Moose: Chapters From My Life es la autobiografía de 459 páginas del compositor ganador del premio Oscar , [2] Robert B. Sherman . « Moose es una colección de cincuenta y cuatro cuentos autobiográficos, organizados de tal manera que expresen una narrativa más amplia». [3] El libro fue editado por el hijo menor de Sherman, Robert J. Sherman , quien también proporcionó el diseño general, la portada y el diseño gráfico del libro. Aparte de ciertas páginas en las secciones fotográficas «My Time» de Moose (que se completaron después de la muerte del autor el 6 de marzo de 2012), la mayor parte del libro, incluida su innovadora disposición de los capítulos, se creó durante la vida del autor y bajo su supervisión personal. Moose fue publicado por AuthorHouse Publishers de Bloomington, Indiana, en asociación con AuthorSolutions , filiales de Penguin Random House Company. [4] La primera publicación de la obra se produjo póstumamente, el 26 de noviembre de 2013. La mayoría de los cuentos que componen el libro se escribieron entre 1993 y 2004, y se sabe que existían uno o dos cuentos ya en 1945. Aunque las primeras versiones "maqueta" del libro circularon entre los amigos cercanos de Sherman y los miembros de su familia en 2004, según el capítulo introductorio del editor, "Acerca de Moose", la publicación masiva tuvo que retrasarse "por razones demasiado engorrosas para profundizar aquí". [5] [6] Tanto el libro como su autor fueron acreditados en el estreno de la película de Walt Disney de 2013 , Saving Mr. Banks, protagonizada porlos actores ganadores del Oscar Emma Thompson y Tom Hanks . El actor BJ Novak interpretó a un joven Robert Sherman en la película. Varias escenas de la película se inspiraron directamente en Moose . Esto se hizo con el consentimiento del autor. [7]
Moose es una colección de relatos breves tomados de la vida del autor. Los capítulos se organizaron deliberadamente sin seguir una secuencia. El propósito de esta estructura poco tradicional era presentar al lector la historia de la vida del autor de manera temática, en lugar de como un relato de eventos cronológicos. Los editores inicialmente no se impresionaron con el enfoque estilístico del autor, pero el autor estaba convencido de que el uso de esta técnica era esencial para el éxito general de la narrativa. Este desacuerdo fue, en parte, lo que retrasó la publicación durante casi una década. [5]
En la portada del libro hay un facsímil de una carta manuscrita (fragmento) escrita por Sherman a sus padres (en 1944) cuando tenía 18 años y era soldado del ejército de los EE. UU. , inmediatamente antes de su despliegue en Europa para luchar en la Segunda Guerra Mundial . El hijo de Sherman encontró la carta entre sus papeles, en un sobre con una etiqueta que decía: "Para ser abierto en el momento de mi muerte". El extracto dice: "Si Dios me hubiera encomendado la misión de escribir en este mundo, lo habría hecho para beneficio de mis semejantes, para su placer y para que se diera cuenta de sí mismo y de sus acciones (sus injusticias). Habría dedicado mi vida a mostrarle al hombre toda su verdad".
La mayor parte del libro está escrito en prosa. Moose está dividido en siete secciones principales que se subdividen en un total de 54 cuentos cortos anecdóticos reales. (El autor fue elogiado por su franqueza). Los capítulos cubren una variedad de momentos intrigantes y/o transformadores en la vida del autor. Los temas van desde su servicio en el Ejército de los Estados Unidos durante la Segunda Guerra Mundial , cuando lideró el primer escuadrón de ocho hombres en el campo de concentración de Dachau durante su liberación, hasta sus años trabajando como compositor de canciones para Walt Disney en Disney Studios . A través del texto, el autor presenta al lector a decenas de personajes coloridos de la vida real (algunos famosos, algunos que de otro modo serían desconocidos). Moose concluye con el autor reflexionando sobre la vida que ha llevado. El autor hace estas reflexiones, en gran parte desde su sala de lectura en el distrito Mayfair de Londres, Inglaterra , por entonces, su hogar adoptivo. (Sherman se mudó de Los Ángeles a Londres poco después de la muerte de su esposa, Joyce, en 2001; inmediatamente después del estreno en 2002 de Chitty Chitty Bang Bang en el London Palladium .
