Alex (Trilogía Camille Verhœven #2) es una novela policíaca escrita por el novelista francés Pierre Lemaitre . La novela fue publicada en francés en 2011 y traducida al inglés por Frank Wynne [1] en 2013. A pesar de ser la segunda novela de Pierre Lemaitre en la serie de Camille Verhœven , es la primera novela traducida al inglés.
Ganó el premio CWA International Dagger 2013. [1] [2]
A Alex Prevost –secuestrado, salvajemente golpeado, suspendido del techo de un almacén abandonado en una jaula de madera– se le acaba el tiempo. Su secuestrador parece querer sólo verla morir. Aparte del vacilante informe de un testigo presencial, la comandante de policía Camille Verhœven no tiene nada con qué seguir: ni sospechosos, ni pistas.
Para encontrar a la joven, el detective, un hombre con un pasado trágico y extraordinarias habilidades como investigador, primero debe comprender más sobre ella.
Parte I
La trama se abre con el secuestro de una hermosa mujer de 30 años, Alex Prevost, con un testigo poco confiable que identifica "una camioneta blanca" como el vehículo del secuestro . Citando similitudes con el secuestro y asesinato de su esposa hace un par de años, el comandante de policía Camille Verhœven acepta el caso a regañadientes. El inútil interrogatorio en la escena del crimen no arroja pistas y envía un fragmento indescifrable de la placa de identificación (de la camioneta) captada por una cámara CCTV al equipo forense.
El secuestrador coloca a Alex, desnudo, en una jaula de madera y lo deja colgado del suelo en un molino desaparecido. Él le proporciona comida y agua para perros y la abandona, para regresar brevemente y hacer clic en sus fotos en su teléfono.
Se cree que la furgoneta pertenece a John-Pierre Trarieux, de 53 años. Al reconocer la emboscada tendida por la policía en su casa, Trarieux escapa por los pelos y se dirige al centro de París, donde se ve acorralado en un puente. Trarieux salta del puente hacia su muerte en lugar de rendirse. Verhœven encuentra las fotos de Alex en su teléfono y otra foto (impresa) del hijo de Trariuex, Pascal, posando con otra chica. Piensan en un posible vínculo entre la desaparición de Pascal y el secuestro de Alex e interrogan a las personas con las que Trarieux había establecido comunicación antes del secuestro. Esto los lleva a Sandrine, la ex compañera de cuarto de Alex que identifica a la niña con Pascal como Nathalie (un nombre falso asumido por Alex), y descubren el cuerpo de Pascal enterrado en su patio trasero bajo un proyecto de recolección de agua que Nathalie había implementado abruptamente antes de su partida prematura. . El cuerpo de Pascal había sido fregado con ácido sulfúrico y Camille recuerda otras dos muertes con un Modus operandi similar y postula que Nathalie/Alex podría haber sido un asesino en serie.
Verhœven recibe información crucial sobre la ubicación de Alex. Simultáneamente, Alex unta su propia sangre sobre la cuerda de cáñamo que sujeta su jaula en su lugar para atraer a las ratas a mordisquear la cuerda. La cuerda finalmente se rompe y la jaula se rompe al caer al suelo. Alex escapa antes de que la policía llegue al lugar.
Parte II
Verhœeven, convencido de la implicación de Alex en los dos asesinatos anteriores, interroga a los familiares de las víctimas: Stefen Maciak y Brenard Gattegno. Sus respectivas esposas identifican a Alex en un E-FIT , aunque con un nombre diferente, consolidando la teoría de Verhœven sobre Alex. Otro asesinato de la propietaria de un hotel en Toulouse , Jacqueline Zanette, una mujer de mediana edad, deja a Verhœven desconcertado. Rastrean la residencia actual de Alex hasta un alojamiento de alquiler dirigido por una casera que les informa sobre la anulación prematura del contrato de alquiler por parte de Alex al ver "problemas familiares" y sobre la mudanza del equipaje en suite, unos días antes. Esto, así como el equipaje de Alex rastreado hasta una unidad de almacenamiento en París , resultan ser callejones sin salida.
Alex, por otro lado, regresa a París y organiza una cena con Felix Maniere. Ella lo seduce y lo mata (su quinto asesinato) en su propia residencia. Luego, Alex hace planes para fugarse a Alemania y hace autostop con el camionero Robert Praderie. Molesta por su decisión de abandonar su ciudad natal, París, comete su sexto asesinato (Robert) y regresa a París y, en cambio, decide desviar su itinerario y reserva un vuelo a Suiza. Se registra en un hotel cerca del aeropuerto y llama a su hermano para programar una reunión para esa misma noche. Se emborracha, se golpea la cabeza contra el lavabo y vacía una botella de barbitúricos en la boca, suicidándose.
Parte III
El personal del hotel que descubre el cuerpo de Alex relata haberla visto arrojar sus pertenencias en un contenedor de basura en el estacionamiento. Verhœven encuentra el diario secreto de Alex entre sus efectos encontrados en el cubo de la basura. El diario pone a Alex bajo una luz completamente diferente, porque en él ella ha compartido incidentes de haber sido violada por su medio hermano a la edad de 12 años. Profundiza en sus recuerdos de haber sido prostituida por su hermano con los hombres cuya vida terminó durante su matanza. Su autopsia saca a la luz un acto bárbaro de mutilación genital con ácido, infligido por uno de sus violadores. Su hermano, Thomus Vasseur, después de muchas negaciones finalmente reconoce sus actos y es apropiadamente condenado por sus crímenes.
La primera novela de Pierre Lemaitre , Travail soigné, publicada originalmente en 2006 en francés, ganó el "Prix du premier roman du festival de Cognac", un premio a la mejor novela policíaca debut. Esto le dio al autor fama nacional en toda Francia. La traducción al inglés de su segunda novela, Alex, ganó el premio CWA International Dagger 2013 [1] [2] y, por lo tanto, catapultó la carrera de Pierre Lemaitre al centro de atención internacional.