stringtranslate.com

Alexander Veselovsky

Alexander Nikolayevich Veselovsky ( ruso : Алекса́ндр Никола́евич Весело́вский ) (16 de febrero [ OS 4 de febrero] de 1838 en Moscú - 23 de octubre [ OS 10 de octubre] de 1906 en San Petersburgo ) fue un destacado teórico literario ruso que sentó las bases para los estudios literarios comparados .

vida y trabajo

Hijo de un general, Veselovsky estudió en privado con Fyodor Buslaev y asistió a la Universidad de Moscú de 1854 a 1858. Después de un breve período en España como tutor del hijo del embajador ruso, Veselovsky continuó su educación con Heymann Steinthal en Berlín y Praga y pasó tres años. trabajando en las bibliotecas de Italia. A su regreso a Rusia, pronunció conferencias en Moscú y San Petersburgo y fue elegido miembro de la Academia de Ciencias de San Petersburgo en 1876.

Los primeros estudios de Veselovsky sobre la literatura italiana medieval lo llevaron a creer que muchas tramas y recursos literarios fueron importados a Europa desde Oriente a través de Bizancio . Al examinar la literatura principalmente desde un punto de vista genético, Alexander Veselovsky y su hermano Aleksey (1843-1918) intentaron construir una teoría integral del origen y desarrollo de la poesía. En 1899, Veselovsky argumentó que "la fuente y la raíz sincrética de los géneros poéticos" pueden rastrearse hasta los juegos populares ritualizados y los encantamientos populares. [1]

Influencia

En la Unión Soviética , Veselovsky y sus seguidores fueron criticados por su "etnógrafo", que permitió que "el estudio de las fuentes creciera hasta un grado hipertrofiado, disolviendo así el carácter específico de la obra literaria en una colección de influencias ". [2] El 14 de agosto de 1946, el Comité Central del Partido Comunista adoptó una resolución condenando específicamente la "reverencia" ante el Occidente burgués por parte de los llamados Veselovskyistas. [3] Los formalistas rusos compartían en gran medida una visión crítica de la teoría de Veselovsky, aunque se ha sugerido que la doctrina de Veselovsky fue en realidad un punto a partir del cual evolucionaron "de una manera lineal, aunque polémica". [4]

Aunque su trabajo ha sido en gran medida olvidado por los estudiosos occidentales (probablemente debido a la falta de traducciones), Veselovsky ha sido llamado "uno de los eruditos más eruditos y originales que ha producido Rusia" [5] y "el representante más notable del estudio literario comparado en La erudición rusa y europea del siglo XIX". [6]

Referencias

  1. Eleazar Meletinsky . La poética del mito . Routledge, 1998. Página 139.
  2. ^ Rachel Polonsky ( Literatura inglesa y el renacimiento estético ruso . Cambridge University Press, 1998. Página 17) citando: Jauss, Hans Robert. Hacia una estética de la recepción. Prensa de la Universidad de Minnesota, 1982.
  3. ^ Mikhail Bakhtin , Rabelais y su mundo . Prensa de la Universidad de Indiana, 1984. Página XX.
  4. ^ Dragan Kujundzic. Los retornos de la historia: los nietzscheanos rusos después de la modernidad . Prensa SUNY, 1997. Página 8.
  5. Gogol del siglo XX: once ensayos , ed. Robert A. Maguire. Princeton University Press, 1974. Páginas 39-40.
  6. ^ Rachel Polonsky ( Literatura inglesa y el renacimiento estético ruso . Cambridge University Press, 1998. Página 17) citando Sravnitelnoe literaturovedenie de Zhirmunsky , p. 84.

Bibliografía