El Balyana ( árabe : البلينا ; copto : ⲃⲩⲗⲓⲁⲛⲏ, ⲧⲡⲟⲗⲩⲃⲓⲁⲛⲏ [2] Tpolubianē, pronunciación copta: [təpoliβjˈanə] ) es una pequeña ciudad en la Gobernación de Sohag del Alto Egipto . Ubicada en la orilla oeste del Nilo , está situada cerca de la antigua ciudad egipcia de Abydos .
El nombre de la ciudad moderna proviene de una distorsión copta de un nombre griego Polibio ( griego antiguo : Πολύβιος ). [2] El Balyana era anteriormente un pueblo perteneciente a la ciudad de Bardes o la región de Bardes y luego, a principios del siglo pasado, se transfirió al centro de la ciudad de Balyana y se convirtió en Bardes, un pueblo perteneciente a la ciudad de Balyana. [ cita requerida ]
{{cite book}}: Mantenimiento de CS1: falta la ubicación del editor ( enlace )26°14′N 32°00′E / 26.233, -32.000