stringtranslate.com

Al Islah (Emiratos Árabes Unidos)

Al Islah era un grupo islamista con base en los Emiratos Árabes Unidos que estaba altamente afiliado y era considerado parte de los Hermanos Musulmanes . [1] El grupo político fue prohibido y designado como grupo terrorista después de intentar formar un ala militar para un golpe de estado contra el gobierno.

Historia

Al Islah tiene orígenes en los Emiratos Árabes Unidos que se remontan a la década de 1960, cuando miembros de la Hermandad Egipcia que huían del régimen de Gamal Abdul Nasser viajaron a la región del Golfo Pérsico . [2] Se formó oficialmente en 1974 cuando, con la aprobación del gobernante de Dubai , el jeque Rashid bin Saeed al-Maktoum, [2] maestros egipcios que eran miembros de la Hermandad Musulmana vinieron a trabajar a los Emiratos Árabes Unidos y comenzaron a reclutar jóvenes emiratíes . [3] Ali Salem Humaid, presidente del grupo de expertos con sede en Dubai, el Centro de Estudios e Investigación Al Mezmaah, ha declarado que los jóvenes estudiantes reclutados, "operaron en secreto a través de organizaciones fachada como bandas de estilo mafioso, redes de lavado de dinero y espionaje". ". [4] El grupo continuó ganando influencia en las décadas de 1970 y 1980, ocupando altos cargos en los sectores de educación y justicia. [2] El trabajo y las actividades de Al Islah han estado directamente vinculados a la Hermandad Musulmana en Egipto . [5]

Ideología

Al Islah ha declarado que comparte ideología con los Hermanos Musulmanes en Egipto. [5] Al Islah ha atacado a los EAU por la tolerancia religiosa del país y la sanción de las iglesias comunitarias que han sido parte de los EAU desde antes de la formación del estado. [6] También han declarado que su objetivo estratégico es tomar el poder y establecer un gobierno religioso. [7] Desde su formación, sus miembros han promovido varias medidas que limitan los derechos de las mujeres y han buscado imponer controles estrictos sobre las cuestiones sociales. [8] [9] Tharwat Kherbawi, miembro de la Hermandad Musulmana, dijo que la Hermandad Musulmana considera que el actual gobierno de los EAU es un impedimento y que el país mismo es un tesoro y un premio estratégico y económico crucial. [10]

Estructura

Al Islah es una organización con sede en los Emiratos Árabes Unidos que está afiliada a los Hermanos Musulmanes en otros países. [11] Según se informa, ha recibido 3,67 millones de dólares en financiación de una organización de la Hermandad Musulmana fuera de los Emiratos Árabes Unidos y ha coordinado actividades con tres organizaciones de la Hermandad Musulmana en otros países árabes. [7] [12] El ex miembro de Al Islah, Ali Rashid Al Noaimi, vicerrector de la Universidad de los Emiratos Árabes Unidos, dijo que Al Islah, "reciben sus órdenes del exterior" y "no son leales a su país". [10]

Presuntos planes de armamento

Se ha informado que Al Islah ha estado “llevando a cabo en secreto un reclutamiento militar” que ha “tratado de reclutar a oficiales militares retirados y a jóvenes emiratíes ”. por un supuesto “¡intento de golpe de Estado! y el “establecimiento de un estado islamista en los Emiratos Árabes Unidos”. [12] [13] Los miembros de Al Islah han negado los informes de que haya creado un “brazo armado”. El fiscal estatal de los Emiratos Árabes Unidos ha acusado a miembros de Al Islah de "violar la seguridad del Estado ", tener "vínculos con organizaciones extranjeras" e "insultar a los dirigentes políticos". [14]

En enero de 2013, se alegó que Al Islah y los Hermanos Musulmanes en Egipto estaban realizando esfuerzos para infiltrarse y desestabilizar los Emiratos Árabes Unidos. En una operación policial conjunta de Arabia Saudita y los Emiratos Árabes Unidos, 11 egipcios expatriados en los Emiratos Árabes Unidos fueron arrestados acusados ​​de “subversión, robo de secretos de Estado” y “operar bajo la influencia del gobierno egipcio (y enviarle grandes cantidades de dinero). Hermandad Musulmana". Los hombres están acusados ​​de pertenecer a una "célula que busca derrocar al gobierno de los Emiratos Árabes Unidos", con la intención de "exportar la influencia del nuevo orden político de Egipto dominado por los islamistas". [10]

En marzo de 2013 se inició en Abu Dabi un juicio contra 94 personas vinculadas a Al Islah por un “intento de golpe de Estado”. [15] El día de apertura del juicio consistió en una audiencia procesal, en la que se informó a los acusados ​​sobre sus derechos y los cargos que se les imputaban. [16] A la audiencia asistieron grupos de la sociedad civil emiratí y representantes de la prensa local. [17] Algunas organizaciones de derechos humanos se han pronunciado contra el secreto de los juicios. Un emiratí, cuyo padre se encuentra entre los acusados, fue arrestado por tuitear sobre el juicio. El 8 de abril de 2013 fue condenado a 10 meses de cárcel. [18]

