Alemania participó en el Festival de Eurovisión 2016 con la canción "Ghost" escrita por Thomas Burchia, Anna Leyne y Conrad Hensel. La canción fue interpretada por Jamie-Lee . La candidatura alemana para el concurso de 2016 en Estocolmo , Suecia, fue seleccionada a través de la final nacional Unser Lied für Stockholm , organizada por la emisora alemana ARD en colaboración con Norddeutscher Rundfunk (NDR). La final nacional tuvo lugar el 25 de febrero de 2016 y contó con diez actos en competencia y el ganador fue seleccionado a través de dos rondas de votación pública. "Ghost", interpretada por Jamie-Lee Kriewitz, fue seleccionada como la canción alemana para Estocolmo después de quedar en primer lugar entre los tres primeros durante la primera ronda de votación y finalmente obtener el 44,5% de los votos en la segunda ronda.
ARD y NDR habían anunciado inicialmente el 19 de noviembre de 2015 que habían seleccionado al cantautor de soul y R&B Xavier Naidoo para representar a Alemania en Estocolmo. Se planeó realizar una selección de canciones titulada Unser Song für Xavier en febrero de 2016 y habría presentado seis canciones interpretadas por Naidoo y la canción ganadora se seleccionaría mediante televoto público. Sin embargo, tras el anuncio de que Naidoo había sido seleccionado para representar a Alemania, hubo una reacción pública y de los medios con respecto a la elección. Naidoo fue considerado no apto para representar a Alemania debido a las declaraciones políticas, homofóbicas y raciales que el artista había hecho a lo largo de su carrera. Dos días después del anuncio de la emisora sobre la selección de Naidoo, NDR incumplió su acuerdo y retiró al artista como representante alemán. ARD y NDR anunciaron más tarde que la participación alemana se seleccionaría mediante una final nacional y el público determinaría el ganador.
Como miembro de los " Cinco Grandes ", Alemania se clasificó automáticamente para competir en la final del Festival de Eurovisión. En la décima posición, Alemania se ubicó en el vigésimo sexto (último) de los 26 países participantes con 11 puntos.
Antes del concurso de 2016, Alemania había participado en el Festival de Eurovisión cincuenta y nueve veces desde su debut como uno de los siete países que participaron en 1956 . [1] Alemania ha ganado el concurso en dos ocasiones: en 1982 con la canción " Ein bißchen Frieden " interpretada por Nicole y en 2010 con la canción " Satellite " interpretada por Lena . Alemania, hasta este punto, se ha destacado por haber competido en el concurso más que cualquier otro país; han competido en todos los concursos desde la primera edición en 1956, excepto en el concurso de 1996, cuando la nación fue eliminada en una ronda eliminatoria previa al concurso. En 2015 , la canción alemana " Black Smoke " interpretada por Ann Sophie quedó en último lugar entre veintisiete canciones en competencia y no logró sumar ningún punto.
