislop y una pequeña obra suya, "Innerview", fue puesta en escena con los actores Eva Simatou y Nikos Poursanidis. ^[4] Está casado con la actriz Eva Simatou y tienen un hijo, Ermis.

Novelas

1998 – El séptimo elefante . Kedros, 2.ª edición, Kastaniotis, 2016
2000 – Bar Flaubert . Kedros, 16.ª edición, 2011, 32.ª edición, Kastaniotis, 2023
2002 – Como un ladrón en la noche . Kastaniotis, 4ª edición, 2009
2003 – Calle Teseo . Kastaniotis, 4.ª edición, 2004
2005 – Madre Ceniza . Kastaniotis, 5.ª edición, 2005
2006 – Fuga americana . Kastaniotis, 4ª edición, 2007
2008 – Villa Combray , Kastaniotis, 9ª edición, 2014
2009 – Mata a tus seres queridos , Kastaniotis 4ª edición, 2010
2011 – Domingo , Kastaniotis 2da edición, 2011
2012 – ¿Se puede llorar bajo el agua?, Kastaniotis, 3.ª edición, 2013
2013 – Camaleones . Kastaniotis, 2013, 2.ª edición, 2014
2014 – Melissia . Kastaniotis, 2014, 2.ª edición, 2015
2015 – El libro de la lluvia , Kastaniotis, 2015
2017 – Motel Morena , Kastaniotis, 2017
2018 – El hombre del quinto acto , Kastaniotis, 2018
2020 – Criaturas inocentes , Kastaniotis, 2020
2021 – La habitación blanca , Kastaniotis, 2021
2023 – He sido tantos otros , Kastaniotis, 2023

Novelas y cuentos cortos

2002 – Escorpio en el cajón (novela). Ellinika Grammata, ediciones
2005 – Zoi (novela). Ediciones Minoás
2007 – Cuentos para gente solitaria (cuentos), ediciones Topos
2010 – El chico de los recados – Kurtz Revisited (cuento), ediciones Magic Box (“El libro del mal”)
2010 – Cuentos legendarios (cuentos), ediciones Kastaniotis
2014 – Zoi (novela corta), Ediciones Minoas [reedición, 2.ª edición, 2014]

Traducciones de novelas

2000 – El séptimo elefante . Arcadia Books, Londres, Reino Unido
2002 – Bar Flaubert . Ediciones Crocceti, Milán, Italia
2003 – Bar Flaubert . Alter Edit, París, Francia
2006 – Bar Flaubert . Rd Editores, Sevilla, España
2007 – Bar Flaubert . Livre de Poche, Hachette, París, Francia
2007 – Bar Flaubert . Arcadia Books, Londres, Reino Unido
2008 – Fuga americana . Etruscan Press, EE. UU.
2008 – Fuga Americana . Ediciones Crocceti, Milán, Italia
2009 – Bar Flaubert . Ediciones Archipelag, Belgrado, Serbia
2010 – Mother Ash . Ediciones Nemesis, Estambul, Turquía
2011 – Bar Flaubert . Oporto Editora, Lisboa, Portugal
2013 – Madre Ceniza , edición Kastaniotis [en inglés]
2015 – Bar Flaubert , Panorama, Sofía, Bulgaria

Colecciones de poesía

1992 – El rincón del mundo . Ediciones Socolis
1993 – Arquitectura de los espacios íntimos . Ediciones Kastaniotis
1995 – Un método simple de tres . Ediciones Kastaniotis
1999 – Ahora denso . Ediciones Ellinika Grammata
2002 – Cuanto más me acerco, más se aleja el futuro . Rodakio
2004 – Nunca estamos solos . Ediciones Kastaniotis.

Traducciones de poesía

2001 – Poesía completa de Alexis Stamatis . Dionysia Press, Edimburgo
2003 – Dense Now . Dionysia Press, Edimburgo
2014 – Nunca estamos solos . Dionysia Press, Edimburgo (en proceso de publicación).

Libros para niños

2008 – Alkis y el laberinto . Ediciones Kastaniotis (premio IBY) ^[5]
2022 – Talentina . Ediciones Kastaniotis

Obras de teatro

2008 – Última Marta , Ediciones Ianos.
2009 – Génesis . Dos monólogos (El niño errante y Génesis), Socolis – Ediciones Kouledakis
2010 – Dakrygona (gas lacrimógeno)
2012 – Mata a tus seres queridos , Socolis – Ediciones Kouledakis
2013 – Medianoche en un mundo perfecto – Ediciones Theatro Technos Karolos Koun
2014 – Melissia Ediciones teatrales de la casa Antoine Vitez
2014 – Ediciones de Innerview Philotypen ^[4]
2018 – La sala blanca Theatro Stathmos ^[4]

