stringtranslate.com

Aldebarán (canción)

« Aldebaran » [a] es una canción grabada por la cantautora japonesa-estadounidense Ai , lanzada el 1 de noviembre de 2021 por EMI Records y Universal Music Group . La canción sirvió como tema principal del drama televisivo japonés Come Come Everybody y posteriormente sirvió como el tercer sencillo del duodécimo álbum de estudio de Ai, Dream .

Tras su lanzamiento, "Aldebaran" recibió elogios de la crítica por su composición y letra. [1] [2] La canción debutó y alcanzó el puesto número 37 en el Billboard Japan Hot 100 y el número 6 en el Oricon Digital Singles Chart. En mayo de 2022, "Aldebaran" fue certificado Oro por la Recording Industry Association of Japan .

Fondo

Aldebarán
Un fragmento de 24 segundos de "Aldebaran". La canción fue la primera de Ai en aparecer en el Billboard Japan Hot 100 desde su sencillo de 2017 "Kira Kira".
¿Tiene problemas para reproducir este archivo? Consulte la ayuda multimedia .

Es una canción que quiero transmitir a las personas que están trabajando duro en esta era, con la vida del personaje principal del drama, y ​​en esta era, están sucediendo varias cosas...

—  Los pensamientos de Ai sobre la letra de Aldebarán [3]

El 27 de septiembre de 2021, Ai anunció en sus redes sociales una canción que grabó para una próxima serie de televisión de NHK . [4] Escrita por Naotarō Moriyama y con arreglos de Neko Saito , la canción lleva el nombre de la estrella del mismo nombre en la constelación de Tauro . [5] [6] Con respecto a la canción, Mone Kamishiraishi , una de las actrices que estará en la película, comentó que la canción era "hermosa" y "agradable y alentadora". [7] Eri Fukatsu también comentó que desconfiaba de la grabación de Ai, pero declaró: "Mi corazón se estremeció, se robó y se llenó". [7] La ​​actriz Rina Kawaei , también actriz de la película, comentó que estaba "impresionada por el suave canto y la maravillosa letra". [7] La ​​canción fue escrita originalmente por Moriyama en Año Nuevo en 2021 sobre temas ambientales y originalmente se tituló "Daphnia Pulex". [8] "Aldebaran" no estaba destinado a ser el tema principal de Come Come Everybody hasta que Moriyama le permitió a Ai grabar la canción con letras reelaboradas. [8]

Promoción

Para promocionar "Aldebaran", Ai iba a aparecer en Utacon de NHK para obtener una vista previa de la canción el 28 de septiembre de 2021, sin embargo, el evento fue cancelado y trasladado al 4 de octubre debido a una desaceleración de emergencia. [9] [10] [11] Universal Japan publicó un capítulo recopilatorio titulado Self Selection "Piano Ballad" el mismo día en que se anunció el sencillo. [12] En TikTok , se lanzó una versión televisiva de 30 segundos al servicio. [13] El 4 de octubre, se envió una edición de radio de "Aldebaran" a las estaciones de radio japonesas. Se subió un audio oficial de la edición de radio al canal de YouTube de Ai. [14] El 26 de octubre, Ai interpretó la canción en un programa de transmisión de NHK. [15]

Rendimiento comercial

"Aldebaran" debutó en el número 5 en la lista Oricon Daily Digital Singles el 2 de noviembre. [16] La canción luego alcanzó el puesto número 4 en la lista Daily Digital Singles. [17] En la lista semanal Oricon Digital Singles, "Aldebaran" debutó en el número 11. [18] Para la semana del 16 de noviembre de 2021, "Aldebaran" alcanzó un nuevo pico en el número 6 con 8,331 descargas totales. [19] En el Billboard Japan Hot 100 , "Aldebaran" debutó y alcanzó el puesto número 37. "Aldebaran" marcó la primera aparición de Ai en el Billboard Japan Hot 100 desde su sencillo de 2017, " Kira Kira ". En marzo de 2022, "Aldebaran" alcanzó el puesto número 12 en la lista Billboard Japan Top User Generated Songs. La canción luego ocupó el puesto número 29 en la lista de fin de año Billboard Japan Top Download Songs de 2022.

