stringtranslate.com

Al-Uzza

Al-ʻUzzā ( árabe : العزى al-ʻUzzā [al ʕuzzaː] o árabe antiguo , [al ʕuzzeː] ) fue una de las tres principales diosas de la religión árabe en la época preislámica y fue adorada por los árabes preislámicos junto con al-Lāt y Manāt . Un cubo de piedra en Nakhla (cerca de La Meca ) se consideraba sagrado como parte de su culto. Se la menciona en el Corán 53:19 como una de las diosas que la gente adoraba.

Relieve de Hatra de la diosa árabe Al-Lat, probablemente flanqueada por las diosas Manat y al-Uzza. Museo de Irak
Las imágenes del "ojo" en muchas formas están asociadas con la diosa.

Al-'Uzzā, al igual que Hubal , fue llamado en busca de protección por los Quraysh preislámicos . "En 624, en la ' batalla llamada Uhud ', el grito de guerra de los Qurayshitas fue: "¡Oh pueblo de Uzzā, pueblo de Hubal !". [1] Al-'Uzzá también aparece más tarde en el relato de Ibn Ishaq sobre la supuesta Versos Satánicos [ 2]

El templo dedicado a al-ʻUzzā y la estatua fueron destruidos por Khalid ibn al Walid en Nakhla en el año 630 d.C. [3] [4]

Culto de al-'Uzzá

Según el Libro de los Ídolos ( Kitāb al-Aṣnām ) de Hishām ibn al-Kalbī [5]

Sobre ella [un árabe] construyó una casa llamada Buss en la que la gente solía recibir comunicaciones oraculares . Tanto los árabes como los Quraysh solían llamar a sus hijos " 'Abdu l-ʻUzzā ". Además, al-'Uzzā era el ídolo más grande entre los Quraysh . Solían viajar hacia ella, ofrecerle regalos y buscar sus favores a través del sacrificio . [6]

Los Quraysh solían circunvalar la Ka'bah y decir:
Por al-Lāt y al-ʻUzzā,
Y al-Manāt , el tercer ídolo además.
En verdad ellos son al-gharānīq
Cuya intercesión debe buscarse.

Se dice que esta última frase es la fuente de los llamados Versos Satánicos ; Faris traduce el término árabe como "mujeres más exaltadas" en el Libro de los Ídolos , pero comenta este término tan discutido en una nota a pie de página como "literalmente grullas númidas".

Cada una de las tres diosas tenía un santuario separado cerca de La Meca . El santuario árabe más destacado de al-ʻUzzā estaba en un lugar llamado Nakhlah cerca de Qudayd, al este de La Meca hacia aṭ-Ṭā'if ; allí tres árboles eran sagrados para ella (según una narración a través de al-'Anazi Abū-'Alī en el Kitāb al-Aṣnām .)

Ella era la Dama 'Uzzayan a quien un árabe del sur ofreció una imagen de oro en nombre de su hija enferma, Amat-'Uzzayan ("la Doncella de 'Uzzayan")

'Abdu l-'Uzzá ["Esclavo del Más Poderoso"] era un nombre propio favorito antes del advenimiento del Islam . [7] El nombre al-'Uzzá aparece como un emblema de belleza en la poesía árabe pagana tardía citada por Ibn al-Kalbī, y ella hacía juramentos.

Susan Krone sugiere que las identidades de al-'Uzzá y al-Lāt se fusionaron únicamente en Arabia central. [8]

Según la autoridad de 'Abdu l-Lāh ibn 'Abbās , at- Tabari derivó al-ʻUzzā de al-'Azīz "el Poderoso", uno de los 99 "hermosos nombres de Allah" en su comentario sobre el Corán 7:180. . [ cita necesaria ]

Destrucción del templo

Poco después de la conquista de La Meca , Mahoma inició esfuerzos para eliminar las últimas imágenes de culto que recuerdan las prácticas preislámicas.

Envió a Khalid ibn Al-Walid durante el Ramadán del año 630 d.C. (8 AH) a un lugar llamado Nakhlah, donde las tribus de Quraish y Kinanah adoraban a la diosa al-ʻUzzā. Los custodios del santuario eran de Bani Shaiba . Al-ʻUzzā era considerada la diosa más importante de la región.

El historiador árabe musulmán Ibn al-Kalbī ( c.  737–819 d.C. ) cuenta cómo Mahoma ordenó a Khālid ibn al-Walīd que matara a la diosa árabe preislámica al-ʿUzzā, que se suponía que habitaba en uno de los tres árboles:

Khalid destruyó el primero y regresó a Mahoma para informar. Muhammad respondió, preguntando si había sucedido algo especial, lo que Khalid negó. Lo mismo sucedió después de talar el segundo árbol. Cuando Khalid estaba a punto de destruir el último árbol, apareció una mujer con el cabello revuelto, a quien al-Sulami, el custodio de al-Uzza, llama "al Uzza", y ordenó [ ] que matara a Khalid. Khalid derribó a la mujer con su espada y le cortó la cabeza, por lo que cayó sobre un montón de cenizas. Khalid mató a Sulami y cortó el último árbol. Cuando regresó con Mahoma, se supone que Mahoma dijo que la mujer era al-Uzza y que nunca más será adorada. [9]

Influencia en otras religiones

Uza el jardín

Según el Diccionario Bíblico de Easton , Uza era un jardín en el que fueron enterrados Manasés y Amón (2 Reyes 21:18, 26). Probablemente estaba cerca del palacio del rey en Jerusalén , o pudo haber formado parte de los terrenos del palacio. Es posible que Manasés lo haya adquirido de alguien con este nombre. Otra opinión es que estos reyes eran culpables de idolatría y llamaron la atención de Ezequiel . [10]

Ver también

Referencias

  1. ^ Tawil (1993).
  2. ^ Ibn Ishaq Sirat Rasul Allah, págs. 165-167.
  3. ^ SR Al-Mubarakpuri (6 de octubre de 2020). El néctar sellado. pag. 256.ISBN​ 9798694145923. Consultado el 3 de febrero de 2013 .
  4. ^ "Envió a Khalid bin Al-Waleed en el Ramadán 8 AH", Witness-Pioneer.com Archivado el 27 de septiembre de 2011 en la Wayback Machine.
  5. ^ Ibn al-Kalbi, trad. Faris (1952), págs. 16-23.
  6. ^ Jawad Ali, Al-Mufassal Fi Tarikh al-Arab Qabl al-Islam (Beirut), 6:238-9
  7. ^ Hitti (1937), págs. 96-101.
  8. ^ Corona, Susan (1992). Die altarabische Gottheit al-Lat Citado en Teología árabe, Filosofía árabe: de muchos a uno. Berlín: Speyer & Peters GmbH. pag. 96.ISBN 9783631450925.
  9. ^ Elías, JJ (2014). Temas clave para el estudio del Islam . Londres, Reino Unido: Publicaciones Oneworld.
  10. ^ Provan, Iain W. (1988). Ezequías y los libros de los reyes: una contribución al debate sobre la composición de la historia deuteronomista. (Volumen 172 de Beihefte zur Zeitschrift für die alttestamentliche Wissenschaft) Berlín/Boston: Walter de Gruyter GmbH & Co KG. pag. 136n13. ISBN 9783110849424 . Consultado el 6 de junio de 2016. Libros de Google 

Bibliografía

enlaces externos