Aldo Ballarin ( pronunciación italiana: [ˈaldo ballaˈrin] ; 10 de enero de 1922 - 4 de mayo de 1949) fue un futbolista italiano que jugaba como defensa .
Ballarin jugó durante cinco temporadas (166 partidos, tres goles) en la Serie A para el US Triestina Calcio y el Torino . Con el Torino ganó cuatro títulos de la Serie A.
Hizo su debut con la selección de fútbol de Italia el 11 de noviembre de 1945 en un partido contra Suiza .
Los hermanos menores de Aldo, Dino Ballarin y Sergio Ballarin, también jugaron al fútbol profesionalmente. Para distinguirlos, se hacía referencia a Aldo como Ballarin I, a Dino como Ballarin II y a Sergio como Ballarin III.
Ballarin murió con su hermano Dino y la mayor parte del equipo Grande Torino en el desastre aéreo de Superga . El estadio de su ciudad natal, en el que juega el AC Chioggia Sottomarina , pasó a llamarse en su honor.