Erlinda K. Alburo

Académico cebuano

Erlinda Kintanar Alburo es una prolífica estudiosa del idioma cebuano contemporáneo y promotora de la lengua. Es la exdirectora del Centro de Estudios Cebuanos de la Universidad de San Carlos , Filipinas . ^[1] Es miembro activa de Women in Literary Arts (WILA), y escribe poesía tanto en inglés como en cebuano. Enseña sobre antropología de la lingüística. Ha escrito 54 obras en 4 idiomas. ^{[2] [3]}

Carrera

En 2012, la Dra. Kintanar-Alburo fue honrada en la 79ª edición de los Premios NRCP por sus contribuciones a la investigación cultural de la literatura, el folclore, la lingüística y la historia de Filipinas. ^[4]

Obras

• Sobre el folclore cebuano, de Erlinda Kintanar-Alburo. 2016 ^[5]
• Bisayangdako: escribiendo la cultura y las artes cebuanas. 2015 ^[6]
• Proyecto de Historia Provincial de Cebú. Editor del grupo 1
• Sinug-ang: Un trío cebuano , de Erlinda K. Alburo, Cora Almerio y Ester Tapia. Women in Literary Arts-Cebu, Inc., 1999. Poemas en inglés de tres cebuanas.
• Dulaang Cebuano , editado por Erlinda K. Alburo, Resil Mojares y Don Pagusara. Ateneo de Manila University Press, 1993. Colección de obras de teatro cebuano.
• Panulaang Cebuano , recopilado por Erlinda K. Alburo y con introducción de Resil B. Mojares. Ateneo de Manila University Press, 1993. Colección de poemas cebuanos.
• Bibliografía del folclore cebuano , Universidad de San Carlos, 1977. ^[7]
• Poesía cebuano = Sugboanong balak . Editado y traducido por Erlinda K. Alburo et al. Centro de Estudios Cebuano, Universidad de San Carlos, 1988. Poesía cebuano con traducciones al inglés.
• Voces centradas: una antología . Editado por Erlinda K. Alburo, Erma M. Cuizon y Ma. Paloma A. Sandiego. Mujeres en las artes literarias, 1995. Poemas y cuentos en inglés y tagalo .
• Bibliografía del folklore cebuano. 1979 ^[8]
• Canciones populares cebuanas . Editora/traductora, Erlinda K. Alburo. Universidad de San Carlos, 1978.
• Gawad Bonifacio sa panitikan . Editor de Cebuano. Comisión Nacional para la Cultura y las Artes, 1998. Colección de literatura filipina sobre Bonifacio .
• Cebú: más que una isla. Ensayos sobre temas culturales de Resil B. Mojares, Reina-Marie C. Bernaldez, Raymund L. Fernandez, Erlinda K. Alburo, Melva R. Java, Jovi y Ma. Cristina Juan, Reynaldo E. Martires, Erma M. Cuizon y Jenara R. Newman. Fundación Ayala , 1997.

Referencias

1. "Dra. Erlinda Kintanar-Alburo honrada en la 79ª edición de los premios NRCP Achievement Awards". Centro de Estudios Cebuanos . 28 de marzo de 2012 . Consultado el 25 de noviembre de 2020 .
2. "Kintanar-Alburo, Erlinda". Gato mundial OCLC . Consultado el 11 de noviembre de 2020 .
3. "Erlinda Kintanar Alburo". www.goodreads.com . Consultado el 25 de noviembre de 2020 .
4. "Dra. Erlinda Kintanar-Alburo honrada en la 79ª edición de los premios NRCP Achievement Awards". Centro de Estudios Cebuanos . 28 de marzo de 2012 . Consultado el 25 de noviembre de 2020 .
5. Alburo, Erlinda. "Sobre el folclore cebuano, de Erlinda Kintanar-Alburo (extractos". Bisayangdako: Ensayos sobre las artes y la cultura cebuanas, la cultura y las artes .
6. Kintanar-Alburo, Erlinda (2015). Bisayangdako: escribiendo la cultura y las artes cebuanas. Prensa de la Universidad de San Carlos. ISBN 978-971-539-068-2.
7. Kintanar-Alburo, Erlinda (1979). Bibliografía del folclore cebuano. Centro de Estudios Cebuanos, Universidad de San Carlos.
8. Kintanar-Alburo, Erlinda (1979). Bibliografía del folclore cebuano. Centro de Estudios Cebuanos, Universidad de San Carlos.