" To the Boy in the Blue Knit Cap " es el final de la serie de televisión policial estadounidense Law & Order: Criminal Intent . Es el octavo episodio de la décima temporada y el episodio número 195 en total. Se emitió originalmente en los Estados Unidos en USA Network el 26 de junio de 2011. En este episodio, los detectives Robert Goren y Alexandra Eames investigan un caso centrado en Parker y Thomas Gaffney, un par de gemelos adinerados, que presentan una demanda contra un sitio de redes sociales debido a acusaciones de robo de reclamos de derechos de autor.
"To the Boy in the Blue Knit Cap" fue escrito por Julie Martin y Chris Brancato (aunque no acreditado), y fue reescrito extensamente por René Balcer , con Warren Leight escribiendo la escena final del episodio, y fue dirigido por Jean de Segonzac . La historia y los personajes del episodio fueron altamente influenciados por la demanda en la vida real contra Facebook hecha por Tyler Winklevoss y su hermano Cameron Winklevoss , así como por la adaptación cinematográfica del evento, The Social Network . Los críticos reaccionaron al episodio con una recepción mixta al emitirse, con muchas críticas derivadas de las referencias culturales y la trama episódica. Tras su emisión original, "To the Boy In the Blue Knit Cap" fue visto por 3,75 millones de espectadores y logró una calificación de 0,9 en el grupo demográfico de 18 a 49 años según las calificaciones de Nielsen. Contó con apariciones especiales de James Van Der Beek , Thad Luckinbill , Trent Luckinbill y Brandon Jacobs .
Goren y Eames investigan cuando los cuerpos de los gemelos Parker y Thomas Gaffney son encontrados en las oficinas del popular sitio web de citas Kizmate. Los Gaffney aparentemente buscaban información para usar en una demanda contra los fundadores de Kizmate, Danielle y PJ Edwards. Los Gaffney aparentemente tuvieron la idea de Kizmate primero y le pidieron a Danielle que ayudara a codificar el sitio. Danielle afirma que el algoritmo utilizado en el sitio fue uno que ella misma ideó después de conocer a PJ y estaba tratando de rastrearlo, dejando un mensaje para "el chico con el gorro de lana azul".
No hay imágenes de cámaras de seguridad disponibles. Goren cree que el cuerpo de Thomas ya estaba inconsciente y que Parker estaba tratando de arrastrarlo por el suelo. Parker fue atacado mientras estaba ocupado con el cuerpo de su hermano.
El padre de los gemelos dice que Kizmate fue idea de los gemelos; cuando se lanzó el sitio, se dieron cuenta de que Danielle les había robado la idea y le pidieron su parte de las ganancias del sitio. Ella se negó y los gemelos presentaron una demanda. PJ confirma la coartada de Danielle de estar en casa, pero los detectives no están convencidos. Fue vista discutiendo con su socio comercial Rex Tamlyn en un club esa noche. Goren habla con Rex, quien dice que Parker era el hombre detrás de la demanda, pero no cree que los gemelos tengan pruebas. Se encuentran residuos de desodorante en las manos de Parker y coinciden con el tipo encontrado en el cuerpo de Thomas. Parker irrumpió en las oficinas de Kizmate para encontrar pruebas de que Danielle les robó la idea. Thomas fue a detenerlo y pelearon. Después de que Thomas resultó herido, Parker lo arrastró y buscó ayuda. Fue interrumpido y apuñalado.
Los detectives descubren que se utilizó la tarjeta de acceso de Hildy Whitmore. Hildy, la asistente de Danielle, les dice a Goren y Eames que no le dio su tarjeta a nadie y se enoja cuando los detectives presionan. Mientras tanto, uno de los técnicos informáticos de Major Case descubre que Danielle utilizó el mismo algoritmo para Kizmate que para el sitio de los Gaffney. Danielle niega haber aceptado la idea de los gemelos, y Samir, un socio comercial de los Gaffney, dice que Danielle estuvo con él toda la noche, trabajando en un acuerdo extrajudicial para la demanda. No quería que los gemelos o PJ lo supieran hasta que estuviera seguro de que Danielle estaba de acuerdo.
PJ está molesto porque Danielle negoció un acuerdo fuera de la corte, pero Rex le recuerda que siguen siendo la cara pública de la compañía y que no pueden tener una pelea pública. Los detectives confrontan a Rex sobre su coartada, sugiriendo que estaba con Hildy esa noche, lo que Rex niega. Rex les muestra una foto de una cámara oculta en la oficina, y notan que un gorro de punto azul cubría la lente. Durante el interrogatorio, Hildy admite que ella y PJ apagaron las cámaras para ocultar un romance. Parker usó el romance para chantajearla para que le permitiera acceder a la oficina.
Samir dice que estaba al tanto de lo que estaban haciendo los gemelos y de cómo Parker entró en la oficina de Kizmate. Goren usa el teléfono de Samir para tenderle una trampa a Danielle en Central Park. La acusan de informar a Thomas sobre el asunto. Luego se lo contó a Parker, que luego utilizó para chantajear a Hildy. Danielle también tenía sentimientos por Thomas, por lo que le advirtió, y Thomas dijo que iba a intentar detener a su hermano. Ella estaba en la oficina y vio a Parker con el cuerpo de Thomas. Parker la culpó por hacer que Thomas se ablandara y se volviera contra él y fue a atacarla. Danielle apuñaló a Parker con un par de tijeras en defensa propia.
Mientras tanto, Goren asiste a su última sesión de terapia obligatoria con la Dra. Gyson. Ella dice que él es capaz de hacer su trabajo, pero tiene problemas de ira y confianza que necesitarán un tratamiento continuo. Ella lo deriva a varios terapeutas, pero Goren no quiere comenzar con un nuevo terapeuta cuando ya trabaja bien con ella. Gyson insiste en que le irá bien, pero Goren le devuelve las tarjetas y solicita otra sesión con ella la próxima semana, a lo que ella accede.
