.jpg/1280px-Joy_Ridderhof_(Far_Right).jpg)
Joy F. Ridderhof (30 de marzo de 1903 en Minnesota - 19 de diciembre de 1984 en Stanton , California ) fue una misionera estadounidense .
Joy Ridderhof, hija menor de inmigrantes holandeses y suecos , fue una de las primeras graduadas de la Universidad Internacional de Columbia (Columbia Bible School) en 1923. En 1930, viajó a Honduras , donde estableció su ministerio en Marcala y pueblos vecinos. Obligada a regresar a los Estados Unidos para recuperarse de la malaria , comenzó a hacer grabaciones evangelizadoras en español que distribuyó en lugares de América Latina, incluida Marcala. [1] Luego se le pidió que produjera algunas grabaciones en navajo que los hablantes de navajo proporcionarían. Ella aceptó y luego consiguió más trabajos. Esto la llevó a formar Gospel Recordings, Inc. en 1939.
Gospel Recordings (rebautizada como Global Recordings Network ) lleva el Evangelio a personas con preferencia oral en África , Sudamérica , Asia , Australia y América Central a través de tocadiscos manuales. Hasta 2024, la organización ha producido grabaciones en más de 6500 idiomas.
Ridderhof y Gospel Recordings son los temas del documental POV de 2006 The Tailenders . [2]
Mientras Joy Ridderhof asistía a la Escuela Bíblica de Columbia, aprendió dos verdades que cambiaron su vida y que la acompañaron por el resto de su vida: una es que “preocuparse es un pecado” y la otra es que “regocijarse es siempre la voluntad de Dios, pase lo que pase”. [3] Comenzó a hacer grabaciones de audio del evangelio cuando dichas grabaciones se consideraban revolucionarias. Cuando era misionera en Honduras, descubrió que muchos no sabían leer. Eso la impulsó a hacer grabaciones en gramófono de los versículos y canciones del evangelio en español, y el primer producto se hizo para enviar a Honduras en 1939. Joy Ridderhof y su colega misionera fueron a Filipinas en la década de 1950 y, gracias a un ingeniero de Gospel Recordings, pudo llevar una grabadora portátil a batería a las áreas más remotas de Filipinas. Joy Ridderhof conoció a Stewart Mill en Australia en 1952 cuando ella se dirigía a Papúa Nueva Guinea (PNG) y lo convenció de que iniciara la oficina de Global Recordings Network (GRN) en Australia. Fue allí donde se desarrolló el primer tocadiscos con manivela.
El Dr. George Cowan, que tenía una pasión por orar por los pueblos sin Biblia y fue presidente de Wycliffe Bible Translators International desde 1956 hasta 1981, dijo una vez: "Fue Joy [Ridderhof], específicamente Joy quien, al regresar de su viaje a las Filipinas, nos desafió a nosotros, los Wycliffe Bible Translators , a ir a la parte del Pacífico del mundo... Ella fue un verdadero instrumento de Dios para transmitir la visión..." [4] Joy Ridderhof fue como misionera a Honduras, México, Alaska, las Filipinas y África. Ella y sus ayudantes enfrentaron la falta de dinero, las restricciones de la guerra, la necesidad de equipo, las averías mecánicas, las dificultades de viaje y la incertidumbre. A pesar de todo, las respuestas a las oraciones se multiplicaron. La organización que creó, Gospel Recordings, Inc., continúa grabando las Buenas Nuevas para aquellos que no tienen lenguaje escrito. [5] Después del fallecimiento de Joy Ridderhof el 19 de diciembre de 1984, Global Recordings Network continúa creciendo a escala global para llegar a más de 6.500 idiomas y dialectos (variedades de habla) en la actualidad.
