Premio literario Albatros

Albatros Literaturpreis (o Internationaler Literaturpreis Albatros ) fue un premio literario internacional otorgado cada dos años por la Fundación Günter Grass  [de] con sede en Bremen, Alemania . Fue premiado sólo cinco veces. El premio estaba destinado a autores contemporáneos de prosa, poesía o ensayo, incluidas obras traducidas. El premio fue de 40.000 € repartidos entre el autor (25.000 €) ^[1] y el traductor (15.000 €).

El premio fue otorgado "a autores de todo el mundo cuya obra se caracterice por una alta calidad literaria y relevancia cultural y sociopolítica". ^[2] Además de "el excelente trabajo de pensamiento abierto y la libre discusión de todos los aspectos de nuestras vidas, llevándolos con nuestro mundo y nuestro tiempo". ^[2] También se otorga al traductor destacado que tradujo la obra al alemán. El panel fue convocado por la Fundación Günter Grass. El derecho a designar a los ganadores recaía exclusivamente en el jurado. La ceremonia de entrega de premios tuvo lugar en Bremen.

Homenajeados

• 2006 Lidia Jorge (Autor), Karin von Schweder-Schreiner (Traductora), por sus novelas anteriores ^[3]
• 2008 Bora Ćosić (Autor), Catherine Wolf Grießhaber (Traductora), por su trabajo hasta la fecha
• 2010 David Grossman (Autor), Anne Birch Hauer (Traductora) por su novela Eine Frau flieht vor einer Nachricht ^[4]
• 2012 Dave Eggers (Autor), Ulrike Wasel y Klaus Timmermann (Traductor), por Zeitoun ^[5]
• 2014 Julie Otsuka (Autor), Katja Scholtz (Traductora), por Wovon wir träumten ^{[6] [7]}

Referencias

1. "Kulturpreise.de: ALBATROS". Handbuch der Kulturpreise - Manual de premios culturales (en alemán) . Consultado el 19 de julio de 2021 .
2. "Premios literarios internacionales ALBATROS". Günter-Grass-Stiftung. Archivado desde el original el 17 de diciembre de 2013 . Consultado el 17 de diciembre de 2013 .Ver bases de premios, texto traducido del alemán.
3. "Jurado 2006". Archivado desde el original el 17 de diciembre de 2013 . Consultado el 17 de diciembre de 2013 .
4. "Grossman erhält Literaturpreis «Albatros»". weser-kurier-de (en alemán). 17 de febrero de 2021 . Consultado el 19 de julio de 2021 .
5. Wegen Grass: helecho US-Autor bleibt Preisverleihung Archivado el 14 de abril de 2012 en Wayback Machine , Weser-Kurier , 13 de abril de 2012
6. "Albatros-Literaturpreis y Julie Otsuka y Katja Scholtz". Enfocar . 15 de diciembre de 2013. Archivado desde el original el 2 de julio de 2019 . Consultado el 17 de diciembre de 2013 .
7. "Albatros Literaturpreis an Julie Otsuka y Katja Scholtz überreicht". BuchMarkt (en alemán). 29 de abril de 2014 . Consultado el 19 de julio de 2021 .

enlaces externos

• Internationaler Literaturpreis Albatros, sitio web oficial (archivo)