stringtranslate.com

Aleksandra Monedzhikova

Aleksandra Mihailova Monedzhikova (24 de enero de 1889 - 2 de julio de 1959) (también escrita Monedžikova o Monedjikova ) fue una geógrafa, historiadora, escritora y profesora búlgara. [1]

Biografía

Aleksandra Monedzhikova (en búlgaro, Александра Монеджикова) nació el 24 de enero de 1889 en Plovdiv, Bulgaria ; [2] sus padres eran juez y maestro. Su abuela y su abuelo habían sido refugiados de la región de Bansko , Bulgaria, que se establecieron en Plovdiv tras la brutal represión del levantamiento de Kresna-Razlog de 1878.

En 1906 sus padres se trasladaron a la capital del país, Sofía , para trabajar. Monedzhikova se graduó en el Segundo Liceo Femenino de Sofía en 1907, tras lo cual se convirtió en maestra en el pueblo de Transka Klisura (distrito de Transka, suburbios occidentales). Allí se casó con Naiden Nikolov, un maestro de la misma escuela, y desde entonces se la conoció a veces como Aleksandra Monedzhikova-Nikolova . [3] Durante el año académico 1908-1909 también fue estudiante de historia y geografía en la Universidad de Sofía, pero "debido a la maternidad, las guerras, los levantamientos y otros acontecimientos", no se graduó hasta 1924 en el departamento de historia y filología. [4]

Durante la Primera Guerra Mundial , Monedzhikova tradujo y publicó el libro El maestro de los trabajadores de Edmondo de Amichis . Durante los años entre 1927 y 1930, publicó libros titulados Rumania , Yugoslavia , Albania , Turquía europea , Grecia , Macedonia y Dobrudja . En 1928, la Sociedad Polaca de Ayuda Mutua en Bulgaria publicó su libro sobre Polonia . [2] [5]

Maestro

Tras graduarse en la universidad, trabajó durante siete años, hasta 1931, como profesora de geografía, historia y lengua búlgara en el Colegio Francés de Sofía. Durante el año académico 1931-1932 enseñó en el Tercer Instituto de Bachillerato Masculino de Sofía, y en 1932-1933 fue profesora en el Primer Instituto de Bachillerato Masculino de Sofía. También trabajó durante tres años en la escuela privada alemana "St. Maria" de Sofía. [2]

Escritor

Monedzhikova dejó la docencia para dedicarse a una activa actividad periodística, social, científica y promocional con el objetivo de difundir la ciencia entre las masas. [2] Para ello, participó en conferencias, charlas y cuentos de hadas, y a menudo los acompañó con actividades adicionales como proyecciones y presentaciones de investigaciones. También fue coautora de libros de texto de geografía para escuelas, artículos en periódicos y revistas y trabajo editorial. Dio varias conferencias de geografía en el cine de Tesalónica , en Grecia.

La geógrafa búlgara Aleksandra Monedzhikova con su marido Nayden Nikolov en 1908.

Trabajó también en la Unión de Antiguos Alumnos Franceses de Sofía, donde impartió numerosas conferencias, acompañadas de proyecciones en la capital y en el país, sobre París, las revoluciones francesas, los museos de París y otros temas de interés. También fue elegida animadora cultural de su visita a la Exposición Universal de París de 1937 y, al año siguiente, publicó su libro París a través de los siglos (1938). [2]

Publicó una amplia variedad de artículos originales, de divulgación científica y traducidos en los periódicos Zarya , Mir , Anvil , etc. También colaboró ​​con las revistas Bulgarian Tourist , Youth Tourist , Our Village y Fight against Alcoholism .

