Alan y Naomi es una novela juvenil de 1977 escrita por Myron Levoy . La historia se desarrolla en 1944 y trata de una amistad que surge entre un niño judío de Nueva York y un niño refugiado del París ocupado por los nazis. El libro fue adaptado en 1992 en una película con el mismo nombre .
En 1977, Myron Levoy escribió Alan y Naomi , una novela que abordaba la complejidad de la memoria traumática . Alan Silverman, el protagonista principal, conoce a Naomi Kirshenbaum, a quien considera loca. [1]
Escrita para adultos jóvenes, la novela explora temas serios relacionados con el Holocausto . [2] Se convirtió en una película de 1992 con el mismo título y en una obra de teatro titulada Secret Friends . [3] [4] El libro se publicó en toda Asia y Europa. [2]
Ambientada en la ciudad de Nueva York de 1944, la novela trata sobre la amistad que se desarrolla entre Alan Silverman, de doce años, y Naomi, una refugiada francesa del Holocausto. [2] Los temas de la novela involucran el antisemitismo , la confianza y la amistad. En Europa, Naomi vio a la Gestapo golpear a su padre hasta matarlo. Llegó a Estados Unidos en estado de shock. No habla y merodea por la escalera del edificio de apartamentos, nerviosa, y rompe compulsivamente papeles en pedazos. Cuando Alan comienza a comprender las aterradoras experiencias de Naomi durante la Segunda Guerra Mundial en Francia, intenta hacerse amigo de ella; pronto, Naomi comienza a confiar en él. Se entera de que Naomi es inteligente, es divertido ser amiga de ella, pero la guerra la ha marcado.
Naomi revela que su padre luchó por la Resistencia francesa y elaboró mapas para ayudarlos. Naomi se culpa a sí misma por su muerte porque no pudo romper los mapas. Necesita ser internada después de que un evento desencadena su memoria y recae. La novela concluye con Alan llorando porque siente que le ha fallado a Naomi y rompiendo su avión de papel.
El libro fue finalista del Premio Nacional del Libro de Ficción [2] y ganó varios premios en Alemania, [5] [6] Austria [7] y los Países Bajos. [8] En el libro Melancholia and Maturation , Eric L. Tribunella describe la novela como "una de las representaciones más crudas del trauma y la pérdida traumática". [9] En el libro The Jewish Holocaust, los autores afirman: "Hay muchos momentos divertidos y serios a medida que la niña (Naomi) se recupera. Está bien escrito y es legible". [10] El Interracial Books for Children Bulletin lo calificó como un "libro serio y perturbador". [11]