Influencia en la vida temprana
Joy comenzó a asistir a la Escuela Bíblica de Columbia en 1923 (hoy Universidad Internacional de Columbia, fundada en 1923) y fue una de las primeras estudiantes que asistió a la escuela sin que se hubiera construido ningún dormitorio. Obviamente, también fue una de las primeras graduadas de la escuela. Vivió con la familia del Dr. McQuilkin, por lo que pudo asistir a la primera clase. En la casa del Dr. Robert C. McQuilkin, conoció y encontró el principio transformador de la vida de "la preocupación es pecado; regocíjate en todas las circunstancias que sean la voluntad de Dios". El Dr. Robert C. McQuilkin era un autor popular, así como orador de conferencias, y le presentó el concepto de "la preocupación es pecado" que permaneció en su corazón por el resto de su vida.
Idea de grabaciones
Cuando Joy estaba en Honduras como misionera, se dio cuenta de que muchas de las personas con las que se encontraba no sabían leer. Joy y su compañera misionera pasaban por un bar y escucharon una canción en español que sonaba en el gramófono que había dentro del bar. Su compañera misionera dijo: “Si tan solo tuviéramos grabaciones de gospel en español para tocarles a estas personas”. Joy ya tenía un recuerdo de su infancia cuando su padre compró un gramófono usado para su familia y ella escuchaba los discos de gramófono cuyas canciones todavía recordaban mucho después de que ella creciera.
Grabaciones tempranas
Joy y algunos de sus amigos crearon un programa en español de las Sagradas Escrituras y canciones. Grabaron estas “Buenas Nuevas” en un pequeño estudio de grabación dirigido por un amigo en 1938. Era una grabación de tres minutos y medio en español. Envió por correo los primeros discos de gramófono a un misionero en Honduras en 1939. Poco después, Joy recibió una carta alentadora solicitando más discos. La gente pudo escuchar estas grabaciones una y otra vez. Aunque el primer disco estaba en español por un hablante con acento estadounidense, tuvo éxito. Pronto descubrió que las grabaciones de hablantes indígenas eran más efectivas. Estableció su ministerio en la ciudad de Marcala, Honduras y multiplicó sus misiones por otras partes de los países de habla hispana. Más tarde, llegaron solicitudes de diferentes áreas que necesitaban dichos discos en diferentes idiomas y no solo en español.
La oficina en casa
Joy abrió la oficina en su dormitorio del ático de arriba en Los Ángeles, California en 1937 y también se convirtió en un estudio poco después. Esa oficina en casa, llamada Spanish Gospel Recordings, alguna vez estuvo ubicada en 122 Witmer Street, Los Ángeles. Su oficina en casa fue reubicada varias veces en Los Ángeles, California. Ella quería ir a los campos misioneros ella misma para hacer las grabaciones para que las grabaran los hablantes nativos en lugar de que los hablantes nativos vinieran a Los Ángeles, y ese fue el caso después cuando sus misiones se expandieron. En 1939 formó la organización sin fines de lucro llamada Gospel Recordings, Inc. en Los Ángeles, California y luego rebautizada como Global Recordings Network en consideración a la necesidad global de las grabaciones. La oficina central como centro de movilización de EE. UU. se mudó al edificio recién construido en Temecula , California en 2004 y luego se mudó nuevamente a la ubicación actual Catalina ( Tucson ), Arizona en 2020.
Dificultades
Como joven misionera de Friends Mission Board en Honduras entre 1930 y 1936, Joy tuvo que luchar contra las típicas enfermedades tropicales. Los episodios de disentería y malaria le dificultaron regresar a Honduras después de su permiso de residencia, pero regresó a Honduras en 1937 sin apoyo financiero y sufriendo averías en el equipo, necesidades materiales y dificultades para viajar.
Países misioneros en etapa inicial
El primer llamado de Joy fue como misionera en Honduras. Los misioneros de Wycliffe le pidieron que hiciera grabaciones para los indios navajos en Arizona en 1940. Fue a ayudar a los indios mazahuas en México. Fue a grabar para los esquimales en Alaska. Fue a las Filipinas, donde pudo llevar por primera vez una grabadora portátil a batería a la zona remota desarrollada por un ingeniero de Gospel Recordings. Fue al Congo y a otras partes de África. Conoció a Stewart Mill en Australia en su camino a Papúa Nueva Guinea (PNG). Eso resultó en la apertura de la segunda oficina de Global Recordings Network en Australia.