Reconocimientos

Vídeo musical

El vídeo musical de «Aldebaran» se anunció el 25 de octubre de 2021 y se estrenó en YouTube el 5 de noviembre. [22]

Actuaciones en vivo

Ai interpretó «Aldebaran» el día de su lanzamiento durante su gira del 20.º aniversario It's All Me en el Tokyo International Forum Hall . [23] Ai interpretó «Aldebaran» en la 72.ª edición de la NHK Kōhaku Uta Gassen el 31 de diciembre, su cuarta aparición en el programa. Ai apareció en el episodio 193 de The First Take , un canal de YouTube donde los cantantes interpretan una canción grabada en una sola toma. Interpretó un extracto de « Story » antes de «Aldebaran». [24] Marcó su primera aparición en el canal. [25]

Gráficos

Créditos y personal

Créditos adaptados de las notas del álbum Dream y Tidal . [31] [32]

Certificaciones

Historial de versiones

Notas

  1. ^ Japonés : アルデバラン; Hepburn : Arudebaran

Referencias

  1. ^ "連続テレビ小説『カムカムエヴリバディ』主題歌AI「アルデバラン」、ヒロインの未来を照らすあたたかい楽曲に". Sonido real ｜ リ ア ル サ ウ ン ド(en japonés). 2 de noviembre de 2021 . Consultado el 26 de junio de 2022 .
  2. ^ "【コラム】AIの新曲「アルデバラン」、"朝ドラ放送前からすでに号泣"の声が続出する理由". LADRILLOS (en japonés). 30 de octubre de 2021 . Consultado el 26 de junio de 2022 .
  3. ^ "AI 「アルデバラン」次期朝ドラ「カムカムエヴリバディ」主題歌 - ドラマ:日刊スポーツ". nikkansports.com (en japonés) . Consultado el 29 de septiembre de 2021 .
  4. ^ "１１月スタート新朝ドラ「カムカムエヴリバディ」主題歌にＡＩ ２８日「うたコン」で初披露（スポーツ報知）". Yahoo! ニ ュ ー ス(en japonés). Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2021 . Consultado el 29 de septiembre de 2021 .
  5. ^ TV ガ イ ド (28 de septiembre de 2021). "AIの新曲「アルデバラン」が「カムカムエヴリバディ」の主題歌に決定！作詞・作曲は森山直太朗 ｜ TVガイド". TVガイド(en japonés) . Consultado el 29 de septiembre de 2021 .
  6. ^ "『カムカムエヴリバディ』主題歌がAI「アルデバラン」に決定ヒロイン3人からコメントも（リアルサウンド）". Yahoo! ニ ュ ー ス(en japonés) . Consultado el 29 de septiembre de 2021 .
  7. ^ abc "カ ム カ ム エ ヴ リ バ デ ィ: 次 期 朝 ド ラ 主 題 歌 は AI 「 ア ル デ バ ラ ン 」作詞作曲は森山直太朗 明日「うたコン」で初披露". MANTANWEB （ま ん た ん ウ ェ ブ） (en japonés). 27 de septiembre de 2021 . Consultado el 29 de septiembre de 2021 .
  8. ^ ab "森山直太朗、朝ドラ主題歌「アルデバラン」の仮タイトルは「ミジンコ」だったAIや上白石萌音らへの提供楽曲制作秘話を聞く". Sonido real ｜ リ ア ル サ ウ ン ド(en japonés). 24 de febrero de 2022 . Consultado el 29 de marzo de 2022 .
  9. ^ "AI、朝ドラ『カムカムエヴリバディ』で主題歌 森山直太朗が作詞・作曲". NOTICIAS DE ORICON . 28 de septiembre de 2021 . Consultado el 29 de septiembre de 2021 .
  10. ^ "AI 次期朝ドラ主題歌を担当森山直太朗が作詞・作曲の「アルデバラン」".ライブドアニュース(en japonés) . Consultado el 29 de septiembre de 2021 .
  11. ^ "NHK 「うたコン」が急きょ放送延期に 緊急事態宣言解除関連でニュース番組が延長". bueno ニ ュ ー ス(en japonés) . Consultado el 29 de septiembre de 2021 .
  12. ^ "Selección propia "Balada para piano" - AI". LINE MUSIC . Consultado el 29 de septiembre de 2021 .
  13. ^ "AI、新曲「アルデバラン」オフィシャルオーディオ公開".ライブドアニュース(en japonés) . Consultado el 5 de octubre de 2021 .
  14. ^ ab "AI, 新 曲 「 ア ル デ バ ラ ン 」 オ フ ィ シ ャ ル オ ー デ ィ オ 公開". LADRILLOS (en japonés). 4 de octubre de 2021 . Consultado el 5 de octubre de 2021 .
  15. ^ "AI、朝ドラセットで「アルデバラン」2番歌詞初披露「女優になった気分です（笑）」（MusicVoice）". Yahoo! ニ ュ ー ス(en japonés) . Consultado el 31 de octubre de 2021 .
  16. ^ "オリコンデイリー デジタルシングル（単曲）ランキング 2021年11月02日付". NOTICIAS DE ORICON . Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2021 . Consultado el 7 de noviembre de 2021 .