Teatro, ópera y cine

Teatro

2002–2003 – Mírame . Opera Theatre Group, Chororoes Theatre; dirigida por Theo Abazis
2002 – La última Martha . Monólogo para la Olimpiada Cultural; dirigido e interpretado por Dimitris Ikonomou
2008 – La última Martha . Monólogo; Teatro de la calle Cefalonia, dirigido por Vicky Georgiadou e interpretado por Christos Stergioglou
2009 – Génesis . Dos monólogos (El niño errante y Génesis), Teatro Chora, dirigidos por Avra Sidiropoulou e interpretados por Christos Stergioglou y Rinio Kyriazis respectivamente
2010 – Sueña un poco conmigo , obra de un acto dirigida por Ektoras Lygizos, interpretada por Dimitris Makalias, Michalis Oikonomou y Danai Papoutsi para el "24 Hour Plays Athens" (Teatro Chora)
2010 – Dakrygona (Gas lacrimógeno), obra, Teatro de la calle Kefallinias dirigida por Aris Troupakis.
2011 – Thalamos , obra en un acto, Teatro "Synetgeion" dirigida por Giolanda Markopoulou e interpretada por Maria Aiginitou, Despoina Kourti, Charis Charalambous (parte de la obra "Éxodo")
2012 – Kill Your Darlings , obra de teatro, Teatro de la calle Kefallinias dirigida por Aris Troupakis
2012 – Melissia , Teatro Nacional de Grecia dirigida por Eleni Boza (lectura)
2013 – Medianoche en un mundo perfecto . Monólogo, dirigido por Aris Troupakis e interpretado por Nikos Arvanitis en Theatro Technis Karolos Koun (Teatro de Arte de Atenas)
2013 – Innerview Obra de un acto. Representada en el Southbank Centre de Londres para el evento "Greece is the word!". Interpretada por Nikos Poursanidis y Eva Simatou, dirigida por el escritor y los actores.
2014 – Innerview Obra de tres actos. Representada en la Fundación Michael Cacoyiannis, dirigida por Lilly Meleme e interpretada por Nikos Arvanitis, Eva Simatou, producida por Lycophos productions y Giorgos Lykiardopoulos
2018 – Kosmos Gonia Presentado en el segundo escenario del Kefallinias Street Theatre, dirigido por Aris Troupakis interpretado por Nikos Arvanitis, Nikos Alexiou
2019 – Melissia Obra en cinco actos. Representada en el Teatro Nacional de Grecia , dirigida por George Paloumbis, interpretada por Betty Arvaniti, Nikos Arvanitis, Nikos Hatzopoulos, Mari Kechagiogou, Nefeli Kouri, Kostas Vasardanis
2019 – Lectura de la obra Blue Room en el Theatro Technis , dirigida por Manos Karatzogiannis, interpretada por Anna Fonsou, Lena Papaligoura, Eva Simatou, Nickos Vatikiotis
2021 – Sala Blanca en el Teatro Stathmos, dirigida por Manos Karatzogiannis, interpretada por Smaragda Smyrnaiou, Peggy Stathacopoulou, Eva Simatou, Dimitris Tsiklis

Ópera

2000 – Sócrates . Megaro Mousikis, música de Theo Abazis, dirección de Victor Ardittes
2000 – Un paseo por el Hades . Orquesta de Colores, Teatro Chora, música de Theo Abazis.

Cine

2002 – Bar Flaubert . Con el director de cine Vassilis Douvlis Stamatis coescribió un guion basado en su novela Bar Flaubert, patrocinado por el programa "GRAFI" del Centro Nacional de Cine Griego.
2007–09 – Storm . Guión original de una película de Haris Patramanis
2014 – Director de iluminación y guionista Vassilis Douvlis. Editor de guiones.

Aplicaciones para iPad

2012 Concibió y escribió el texto para la aplicación para iPad "itravel Us" desarrollada por Top Creations y Propaganda

Premios

1994 – 1er premio de la Ciudad de Atenas en memoria del poeta griego Nikiforos Vrettakos por su segundo libro de poesía: "Arquitectura de los espacios íntimos" Atenas, 16 de marzo de 1994.
2004 – Premio Fulbright para artistas y académicos de arte griegos
2007 – Etruscan Press ganó el 1er Premio Literario Internacional del Fondo Nacional de las Artes de Estados Unidos por la novela de Alexis Stamatis, American Fugue.
2009 – Primer premio del Círculo del Libro Infantil Griego - IBBY Grecia, por su libro infantil Alkis y el laberinto

Notas

^ "El novelista griego Alexis Stamatis en la LMU". Sitio web de Greek Reporter. 23 de octubre de 2008. Consultado el 23 de febrero de 2016 .
^ ""Innerview "του Αλέξη Σταμάτη σε σκηνοθεσία της Λίλλυς Μελεμέ". mcf.gr (en griego). 2 de noviembre de 2014 . Consultado el 5 de junio de 2022 .
^ "Grecia es la palabra". Marzo de 2015.
^ abc "Innerview" (reseña de Howard Loxton ), British Theatre Guide.
^ "Ο Άλκης και ο λαβύρινθος".

Enlaces externos

Página de Facebook
Blog de Alexis Stamatis (en griego)