La Akkademja tal-Malti fue el principal organismo regulador responsable del idioma maltés desde principios del siglo XX hasta finales del milenio, cuando se aprobó una ley patrocinada por el gobierno para proteger las cuestiones relacionadas con el idioma nacional. Al unirse a la Unión Europea , el maltés se convirtió en uno de los idiomas reconocidos de la UE.
Inicialmente conocida como L-Għaqda tal-Kittieba tal-Malti (Asociación de Escritores de Maltés), la sociedad literaria más antigua de Malta , cuyas primeras actividades se remontan a principios de la década de 1920, liderada por figuras literarias como Dun Karm , Ġużè Muscat Azzopardi y Ninu Cremona, encabezó la causa de la lengua maltesa. La Akkademja fue la principal responsable del importante desarrollo lingüístico y literario de la lengua maltesa durante el siglo pasado, desarrollando iniciativas académicas lingüísticas que culminaron en el reconocimiento nacional de un maltés escrito estándar.
En 2005, mediante una ley del Parlamento maltés, se creó el Consejo Nacional de la Lengua Maltesa . En la actualidad, este consejo es el principal organismo regulador de la lengua maltesa y sustituye al L-Akkademja tal-Malti.