Entre las principales secciones literarias de Moose se encuentra una serie completa de cuatro capítulos fotográficos titulada "My Time". Los subcapítulos de "My Time" son una descripción visual anotada de la vida y las relaciones de Robert Sherman (tanto personales como profesionales). Los cuatro subcapítulos brindan un contexto lineal a lo que de otro modo podría leerse como una colección dispar de cuentos cortos. Los subcapítulos fotográficos son un relato sucinto pero completo de la relación de Sherman con su hermano y compañero de composición, Richard M. Sherman (la otra mitad del equipo de composición de los Sherman Brothers , ganador del Premio de la Academia ). Hasta qué punto era afable la relación de los hermanos ha sido un tema de debate desde el estreno en 2009 de The Boys: The Sherman Brothers' Story de Walt Disney Pictures y el estreno en 2013 de Saving Mr. Banks de Walt Disney Pictures . La realización de ambas películas se aborda en las secciones de "My Time". "Mi Tiempo" también cubre muchas de las otras relaciones significativas que el escritor tuvo durante su vida, incluyendo su matrimonio con su esposa Joyce (de 48 años), su relación con sus padres, empleadores, colaboradores, amigos e hijos.
El título "My Time" es una alusión al esfuerzo autobiográfico conjunto previo del autor, Walt's Time: From Before To Beyond , que se publicó en 1998. Las tres secciones principales de Walt's Time son "Walt's Time" (que cubre los años de servicio de los Sherman Brothers a Walt Disney), "Al's Time" (una referencia al padre de los Sherman Brothers, el compositor de Tin Pan Alley, Al Sherman ) y "Our Time", que se refiere a los veinticinco años que siguieron a la muerte de los dos mentores respectivos de los Sherman Brothers (la muerte de Walt Disney en 1966 y la muerte de Al Sherman en 1973) y la publicación del libro ( Walt's Time ) en 1998.
En Moose: Chapters From My Life , el encabezado, "My Time" se refiere a la vida de Robert Sherman después de "Walt's Time", "Al's Time" y "Our Time". Aunque las cuatro secciones cubren toda la vida de Sherman, el significado de los subcapítulos de "My Time" se revela a través de la cuarta y última sección, y solo es evidente si el lector ya está familiarizado con las secciones antes mencionadas de Walt's Time . El cuarto subcapítulo ilustra el celo de Sherman por la vida a pesar de las muchas pérdidas que sufrió. También está implícito el deseo del autor de vivir su vida en sus propios términos, un tema constante en todo el libro en su conjunto. "My Time" (parte 4) cubre las experiencias de vida de Sherman durante los catorce años entre la publicación de Walt's Time y la finalización de Moose (1998-2012).
En 2010, conocidos en común del editor de Moose , Robert J. Sherman, y de la productora de Saving Mr. Banks, Alison Owen (Ruby Films), organizaron una reunión en Londres. (El socio de Owen, Josh Davis, representó a Owen en la reunión). Se le entregaron a Sherman extractos de una versión preliminar del guión de Kelly Marcel y Sue Smith para que se los llevara a su padre, Robert B. Sherman, para que los revisara. (Las escenas que se le dieron a Sherman fueron aquellas que presentaban específicamente a los hermanos Sherman como personajes. Después de revisar las partes del guión, Robert B. Sherman aceptó proporcionar una copia anticipada del capítulo en Moose que trataba específicamente sobre el período previo y la realización de la película de Walt Disney Mary Poppins . El capítulo se titulaba "Tween Pavement and Stars". [13] A cambio de su ayuda, Owen aceptó incluir el libro y el autor en los créditos finales de la película. Esta fue la única compensación que recibieron los Robert Sherman. En el verano de 2012, unos meses después de que Robert B. Sherman muriera, Robert J. Sherman (que en ese momento se desempeñaba como "fideicomisario" de Robert B. Sherman Estate) se reunió nuevamente con los creativos de Saving Mr. Banks , incluidos la productora Alison Owen , el director John Hancock y el escritor Kelly Marcel . Unos días antes de la reunión, Sherman