Al mismo tiempo, Monedzhikova fue un miembro activo de la dirección de la Sociedad Geográfica Búlgara (BGD), y a partir del 9 de septiembre de 1944, sirvió como su presidenta hasta 1948. Hasta el final de su vida siguió siendo miembro honorario de la BGD así como de la Sociedad Geográfica de toda la Unión en Leningrado. [2]

Autor publicado

Monedzhikova fue autora y coautora de libros de texto sobre la geografía de Bulgaria y ensayos histórico-geográficos, entre ellos Geografía de Bulgaria (1941) y Geografía de Bulgaria en sus fronteras actuales (en coautoría, 1942). Durante siete años fue la única editora del periódico Trezvache .

Su obra más significativa es el libro Sofía a través de los siglos, publicado en 1946, que recrea la vida de la capital desde sus inicios como asentamiento hasta 1944. El libro está profusamente ilustrado y fue premiado por la Academia Búlgara de Ciencias y el Municipio de Sofía. [2]

Mientras Monedzhikova estaba en Moscú, entre 1947 y 1950, envió artículos a varios periódicos y revistas como " Geographic Review ". En 1949 se publicaron varios de sus libros, entre ellos El Kremlin de Moscú , Leningrado y Viaje a través del Cáucaso .

Archivista

Aleksandra Monedzhikova con su hija Milena en 1932.

De 1950 a 1953 vivió y trabajó en Londres, donde su marido, Naiden Nikolov, sirvió como embajador de Bulgaria en Gran Bretaña. [4] Mientras vivió allí, realizó investigaciones en el Museo Británico y en los archivos diplomáticos del Ministerio de Asuntos Exteriores británico . Allí, buscó, imprimió y escribió a mano materiales diplomáticos relacionados con la historia búlgara en el siglo XIX. [2] Pasó los muchos materiales que recopiló de estos archivos al Instituto de Historia Búlgara de la Academia Búlgara de Ciencias en 1953. Basándose en algunos de ellos, escribió varios artículos, como: " Documentos sobre el Levantamiento de Kresna , Reflejo del Levantamiento de Abril en Inglaterra, Francia e Italia ", y " Sobre la cuestión de los movimientos de liberación nacional en Bulgaria de 1863 a 1869 ". [6]

Su archivo personal de investigaciones se encuentra guardado en el “fondo 1064K” (en búlgaro) en el Archivo Estatal Central y consta de 69 elementos de archivo, entre ellos documentos y fotografías que datan de 1861 a 1956. [1]

Muerte

Monedzhikova murió el 2 de julio de 1959, en Sofía. [2]

Membresías

Fue miembro honorario de la Sociedad Geográfica Búlgara, de la Sociedad Geográfica de toda la Unión/Leningrado y asociada a tiempo parcial del Instituto Botev-Levski de la Academia de Ciencias de Bulgaria. [2]

Publicaciones seleccionadas

Según WorldCat.org, en 2020 se pueden encontrar diez obras de Monedzhikova en 12 publicaciones en idioma búlgaro y en 13 fondos de bibliotecas. [5]

Referencias

  1. ^ Archivo CDA-12. «Sistema de información de los archivos estatales» (en búlgaro) . Consultado el 4 de junio de 2020 .{{cite web}}: CS1 maint: nombres numéricos: lista de autores ( enlace )
  2. ^ abcdefghij Dimitrova, Adriana (7 de marzo de 2011). «Писатели, публицисти» (en búlgaro) . Consultado el 4 de junio de 2020 .
  3. ^ "РГАЛИ г.Москва". rgali.ru (en ruso). Archivado desde el original el 5 de septiembre de 2021 . Consultado el 16 de junio de 2020 .
  4. ^ ab IV, V. y VI Seminario Internacional de Viajes de UniBIT. "DIMENSIONES MODERNAS DEL ESPACIO EDUCATIVO Y CIENTÍFICO EUROPEO". (en búlgaro) Consultado el 16 de junio de 2020.
  5. ^ de "WorldCat.org" . Consultado el 4 de junio de 2020 .
  6. ^ Bernardo, Roger (1955). "Bulgaria". Revue des études esclavos . 32 (1/4): 310–338. ISSN  0080-2557. JSTOR  43270769 - vía JSTOR.

Enlaces externos