El 2 de julio de 2013 se emitió sentencia en el juicio de las 94 personas. De los 94, 56 sospechosos recibieron penas de prisión de entre tres y diez años. Ocho sospechosos fueron condenados en rebeldía a 15 años de prisión y 26 fueron absueltos. [19]

El 7 de marzo de 2014, el gobierno de los Emiratos Árabes Unidos calificó a los Hermanos Musulmanes de grupo terrorista. [20]

Referencias

  1. ^ Kasolowsky, Raissa (20 de septiembre de 2012). "Los islamistas de los Emiratos Árabes Unidos tenían un ala militar, un estado islámico planificado: documentos". Reuters . Consultado el 20 de noviembre de 2012 .
  2. ^ abc Boghardt, Lori Plotkin. "Los Hermanos Musulmanes a juicio en los Emiratos Árabes Unidos". El Instituto de Washington para la Política del Cercano Oriente . Consultado el 26 de abril de 2013 .
  3. ^ Rashid al-Noaimi, Ali (15 de octubre de 2012). "Dejando las cosas claras sobre Al-Islah en los Emiratos Árabes Unidos". AL-MONITOR . Consultado el 20 de noviembre de 2012 .
  4. ^ Salamá, Samir (13 de abril de 2013). "Ascenso y caída de los Hermanos Musulmanes en los Emiratos Árabes Unidos". Noticias del Golfo . Consultado el 26 de abril de 2013 .
  5. ^ ab "Los estados del Golfo deben abordar la amenaza de los Hermanos Musulmanes: Emiratos Árabes Unidos". Noticias de Yahoo . 8 de octubre de 2012 . Consultado el 20 de noviembre de 2012 .
  6. ^ Gargash, Anwar (26 de agosto de 2012). "En medio de los desafíos, las políticas de los EAU implican reformas graduales". El Nacional . Consultado el 20 de noviembre de 2012 .
  7. ^ ab "Los detenidos de la Hermandad en los Emiratos Árabes Unidos hacen confesiones". Golfo hoy . 20 de septiembre de 2012 . Consultado el 20 de noviembre de 2012 .
  8. ^ Salem, Ola (5 de octubre de 2012). "Islah 'no representa los intereses de los Emiratos Árabes Unidos'". El Nacional . Consultado el 20 de noviembre de 2012 .
  9. ^ Forstenlechner, Ingo (invierno de 2012). "Los Emiratos Árabes Unidos, la" primavera árabe "y diferentes tipos de disidencia". Política de Medio Oriente . 19 (XIX): 54–64. doi :10.1111/j.1475-4967.2012.00559.x.
  10. ^ abc Ibish, Hussein (8 de enero de 2013). "¿La Hermandad Musulmana está apuntando a los Emiratos Árabes Unidos?". AHORA . Archivado desde el original el 16 de enero de 2013 . Consultado el 24 de enero de 2013 .
  11. ^ "La Hermandad 'buscó un estado islamista en los Emiratos Árabes Unidos'". El Nacional . Consultado el 20 de noviembre de 2012 .
  12. ^ ab "Los estados del Golfo deben abordar la amenaza de los Hermanos Musulmanes: Emiratos Árabes Unidos". Reuters . Consultado el 20 de noviembre de 2012 .
  13. ^ "La Hermandad 'buscó un estado islamista en los Emiratos Árabes Unidos'". 21 de septiembre de 2012 . Consultado el 20 de noviembre de 2012 .
  14. ^ "El grupo islamista de los Emiratos Árabes Unidos niega los informes de que tenga un brazo armado". Reuters . 23 de septiembre de 2012 . Consultado el 20 de noviembre de 2012 .
  15. ^ "El juicio por complot golpista de los Emiratos Árabes Unidos comienza en Abu Dhabi". Al Jazeera . Consultado el 5 de marzo de 2013 .
  16. ^ "Los Emiratos Árabes Unidos juzgan a 94 islamistas por conspirar para tomar el poder". Agencia Francia Prensa . Consultado el 5 de marzo de 2013 .
  17. ^ Alpert, Emily (4 de marzo de 2013). "Se abre el juicio en los Emiratos Árabes Unidos para 94 acusados ​​de intentar tomar el poder". Los Ángeles Times . Consultado el 5 de marzo de 2013 .
  18. ^ Ben Brumfield; Carolina Faraj; Saad Abedine (11 de abril de 2013). "Un hombre se enfrenta a 10 meses de cárcel por tuits sobre un juicio en los Emiratos Árabes Unidos". CNN . Consultado el 18 de abril de 2013 .
  19. ^ Bayoumy, Yara (2 de julio de 2013). "Un tribunal de los Emiratos Árabes Unidos encarcela a decenas de emiratíes en un juicio por complot golpista: TV". Reuters . Consultado el 4 de julio de 2013 .
  20. ^ Alaa Shahine y Glen Carey, Bloomberg News (9 de marzo de 2014). "Los Emiratos Árabes Unidos apoyan a Arabia Saudita contra la hermandad respaldada por Qatar". Noticias de Bloomberg . Consultado el 9 de marzo de 2014 .