había recibido una versión revisada del guión completo. (La fotografía principal comenzaría en dos semanas). Elementos de la El extracto de Moose se había incorporado al nuevo guión. Una contribución importante es evidente en la escena entre Tom Hanks (como "Walt Disney") y Emma Thompson (como " Pamela Travers ") durante la cual Disney se burla de Travers por insistir en que "no hay rojo en Londres". Aunque los personajes que hablan el diálogo son diferentes a los retratados en el libro, el diálogo es casi idéntico. [14] Sobre la secuencia "No hay rojo en Londres", la guionista Kelly Marcel escribió más tarde en su blog: "Todo lo que me impactó y me sorprendió entró, porque así es como se hace el drama, ¿sabes? Creo que lo que más me asustó, lo que no podía creer, fue que ella no permitiera que el color rojo estuviera en la película". [15]
El 6 de enero de 2014, el editor de Moose , Robert J. Sherman , produjo, escribió y presentó un cabaret de dos noches en el St. James Theatre de Londres titulado A Spoonful of Sherman . [16] El evento marcó el lanzamiento oficial de la autobiografía de su padre (publicada póstumamente): Moose: Chapters From My Life . Después de las actuaciones, Sherman participó en una firma de libros. El espectáculo fue anunciado como "Una celebración de la vida, los tiempos y las canciones de Robert B. Sherman " y fue muy bien recibido por el público y los críticos por igual. El elenco estuvo formado por cuatro estrellas de teatro en ascenso del West End, entre ellos Charlotte Wakefield, Emma Williams , Stuart Matthew Price y Greg Castiglioni. La dirección musical estuvo a cargo de Colin Billing y el espectáculo fue dirigido por Stewart Nicholls . [17] El espectáculo fue producido por MusicWorld (Reino Unido) . Joanne Benjamin y Clive Chenery de The Entertainment Business fueron los gerentes generales, James Albrecht de St. James Theatre Productions se encargó de la recepción.
A Spoonful of Sherman recibió críticas excelentes, obteniendo cuatro estrellas de Clive Davis del London Times [18], así como reseñas de cuatro y cinco estrellas de docenas de otros periódicos y críticos en línea. [19] [20] [21] El espectáculo cubrió noventa años de composición de canciones de Sherman (incluido material escrito por el padre de los Sherman Brothers, Al Sherman (quien comenzó a escribir música a principios de la década de 1920). Las canciones escritas por el joven Robert Sherman también se incluyeron en el espectáculo), pero el foco de la noche fue la música y las letras de Robert B. Sherman y los Sherman Brothers. "Al decidir qué canciones seleccionar, se hizo especial hincapié en el material que impulsaría la narrativa de la vida de Robert B. Sherman hacia adelante para la audiencia. Mi narración luego llenaría los vacíos. Por supuesto, casi todo el material famoso aparece. Mary Poppins , Chitty Chitty Bang Bang , Winnie the Pooh , El libro de la selva y " It's A Small World (After All) " están todos representados, pero estoy particularmente complacido de que pudiéramos incluir algunas joyas inesperadas en la mezcla también". [22] A Spoonful of Sherman tuvo tanto éxito por derecho propio, que el espectáculo regresó por segunda vez en 2014. [23] En 2015, SimG Records lanzó una grabación del elenco original tanto digitalmente como en CD . [24] En 2017, una versión reducida del espectáculo regresó a Londres y se anunció en diciembre de 2017 que el espectáculo se embarcará en su primera gira por el Reino Unido / Irlanda en 2018. [25]
Una primera edición de Moose: Chapters From My Life fue publicada por AuthorHouse (una compañía de Penguin Random House [4] ) en noviembre de 2013 (libro de bolsillo, ISBN 978-1-4918-8366-2 ). En diciembre de 2013 se publicó (tapa dura, ISBN 1-4918-8381-2 ). También está disponible electrónicamente en Amazon Kindle . En octubre de 2016, la versión íntegra del libro en audiolibro fue publicada por Orchard Hill Press ( Audible Audiobooks , ASIN B01M10102G) con Robert J. Sherman leyendo el texto, la duración total fue de 11 horas y 43 minutos. [26]