Alexander Ewing (3 de enero de 1830 – 11 de julio de 1895) fue un músico, compositor y traductor escocés. Fue oficial de carrera del Departamento de Comisariado del Ejército británico y, posteriormente, del Cuerpo de Pago del Ejército . Compuso la música para el himno popular " Jerusalén la Dorada ".
Ewing nació en Aberdeen , Escocia. Su padre, médico, era primo del clérigo Alexander Ewing , que sirvió como obispo de Argyll y las Islas desde 1847 hasta 1873. [1] Ewing estudió música y alemán en la Universidad de Heidelberg y derecho en Aberdeen, pero no se tituló como abogado. [2] Miembro del Coro Armónico de Aberdeen y de la Sociedad Haydn de Aberdeen, era considerado como "el músico joven más talentoso de la ciudad". [3]
Ewing compuso una melodía para el himno de John Mason Neale "For Thee, O Dear, Dear Country", que fue interpretado por primera vez por el Coro Armónico de Aberdeen. Se publicó como folleto en 1853 y luego se incluyó en un Manual of Psalm and Hymn Tunes publicado en 1857. [4] Mientras servía en el extranjero con el ejército, su pariente, el obispo de Argyll y las Islas, envió la música al editor de Hymns Ancient and Modern , donde apareció en 1861 como la melodía de " Jerusalén la Dorada ". El himno se volvió muy popular, pero debido a que el nombre del obispo también era Alexander Ewing, generalmente se creía que él había escrito la melodía. [1]
En 1855, Ewing se unió al Departamento de Comisariado del Ejército británico y sirvió en Constantinopla durante la Guerra de Crimea . De 1860 a 1866 sirvió en China, regresando a Inglaterra en 1866, y estuvo con el ejército en Irlanda durante el Levantamiento Feniano de 1867. [1] Se casó con la popular autora infantil Juliana Gatty el 1 de junio de 1867 y la semana siguiente dejaron Inglaterra para Fredericton , Nuevo Brunswick .
Cuando el Comisario General Adjunto Ewing (con el rango equivalente de capitán) llegó allí, el grueso de la guarnición estaba formado por el 1.er Batallón del 22.º Regimiento (Cheshire) de Su Majestad , que tenía su cuartel general en la ciudad. Su llegada se produjo unos días después de que entrara en vigor la Ley de la América del Norte Británica para crear el Dominio de Canadá, del que Nuevo Brunswick era una de las cuatro provincias constituyentes. Estuvo destinado en Fredericton hasta septiembre de 1869, tres meses después de que las últimas tropas británicas hubieran abandonado la antigua colonia de Nuevo Brunswick. [5] : xi
A su llegada a Fredericton, los Ewing se hicieron amigos del obispo John Medley y su esposa. Ewing tocaba el órgano y cantaba en el coro de la catedral de Christ Church , donde, como escribió su esposa en una carta a su familia, "el coro en general está tan edificado y encantado de ver al autor de 'Jerusalén' y tan asombrado de descubrir (y todavía un poco escéptico) que Argyll and the Isles no es el compositor, como si todos viviéramos en un pequeño balneario inglés". [6] : 33 Ewing también compuso himnos para el coro de la catedral.
A su regreso a Inglaterra, Ewing fue destinado a la guarnición de Aldershot . [7] En 1870 fue transferido del Comisariado al Departamento de Pagos del Ejército . [1]
Mientras estuvo destinada en Aldershot, Ewing dio lecciones de música a Ethel Smyth , de diecisiete años , que más tarde se convertiría en una notable compositora. Su padre era el comandante de la Artillería Real en Aldershot. Desaprobó firmemente las aspiraciones musicales de su hija, pero Ewing, habiéndola escuchado tocar algunas de sus propias piezas, la llamó una "música nata que debe comenzar su formación formal de inmediato". [8] Ewing enseñó armonía a Smyth , analizó sus propias composiciones y le presentó las óperas de Wagner . En sus memorias lo describió como "un verdadero músico" y "una de las personalidades más encantadoras, originales y caprichosas del mundo". [9]
En 1879, Ewing fue destinado a Malta y posteriormente sirvió en Ceilán (hoy Sri Lanka) antes de regresar a Inglaterra. Pasó los últimos seis años de su carrera en Taunton y se retiró en 1889. Juliana Horatia Ewing murió en 1885 y Ewing se casó por segunda vez con Margaret Elizabeth Cumby (1842-1930). Murió en Taunton en 1895. [1] En 1899, se instaló una vidriera de Charles Eamer Kempe en memoria de Alexander y Juliana Horatia Ewing en la iglesia de Todos los Santos en Trull , con vistas a sus tumbas. [10]
Las traducciones de Ewing de Flowers, Fruit and Thorn Pieces de Jean Paul y The Serapion Brethren de ETA Hoffmann fueron publicadas por George Bell & Sons . [11] [12]