La emisora nacional alemana ARD retransmite el evento en Alemania y delega la selección de la participación del país en la emisora regional Norddeutscher Rundfunk (NDR). NDR confirmó que Alemania participaría en el Festival de la Canción de Eurovisión 2016 el 27 de mayo de 2015. [2] Desde 2013, NDR había organizado finales nacionales con varios artistas para elegir tanto la canción como el intérprete que competiría en Eurovisión por Alemania. El 19 de noviembre de 2015, la emisora había anunciado inicialmente que habían seleccionado internamente a Xavier Naidoo para representar al país y que organizarían una final nacional para seleccionar la canción que interpretaría en el concurso. [3] Después de enfrentar las consecuencias de los medios y las reacciones públicas negativas, NDR incumplió su acuerdo con Naidoo y luego anunció que organizarían una final nacional de múltiples artistas para seleccionar la entrada alemana. [4] [5]
El 19 de noviembre de 2015, la emisora alemana NDR anunció que Xavier Naidoo había sido seleccionado para representar a Alemania. Se planeó un formato de selección de canciones Unser Song für Xavier (inglés: Our Song for Xavier ) para seleccionar la canción que Naidoo habría interpretado en el Festival de la Canción de Eurovisión. El espectáculo iba a tener lugar el 18 de febrero de 2016 y se retransmitiría en directo por Das Erste . Se invitó a compositores y letristas alemanes a presentar sus trabajos para el concurso. Un panel de expertos musicales junto con Naidoo habrían seleccionado las seis mejores canciones antes del 15 de diciembre de 2015. Durante el espectáculo, Naidoo habría presentado las seis canciones al público alemán y el público habría elegido al ganador mediante televoto. Se planeó que tres expertos en música, incluida la ganadora del Festival Alemán de Eurovisión 2010, Lena , proporcionaran comentarios sobre las canciones durante el espectáculo. [3]
Tras el anuncio, tanto el público como los medios de comunicación alemanes expresaron reacciones negativas. Naidoo fue visto como un representante inadecuado de Alemania debido a sus opiniones políticas en apoyo de la ideología Reichsbürgerbewegung , así como a los comentarios homofóbicos y racistas que el artista había hecho tanto a través de sus declaraciones como de su música, y la NDR recibió críticas por haberlo seleccionado internamente. [6] [7] Se generaron peticiones en línea a favor y en contra de la participación de Naidoo en el concurso. [8] La reacción provocó que NDR revocara su acuerdo con Naidoo dos días después, el 21 de noviembre de 2015, lo que también provocó críticas por la conducta de la emisora. [9] El propio Naidoo emitió una declaración en su página de Facebook donde afirmó: "Hace unos meses, ARD se acercó a mí y me pidió competir el próximo año por Alemania en el Festival de la Canción de Eurovisión en Estocolmo. Esa fue únicamente una propuesta de ARD. Finalmente acepté después de una cuidadosa consideración, porque este concurso habría sido un evento muy especial para mí, si ahora, poco después de nuestro acuerdo contractual con NDR y de finalizar los preparativos, todo hubiera cambiado por decisión unilateral de ARD, entonces para mí está bien. Mi pasión por la música y mi compromiso con el amor, la libertad, la tolerancia y la convivencia no se detienen por ello." [10] NDR emitió un comunicado de prensa con una declaración de Thomas Schreiber, coordinador de entretenimiento de ARD y jefe del departamento de ficción y entretenimiento de NDR.
Xavier Naidoo es un cantante brillante que, según mi opinión, no es ni racista ni homófobo. Estaba claro que su nominación polarizaría opiniones, pero nos sorprendió la respuesta negativa. El Festival de la Canción de Eurovisión es un evento divertido en el que la música y el entendimiento entre los europeos deben ser el centro de atención. Esta característica debe mantenerse a toda costa. El debate en curso sobre Naidoo podría dañar la imagen del Festival de Eurovisión. Por este motivo Naidoo no representará a Alemania. Ahora decidiremos rápidamente cómo se encontrará la candidatura alemana para el Festival de Eurovisión 2016.
