Libro de 1899 de Shibli Nomani
Al-Farūq ( urdu : الفاروق ) es una biografía del califa Umar , escrita por Shibli Nomani . Umar es universalmente reconocido como el primer conquistador, fundador y administrador del Imperio musulmán. Era conocido como Al-Farooq ("Distinguido entre la verdad y lo falso"). [1] [2] [3]
Su publicación en 1939 supuso una importante aportación al conocimiento y la historia de la literatura islámica . Mediante un amplio estudio del tema, el autor Nomani recopiló y cotejó datos que se encontraban enterrados en manuscritos inéditos de las grandes bibliotecas de Estambul , Beirut , Alejandría , París , Berlín y Londres . El libro inspiró un entusiasmo sin precedentes y tuvo varias ediciones en un período muy breve. El libro fue traducido al inglés por Maulana Zafar Ali Khan y se tituló Al Farooq: La vida de Omar el Grande (segundo califa del Islam) .
Traducciones
- En turco, por Umar Rada, publicado en 1928.
- En persa, publicado en Kabul. (Por la hermana del difunto rey Mohammed Nadir Shah )
- En inglés, por Zafar Ali Khan, publicado en Nueva Delhi , India, en 1900.
- La última edición, de 1996, fue publicada por Idara Isha'at-e-Diniyaat (Centro de Libros Islámicos).
Véase también
Referencias
- ^ Yakub, Mohammad (2020). "'আল ফারুক' এবং সমাজতাত্ত্বিক দৃষ্টিকণে এর তাৎপ র্য" ['Al Faruq' y su significado desde un punto de vista sociológico]. El Eco . 8 (4). ISSN 2278-5264.
- ^ Bhat, Samee-Ullah (29 de mayo de 2019). "La importancia de las obras de Muhammad Shibli Nomani". Revista de Estudios Islámicos y Humanidades . 3 (2): 169–180. doi : 10.21580/jish.32.2921 . ISSN 2527-838X.
- ^ Mahmud, Minhaj Uddin (2017). উর্দু সাহিত্যে আল্লামা শিবলী নোমানীর অবদান [ Contribución de Allama Shibli Nomani en la literatura urdu ] (Tesis) (en bengalí). Bangladesh: Universidad de Dhaka . págs. 52–55.
Enlaces externos