  17. ^ "オリコンデイリー デジタルシングル（単曲）ランキング 2021年11月11日付". NOTICIAS DE ORICON . Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2021 . Consultado el 16 de noviembre de 2021 .
  18. ^ "オリコン週間 デジタルシングル（単曲）ランキング 2021年11月01日～2021年11月07日11~20位". NOTICIAS DE ORICON . Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2021 . Consultado el 11 de noviembre de 2021 .
  19. ^ ab "オリコン週間 デジタルシングル（単曲）ランキング 2021年11月08日～2021年11月14日". NOTICIAS DE ORICON . Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2021 . Consultado el 17 de noviembre de 2021 .
  20. ^ "ドラマソング賞 受賞結果 1位：アルデバラン、AI | Capítulo 111 -ザテレビジョンドラマアカデミー賞" [Ganador del premio a la canción dramática, 1er lugar: Aldebaran, AI | Los 111 Premios de la Academia de Drama Televisivo]. WEB ザ テ レ ビ ジ ョ ン(en japonés). Archivado desde el original el 26 de mayo de 2022 . Consultado el 26 de mayo de 2022 .
  21. ^ "【東京ドラマアウォード】『カムカム』が"最多4冠"オダギリジョーが助演男優賞". NOTICIAS DE ORICON . 25 de octubre de 2022 . Consultado el 31 de octubre de 2022 .
  22. ^ "AI、『カムカムエヴリバディ』主題歌MVのプレミア公開が決定！直前にトーク＆ライブの生配信も（LAS PRIMERAS VECES）". Yahoo! ニ ュ ー ス(en japonés) . Consultado el 31 de octubre de 2021 .
  23. ^ "AI、NHK朝ドラ『カムカムエヴリバディ』主題歌「アルデバラン」ライブ映像をフル公開（THE PRIMERAS VECES）". Los Primeros Tiempos (en japonés) . Consultado el 17 de noviembre de 2021 .
  24. ^ ab "AI,『LA PRIMERA TOMA』初登場！朝ドラ主題歌「アルデバラン」を一発撮りのパフォーマンスで披露（LAS PRIMERAS TIEMPOS）". Yahoo! ニ ュ ー ス(en japonés) . Consultado el 19 de febrero de 2022 .
  25. ^ "AI が 今 夜 「 EL PRIMERO TOMAR」初登場、朝ドラ主題歌「アルデバラン」披露｜ウーマンエキサイト".ウーマンエキサイト(en japonés) . Consultado el 19 de febrero de 2022 .
  26. ^ "Japan Hot 100 - 10/11/2021". Billboard Japan . Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2021. Consultado el 10 de noviembre de 2021 .
  27. ^ "Billboard Japan Top Download Songs - 24 November 2021" (Canciones más descargadas de Billboard Japón - 24 de noviembre de 2021). Billboard Japan . Archivado desde el original el 18 de noviembre de 2021. Consultado el 18 de noviembre de 2021 .
  28. ^ "Billboard Japan Top User Generated Songs 2022/03/02 公開". Billboard Japan . 2 de marzo de 2022. Consultado el 17 de abril de 2022 .
  29. ^ "Billboard Japan Top Download Songs - June 7, 2023" (Canciones más descargadas de Billboard Japón - 7 de junio de 2023). Billboard Japón . Consultado el 18 de noviembre de 2021 .
  30. ^ "Listas de canciones más descargadas de Billboard Japan de fin de año". Billboard Japan . Consultado el 9 de diciembre de 2022 .
  31. ^ Sueño (CD). Ai. EMI Records/Universal/Def Jam Recordings. 2022. UPCH-20614.
  32. ^ "AI/Dream (CRÉDITOS TIDAL US)". listen.tidal.com . Consultado el 10 de julio de 2022 .
  33. ^ "Certificaciones de sencillos digitales japoneses – Ai – Aldebaran" (en japonés). Asociación de la Industria Discográfica de Japón . Consultado el 26 de junio de 2022 . Seleccione 2022年5月en el menú desplegable
  34. ^ "朝 ド ラ 主 題 歌 AI さ ん の 「 ア ル デ バ ラ ン 」 11 月 ス タ ー ト上白石萌音さんヒロイン「カムカムエヴリバディ」". NOTICIAS DE ORICON . Archivado desde el original el 5 de octubre de 2021 . Consultado el 29 de septiembre de 2021 .

Enlaces externos