—Thomas Schreiber [9]
En una conferencia de prensa celebrada el 25 de noviembre de 2015, el presidente de ARD y director de NDR, Lutz Marmor, afirmó que la selección de Naidoo por parte de NDR fue un "error" y anunció que se celebraría una final nacional con varios artistas y el ganador seleccionado por el público. probablemente se organizará para seleccionar la entrada alemana. Durante la conferencia de prensa, el director del programa ARD, Volker Herres, calificó la nominación del controvertido artista por parte de NDR como apresurada y que la decisión debería haberse discutido internamente con ARD. [11]
Unser Lied für Stockholm (inglés: Our Song for Stockholm ) fue el concurso que seleccionó la candidatura de Alemania para el Festival de la Canción de Eurovisión 2016. El concurso tuvo lugar el 25 de febrero de 2016 en los estudios Köln-Mülheim de Colonia , y fue presentado por Barbara Schöneberger . [12] Como en los seis años anteriores, la final nacional fue coproducida por la productora Brainpool , que también coprodujo el Festival de la Canción de Eurovisión 2011 en Düsseldorf y el Festival de la Canción de Eurovisión 2012 en Bakú . Diez actos compitieron durante el espectáculo y el ganador fue seleccionado mediante un televoto público. [13] El programa fue transmitido en Das Erste y EinsFestival , así como en línea a través del sitio web del Festival de la Canción de Eurovisión eurovision.de y el sitio web oficial del Festival de la Canción de Eurovisión eurovision.tv . [14] Un programa posterior al espectáculo presentado por Bianca Hauda y Thilo Jahn, así como la conferencia de prensa del ganador, también se transmitieron en EinsFestival y en línea después del concurso. [15] La final nacional fue vista por 4,47 millones de espectadores en Alemania, lo que la convierte en el programa de selección del Festival de la Canción de Eurovisión más visto desde 2010, cuando Lena fue seleccionada con " Satellite ", que ganó el Festival de la Canción de Eurovisión 2010 para Alemania. [dieciséis]
La NDR recibió 150 propuestas de estaciones de radio ARD, compañías discográficas, productores, managers de artistas y los propios artistas. Las diez obras en competencia fueron seleccionadas por un panel de diez miembros compuesto por Tom Bohne ( vicepresidente senior de Universal Music ), Carola Conze (representante de NDR, jefa de la delegación alemana para Eurovisión), Claudia Gliedt (editora musical principal de Brainpool), Nico Gössel ( director de promoción de Sony Music ), Jörg Grabosch (director general de Brainpool), Konrad von Löhneysen (director general de la Embajada de Música), Steffen Müller ( director general de Warner Music Entertainment para Europa Central), Thomas Schreiber (coordinador de entretenimiento de ARD, director del departamento de ficción y entretenimiento de NDR), Aditya Sharma (editor musical principal de Radio Fritz) y Andreas Zagelow ( editor musical de MDR Radio Sputnik ). [17] Los diez actos participantes fueron anunciados el 12 de enero de 2016. [18]
La final televisada tuvo lugar el 25 de febrero de 2016. Los estudiantes de las escuelas de cine y arte alemanas tuvieron la tarea de desarrollar ideas de puesta en escena para los trabajos participantes. [18] El ganador fue seleccionado a través de dos rondas de votación pública, incluidas opciones de votación por teléfono fijo, SMS y aplicación. [19] En la primera ronda de votación, los tres primeros puestos fueron seleccionados para pasar a la segunda ronda. En la segunda ronda se seleccionó al ganador, "Ghost" interpretada por Jamie-Lee Kriewitz . [20] Además de las actuaciones de los participantes en competencia, los participantes holandeses de Eurovisión 2014, The Common Linnets , que quedaron en segundo lugar en el Festival de la Canción de Eurovisión 2014 , interpretaron su tema " Calm After the Storm " y junto con la banda alemana The BossHoss , interpretó una versión de " Jolene " de Dolly Parton . [21] Se emitieron 770.809 votos en la primera vuelta y 1.120.159 votos en la segunda vuelta. [dieciséis]
.jpg/1280px-ESC2016_-_Germany_Press_Conference_22_(crop).jpg)
