stringtranslate.com

Al-Qawalish

31°57′37″N 12°45′35″E / 31.96028, -12.75972

Al-Qawalish ( árabe : القواليش ; también escrito Gwalish o Qwalish) es un pueblo en las montañas de Nafusa de Libia , ubicado a unos 113 kilómetros (70 millas) al suroeste de la capital de Libia, Trípoli . Al-Qawalish se divide en dos partes: Al-Qawalish occidental y Al-Qawalish oriental, separadas por un cañón y es el hogar de aproximadamente 7000 personas.

Batalla de la guerra civil libia

Al-Qawalish fue capturado por rebeldes libios el 7 de julio de 2011 durante la campaña de las montañas de Nafusa de la guerra civil libia . Nueve rebeldes murieron en la batalla que duró seis horas, sin que se tenga información sobre bajas entre las fuerzas pro-Gadafi.

Anteriormente, entre el 30 de junio y el 3 de julio, los rebeldes intentaron avanzar desde Kikla hacia la ciudad de al-Qawalish. Si tomaban la ciudad, la carretera hacia Gharyan estaría abierta . Sin embargo, los rebeldes no pudieron avanzar y nueve combatientes de la oposición murieron y docenas resultaron heridos. [1] Durante la batalla, francotiradores leales tomaron posiciones en una torre de agua entre al-Qawalish y las posiciones rebeldes, a solo unos cientos de metros de distancia, en Kikla. [2]

El 6 de julio, los rebeldes lanzaron un ataque contra Al Qawalish con cientos de combatientes. Lo hicieron después de que los aviones de la OTAN intensificaran el bombardeo de la zona y finalmente dieran luz verde a los rebeldes para avanzar. [3] Después de varias horas, los combatientes rebeldes avanzaron un par de kilómetros hacia Al Qawalish. [4] Al Qawalish finalmente fue capturado después de seis horas de combates. [5] Se informó de que un combatiente rebelde murió y cinco resultaron heridos durante la ofensiva de la oposición. No estaba claro cuántos soldados del gobierno murieron. [6]

El 13 de julio, las fuerzas leales atacaron nuevamente al-Qawalish, y esta vez los rebeldes se retiraron. Algunos de ellos afirmaron que la razón de la retirada fue que se habían quedado sin municiones. Las tropas gubernamentales iniciaron el ataque después de que un grupo de rebeldes intentara avanzar al este de la ciudad hacia Gharyan. Los leales rápidamente arrasaron Qawalish desde el este y llegaron hasta el puesto de control en el borde occidental de la aldea. Sin embargo, por la tarde, los rebeldes contraatacaron y después de una batalla de cinco horas retomaron la ciudad y persiguieron a las fuerzas leales hasta las afueras de Asabah. Durante los combates, dos rebeldes murieron y 17 resultaron heridos. [7] [8]

Referencias

  1. ^ Doyle, Mark (4 de julio de 2011). "Libia: ¿Por qué está tardando tanto?". BBC News – vía www.bbc.co.uk.
  2. ^ Simpson, John (11 de julio de 2011). "Los rebeldes trazan planes para atacar Trípoli". BBC News – vía www.bbc.co.uk.
  3. ^ "Los rebeldes libios lanzan un asalto a la entrada de Trípoli". France 24 . 2011-06-07.
  4. ^ Graff, Peter (6 de julio de 2011). "Los rebeldes de las montañas occidentales lanzan una ofensiva al suroeste de Trípoli | Noticias por país | Reuters". Reuters Africa . Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2012.
  5. ^ "Los rebeldes libios se apoderan de una aldea que estaba en manos de las fuerzas pro-Gaddafi". Reuters . 6 de julio de 2011. Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2012.
  6. ^ "Libia: La OTAN intensifica los bombardeos para ayudar a los rebeldes". Associated Press . 2011-07-06.
  7. ^ Wederman, Ben (14 de julio de 2011). "Grupo de derechos humanos: rebeldes libios saquearon y golpearon a civiles". CNN .
  8. ^ "Los rebeldes libios en marcha". Archivado desde el original el 12 de septiembre de 2011.