Al Arabiya English es el servicio en inglés del canal de noticias Al-Arabiya, de propiedad estatal saudita .
Al-Arabiya English comenzó en 2007 junto con el persa y el urdu . [1] Al principio transmitía noticias por cable y artículos traducidos seleccionados del principal sitio de noticias en idioma árabe de Al Arabiya.
De 2019 a 2023, fue editado por Mohammed Alyahya, quien supervisó una reestructuración integral de la operación y una renovación de su sitio web. Se contrató a varios editores para gestionar el servicio de forma independiente, entre ellos la periodista estadounidense Courtney Radsch , que vinculó su despido a una noticia que publicó sobre los niveles de fatiga entre los pilotos y la tripulación de Emirates Airlines . [2] Otros editores han incluido a Pranay Gupte, [3] que trabajó entre 2011 y 2012 y Faisal J. Abbas, [4] que se desempeñó como editor entre 2012 y 2016 y fue más conocido por relanzar el sitio web.
El columnista saudí Mamdouh Almuhaini fue nombrado director general de Al Arabiya Network en octubre de 2019. Antes de eso, fue nombrado el 27 de septiembre de 2017 editor en jefe de todas las plataformas digitales de Al Arabiya, que incluyen los idiomas inglés, árabe y urdu. y sitios web persas . [5] Es conocido por gestionar la cobertura de la elección de Donald Trump , la crisis diplomática de Qatar y muchos otros proyectos [ cita necesaria ] . [ tono ]
El 1 de julio de 2012, el canal de noticias Al Arabiya emitió un comunicado anunciando el nombramiento de Faisal J. Abbas, bloguero del Huffington Post , corresponsal en Medio Oriente y ex editor de medios del diario londinense Asharq Al Awsat , como editor en jefe de su Servicio de inglés. [6] Al comentar sobre el nombramiento, Abdul Rahman al-Rashed, entonces Gerente General del canal, dijo: “Faisal se encuentra entre los periodistas jóvenes más distinguidos y es un placer tenerlo a bordo para continuar haciendo avanzar el sitio web”. [7] En noviembre de 2013, el sitio fue relanzado.
En 2012, Al Arabiya English publicó una serie de historias basadas en la revelación de correos electrónicos filtrados pertenecientes a Sherri Jaafari, la hija del enviado de Siria ante la ONU, Bashar Jaafari . Los correos electrónicos filtrados mostraban a Sherri solicitando una pasantía con el presentador de televisión estadounidense Charlie Rose a cambio de conseguir una entrevista con el presidente Assad. Además, los correos electrónicos revelaron cómo Sherri trabajó con la empresa de relaciones públicas BLJ, con sede en Nueva York, para producir un artículo en la revista Vogue de 2011 sobre Asma al-Assad , la esposa del líder sirio, que la etiquetó como una "rosa en el desierto" mientras Siria atravesaba una crisis civil. guerra. [8] Las historias de Al Arabiya English fueron difundidas por varios medios de comunicación estadounidenses, incluidos el New York Post [9] y The Huffington Post . [10] En respuesta, el enviado de Siria ante la ONU instó a los medios de comunicación a dejar en paz a su familia. [11]
Tras un artículo de opinión publicado el 5 de marzo de 2015, [12] pidiendo al presidente Barack Obama que "escuche al [primer ministro israelí] Netanyahu " cuando se trata de la amenaza impuesta por el acuerdo nuclear iraní, [12] muchos árabes, iraníes y Incluso los medios de comunicación occidentales criticaron la postura editorial de Al Arabiya English. Basándose en este artículo de opinión , el periodista del London Independent , Robert Fisk, escribió el 6 de marzo que la columna, escrita por el entonces editor jefe de Al Arabiya English, no se habría publicado a menos que hubiera contado con la bendición de la monarquía saudí. . [13]
{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title (link)