Según las reglas de Eurovisión, todas las naciones con excepción del país anfitrión y los " Cinco Grandes " (Francia, Alemania, Italia, España y el Reino Unido) deben clasificarse en una de las dos semifinales para poder competir por el título. final; Los diez mejores países de cada semifinal avanzan a la final. Como miembro de los "Cinco Grandes", Alemania se clasificó automáticamente para competir en la final el 14 de mayo de 2016. Además de su participación en la final, Alemania también debe retransmitir y votar en una de las dos semifinales. Esto se habría decidido normalmente mediante un sorteo celebrado durante el sorteo de asignación de semifinales el 25 de enero de 2016; sin embargo, antes del sorteo, ARD solicitó a la Unión Europea de Radiodifusión que se permitiera a Alemania transmitir y votar en la segunda semifinal. el 12 de mayo de 2016, que fue aprobado por el Grupo de Referencia del concurso. [22]
En Alemania, las dos semifinales se retransmitieron por EinsFestival y Phoenix y la final por Das Erste . Todas las transmisiones incluyeron comentarios de Peter Urban . [23] [24] La final fue vista por 9,38 millones de espectadores en Alemania, lo que significó una cuota de mercado del 36,7 por ciento. [25] [26] La portavoz alemana que anunció la puntuación máxima de 12 puntos otorgada por el jurado alemán durante la final fue Barbara Schöneberger . [27]
Jamie-Lee participó en los ensayos técnicos los días 7 y 8 de mayo, seguidos de ensayos generales los días 11, 13 y 14 de mayo. [28] Esto incluyó la semifinal del jurado el 11 de mayo, donde se filmó un clip ampliado de la actuación alemana para su transmisión durante el show en vivo el 12 de mayo, y la final del jurado el 13 de mayo, donde los jurados profesionales de cada país observaron y votaron. sobre las entradas en competencia. [29] Durante las festividades de la ceremonia de apertura que tuvo lugar el 8 de mayo, Jamie-Lee participó en un sorteo para determinar en qué mitad de la final se presentaría la entrada alemana. Alemania se vio atraída por competir en la primera mitad. [30] Tras la conclusión de la segunda semifinal, los productores de los programas decidieron el orden de ejecución de la final. El orden de ejecución de las semifinales y la final lo decidieron los productores de los programas y no mediante otro sorteo, por lo que no se colocaron canciones similares una al lado de la otra. Posteriormente, Alemania ocupó el puesto 10, tras la entrada de Suecia y antes de la entrada de Francia . [31]
La actuación alemana contó con Jamie-Lee actuando en el escenario con un traje azul estilo Decora Kei japonés con cuatro coristas. [32] [33] La presentación en escena incluyó accesorios de árboles con láseres verdes, pantallas de proyección transparentes que mostraban más árboles y un efecto de humo que cubría el piso del escenario. Los colores del escenario eran azul, morado y verde y las pantallas LED mostraban una luna llena naciente. Los cuatro coristas que acompañaron a Jamie-Lee en el escenario fueron Anne Leyne, Tina Frank, Ray Lozano y Helen Kaiser. [34] Alemania quedó en el vigésimo sexto (último) lugar en la final, sumando 11 puntos: 10 puntos del televoto y 1 punto de los jurados. [35] [36] Alemania se convirtió en el primer país desde Malta en 1971 y 1972 en terminar último en la final en dos años consecutivos.
La votación durante los tres espectáculos se llevó a cabo bajo un nuevo sistema que implicaba que cada país otorgara ahora dos conjuntos de puntos del 1 al 8, 10 y 12: uno de su jurado profesional y el otro del televoto. El jurado de cada nación estuvo formado por cinco profesionales de la industria musical que son ciudadanos del país que representan, y sus nombres se publicaron antes del concurso para garantizar la transparencia. Este jurado juzgó cada trabajo en función de: capacidad vocal; la representación escénica; la composición y originalidad de la canción; y la impresión general por el acto. [37] Además, a ningún miembro de un jurado nacional se le permitió estar relacionado de ninguna manera con ninguno de los actos en competencia de tal manera que no pudiera votar de manera imparcial e independiente. Las clasificaciones individuales de cada miembro del jurado, así como los resultados del televoto a nivel nacional, se publicaron poco después de la gran final. [38]
A continuación se muestra un desglose de los puntos otorgados a Alemania y otorgados por Alemania en la segunda semifinal y gran final del concurso, y el desglose de la votación del jurado y el televoto realizado durante los dos espectáculos:
El jurado alemán estaba formado por los siguientes miembros: [37]