El episodio termina cuando Goren sale de la oficina de Gyson y parece sorprendido de encontrar a Eames esperándolo en la calle, de pie fuera de su familiar todoterreno negro. Eames le pregunta si Goren todavía tiene su trabajo, a lo que Goren responde afirmativamente. Eames le informa que la noticia de un robo a un banco acaba de llegar por la línea de comunicación y que la pareja podría atrapar el caso si pueden "llegar allí antes que los federales". Goren mira a Eames sin decir palabra pero inquisitivamente mientras ella se sienta en el asiento del conductor; Eames hace lo mismo mientras Goren se sienta en el asiento del pasajero y se abrocha el cinturón de seguridad. Goren rompe el silencio mirando a Eames y diciendo "Vámonos", y los dos se dirigen hacia la escena del crimen.
"To the Boy in the Blue Knit Cap" fue dirigida por Jean de Segonzac , en su tercer episodio de la temporada. Este fue el primer episodio de Law & Order: Criminal Intent bajo la dirección de Segonzac desde el episodio de la décima temporada "The Last Street in Manhattan". "To the Boy in the Blue Knit Cap" fue coescrita por Julie Martin y Chris Brancato , y reescrita extensamente por el creador de la serie, René Balcer , con las escenas finales escritas por el ex showrunner Warren Leight . Martin escribió previamente "Icarus", mientras que este sería el primer episodio que Brancato ha escrito para la serie desde el episodio de la décima temporada "The Consoler". [2] [3] Dick Wolf , el creador de la franquicia Law & Order , se desempeñó como productor ejecutivo del episodio junto a Chris Brancato y Peter Jankowski . [4] Las apariciones especiales en el episodio incluyen una aparición de James Van Der Beek , quien fue interpretado como Rex Tamlyn. [1] [5] Thad Luckinbill y Trent Luckinbill hicieron una aparición en el episodio, interpretando los papeles de Thomas y Parker Gaffney, un par de gemelos adinerados. [6] Brandon Jacobs , un corredor de los New York Giants , también hace una aparición como portero. [7]
"To the Boy In the Blue Knit Cap" incluye varias referencias relacionadas con la música, el cine, la literatura y otros fenómenos de la cultura pop. La trama y varios de los personajes que aparecen se inspiraron en gran medida en el controvertido suceso que implicó la demanda a Facebook por parte de Tyler y Cameron Winklevoss, así como en la adaptación teatral del suceso, The Social Network . [8] [9]
"El episodio final fue menos exagerado, pero no por ello menos actual. En un guiño a la creación de Facebook , o al menos como se retrató en la película La red social , Goren y Eames son llamados a las oficinas de un sitio de redes sociales, un servicio de búsqueda de pareja en línea. Unos gemelos de aspecto ario, como los Winklevoss de la vida real, están demandando a los fundadores del sitio, alegando que ayudaron a desarrollarlo. No fue el mejor caso ni el más desafiante que Goren haya abordado, pero cumplió su propósito, que era demostrar que las habilidades intuitivas de Goren no disminuyeron a medida que su psique sanaba".
—Alessandra Stanley, de The New York Times . [8]
"To the Boy in the Blue Knit Cap" se emitió por primera vez el 26 de junio de 2011 en los Estados Unidos en USA Network. Tras su emisión original, fue visto por 3,75 millones de espectadores. [10] El episodio obtuvo una calificación de 0,9 en el grupo demográfico de 18 a 49 años, según las calificaciones de Nielsen . [11] La audiencia total del episodio aumentó ligeramente con respecto al episodio anterior, "Icarus", que fue visto por 3,26 millones de espectadores durante su emisión inicial. [12] Sin embargo, las calificaciones se mantuvieron estables con respecto al episodio anterior, ya que también obtuvo una calificación de 0,9 en el grupo demográfico de 18 a 49 años. [13]
Los críticos de televisión se mostraron muy polarizados con el episodio. Kate Ward de Entertainment Weekly declaró que estaba decepcionada con la entrega del episodio. [14] Ward criticó el guión, considerándolo un "episodio flojo". [14] Alessandra Stanley de The New York Times sintió que el episodio era "menos exagerado, pero no menos actual". [8] Phil Nugent de The AV Club le dio al episodio una "C+", pero opinó que era una mejora con respecto al episodio anterior. [9] Nugent sintió que la actuación de Van Der Beek no fue particularmente sobresaliente, opinando: "Se perdió en la confusión, en parte porque ninguno de los personajes parecía especialmente apasionado [...] por nadie: ni por las personas con las que se suponía que tenían relaciones o las personas que se sospechaba que habían asesinado. Si ese era el objetivo, fue contraproducente". [9]
Liz Kelly Nelson de Zap2it reaccionó negativamente a "To the Boy In the Blue Knit Cap". Nelson exclamó que el episodio fue "totalmente carente de emociones" y expresó que "más allá de los pasos a seguir a Goren y Eames a través de las pistas, no hay muchas pistas de que este sea [...] un final de serie". [15]
Después de confirmar que "To the Boy in the Blue Knit Cap" era el último episodio de La Ley y el Orden: CI en USA Network, el copresidente Jeff Wachtel comentó sobre el final cuando Goren (D'Onofrio) emergió de su última sesión obligatoria con el psiquiatra y se dirigió a una nueva escena del crimen con Eames (Erbe); "Sentimos que era un gran lugar para dejar las cosas", dijo. "Fue un buen final de serie". [16]