Misiones globales
La misión de grabación de Joy se ha expandido desde América Central a toda América Latina y, eventualmente, al mundo entero. Joy falleció en 1984, y el trabajo de Global Recordings Network está creciendo en el número de grabaciones, pedidos de grabaciones, nuevos equipos, dispositivos digitales (CD, MP3, tarjetas SD, cajas de Biblias [6], etc.).
En la actualidad, se dispone de más de 6.500 idiomas y dialectos (variedades del habla) de los aproximadamente 13.000 idiomas y dialectos (variedades del habla) que existen en todo el mundo. Esas cifras aumentan a medida que se descubren más dialectos (variedades del habla). Global Recordings Network produce productos audiovisuales y de audio como "el Evangelio", "historias de la Biblia", "enseñanzas bíblicas sencillas", "música y canciones", "testimonios", "poesía y proverbios", "teatro" y "diálogos y preguntas y respuestas" grabados por hablantes nativos. Para muchos, la narración de historias es el estilo de comunicación más eficaz. Global Recordings Network recluta y equipa a grabadores e investigadores de muchas partes del mundo. Las oficinas de Global Recordings Network (que consisten en centros, bases y representantes) están en más de 50 países de todo el mundo. Global Recordings Network tiene una asociación con Joshua Project, Jesus Film Harvest Partners, The HOPE Project, OMF, Missionary Aviation, Operation Mobilization (OM), Digital Bible Society, Mega Voice International, Renew World Outreach, SIM, Wycliffe Bible Translators, SIL Global (SIL International), YWAM. Global Recordings Network USA es miembro del Consejo Evangélico para la Responsabilidad Financiera (ECFA) desde el 13 de junio de 2000. Global Recordings Network USA celebró el 85 aniversario en 2024. Global Recordings Network también ha llegado a las personas de las comunidades vecinas de los países a través de los eventos de misión local mediante la distribución de materiales de audio y audiovisuales. La tecnología ha cambiado tan rápidamente y esos cambios hacen que sea mucho más fácil hacer la tarea de manera más eficiente. Global Recordings Network utiliza Inteligencia Artificial (IA) para ayudar con el desarrollo de software, investigaciones/aplicaciones de idiomas y otras áreas del ministerio. Las descargas gratuitas de grabaciones de audio están disponibles públicamente con PC, tabletas, computadoras portátiles y teléfonos inteligentes. El animal de peluche, como “Tumi Tiger” cargado con el reproductor de audio MP3 en cualquier idioma del corazón, está diseñado para presentar grabaciones de audio para niños traumatizados con un conjunto de 40 historias de la Biblia cronológicas del Antiguo y Nuevo Testamento de una hora de duración.
5fish.mobi y su aplicación gratuita para Android y iPhone celebraron su décimo aniversario en 2022. La última incorporación a los materiales de GRN es GRNMapApp, que identifica los grupos de personas no alcanzadas y no comprometidas (UUPG, por sus siglas en inglés)/grupos de personas no alcanzadas (UPG, por sus siglas en inglés) y los grupos de personas alcanzadas por idiomas y dialectos (variedades de habla) a nivel mundial, incluidos los refugiados globales en mapas multicapa y multipunto.
La declaración de visión de Global Recordings Network dice: "Que las personas puedan escuchar y comprender la Palabra de Dios en su lengua materna, especialmente aquellos que se comunican oralmente y aquellos que no tienen las Escrituras en una forma a la que puedan acceder". La declaración de visión y misión fundamental dice: "Si bien existe un grupo de personas que no tiene una forma efectiva y culturalmente apropiada de comunicación del evangelio, Global Recordings Network buscará proporcionar un recurso de audio o audiovisual apropiado, sin importar cuán pequeño sea el grupo lingüístico", a los campos de misión para que los hablantes nativos los graben en lugar de que los hablantes nativos vengan a una oficina o estudio central.
.jpg/1280px-Joy_Ridderhof's_Housing_Unit_in_Los_Angeles,_California_(picture_courtesy_of_Los_Angeles_County).jpg)