stringtranslate.com

Akiko Infinity Kokia: Equilibrio

Akiko Infinity Kokia: Balance (estilizado como AKIKO∞KOKIA ~balance~ ) esel noveno álbum de estudio de Kokia , lanzado simultáneamente con Kokia Infinity Akiko: Balance en marzo de 2009. [3] [4]

Dos canciones del álbum aparecen en la colección de grandes éxitos de Kokia, Coquillage: The Best Collection II : "Infinity" y "Sekai no Owari ni". [5]

Para promocionar los álbumes, Kokia se embarcó en su primera gira mundial, Infinity. La gira, que comenzó en abril en Japón, duró dos meses y Kokia visitó Bélgica , Francia , Alemania , Irlanda y Polonia . [6]

Concepción

A medida que Kokia escribía música a lo largo de su carrera, comenzó a notar una división en su composición cuando quería escribir canciones sobre sí misma. Había una diferencia entre las canciones escritas como "Kokia" (el músico) y "Akiko" (la persona misma). [7] Kokia describió el concepto del álbum lanzado simultáneamente como "dos existencias diferentes que viven una de la otra". [8]

Mientras que Kokia Infinity Akiko se canta como un álbum de estudio estándar de Kokia, Akiko Infinity Kokia se canta desde el punto de vista de "Akiko", los preciados destellos de su yo interior que comenzaron a aparecer en su personalidad musical. [7]

En ambos álbumes hay una canción, "Infinity", pero el arreglo es completamente diferente en ambos discos. La versión de este álbum se describió como "sensaciones tiernas, como si la cantaran para ti frente a una chimenea", en contraposición al sonido "magníficamente arreglado" de la versión de Kokia Infinity Akiko . [9]

Grabación

La mayor parte de la grabación del álbum tuvo lugar entre diciembre de 2008 y principios de febrero de 2009. Entre el 15 y el 17 de diciembre, Kokia grabó cinco pistas en tomas individuales con el respaldo de músicos de estudio. [10]

Si bien algunas de las canciones del álbum fueron escritas específicamente para el mismo, muchas de ellas son canciones antiguas e inéditas. El 6 de enero, Kokia reemplazó tres canciones antiguas originalmente pensadas para los álbumes con temas más nuevos que había escrito ella misma. [7]

"Wasuremono" es una de las canciones más antiguas de Kokia. Se interpretó originalmente en 1998 y 1999 en conciertos en vivo para su álbum debut Songbird . [11] "Ōki na Senaka" se interpretó en el concierto especial Akiko Yoshiba Hakigatari Live: Piano to Akisuke de Kokia a finales de 2004. Una canción de Kokia Infinity Akiko, "Kono Mune no Kurushimi ga Itooshii Hodo ni Ikite", (この胸の苦しみが愛おしいほどに生きて, Viviendo hasta el punto donde amo este dolor en mi corazón ) también se presentó esa noche. [12]

A diferencia de las canciones de Kokia Infinity Akiko, Kokia no menciona muchas de las canciones en su blog (ni durante el proceso de escritura ni en comentarios posteriores al concierto). Sin embargo, en junio de 2006 se mencionó que "Vintage Love" estaba inspirada en la película Tokyo Tower . [13]

El 26 de enero se escribió la última canción del álbum ("Hajimari"), [14] y el 6 de febrero se grabaron ambos álbumes en su totalidad. [15]

Liberar

El álbum fue lanzado inicialmente en Japón en marzo de 2009, a través de Ancoro. [4] A diferencia de los álbumes anteriores de Kokia, no fue lanzado a minoristas de música: solo estaba disponible en línea a través del sitio web oficial de Kokia, Ancoro, así como a través de descargas digitales. El álbum fue lanzado dos meses después en Francia , durante la gira europea de Kokia. [2] La versión francesa compiló tanto Kokia Infinity Akiko como Akiko Infinity Kokia juntos en un solo conjunto de 2 CD.

Debido al método de lanzamiento no estándar, el álbum no fue elegible para figurar en las listas de álbumes de Oricon .

Akiko Infinity Kokia fue reeditado en Francia como parte de un set de 3 CD llamado Kokia Collection 2 , el 2 de diciembre de 2009. El box set también incluía Kokia Infinity Akiko: Balance y Fairy Dance: Kokia Meets Ireland . [16]

Listado de canciones

Todas las canciones escritas por Kokia.

Personal

Referencias

  1. ^ "AKIKO Infinity KOKIA -equilibrio- Kokia". iTunes . Consultado el 13 de abril de 2010 .
  2. ^ ab "Balance: Kokia: Amazon.fr: Musique" (en francés). Amazon.fr . Consultado el 13 de abril de 2010 .
  3. ^ "KOKIA|KOKIA∞AKIKO ~balance~|@Victor Entertainment" (en japonés). Victor Entertainment . Archivado desde el original el 29 de marzo de 2010. Consultado el 4 de abril de 2010 .
  4. ^ ab "KOKIA|AKIKO∞KOKIA ~balance~|@Victor Entertainment" (en japonés). Victor Entertainment . Archivado desde el original el 7 de enero de 2010. Consultado el 4 de abril de 2010 .
  5. ^ "[CD] Coquillage ~La mejor colección II~ [初回生産限定盤] ". Neowing (en japonés) . Consultado el 4 de abril de 2010 .
  6. ^ プ ロ フ ィ ー ル (en japonés). Web de Kokia. Archivado desde el original el 5 de febrero de 2010 . Consultado el 8 de marzo de 2010 .
  7. ^ El libro abc está en desarrollo.Blog del traductor de música 'Otonami' Kokia (en japonés). 17 de diciembre de 2008. Archivado desde el original el 2 de abril de 2010. Consultado el 14 de abril de 2010 .
  8. ^ 明 け ま し て め で と う ご ざ い ま す 2009.Blog del traductor de música 'Otonami' Kokia (en japonés). 1 de enero de 2009. Archivado desde el original el 2 de abril de 2010. Consultado el 14 de abril de 2010 .
  9. ^ 苗場リハ〜風邪っぴき松尾さん.Blog del traductor de música 'Otonami' Kokia (en japonés). 24 de febrero de 2009. Archivado desde el original el 2 de abril de 2010. Consultado el 14 de abril de 2010 .
  10. ^ El amor es tan grande♪.Blog del traductor de música 'Otonami' Kokia (en japonés). 17 de diciembre de 2008. Archivado desde el original el 2 de abril de 2010. Consultado el 14 de abril de 2010 .
  11. ^ 過去のライブ&イベント(1999&1998年) (en japonés) . Consultado el 13 de abril de 2010 .
  12. ^ 過去 の ラ イ ブ & イ ベ ン ト (2004 年) (en japonés). Archivado desde el original el 13 de julio de 2011 . Consultado el 13 de abril de 2010 .
  13. ^ "★ FELIZ NOCHE 3 ★".Blog del traductor de música 'Otonami' Kokia (en japonés). 16 de junio de 2006. Archivado desde el original el 2 de abril de 2010. Consultado el 14 de abril de 2010 .
  14. ^ El hombre que mató a los demonios.Blog del traductor de música 'Otonami' Kokia (en japonés). 26 de enero de 2009. Archivado desde el original el 2 de abril de 2010. Consultado el 14 de abril de 2010 .
  15. ^ 2 枚 の ア ル バ ム 完 成!! ♪.Blog del traductor de música 'Otonami' Kokia (en japonés). 6 de febrero de 2009. Archivado desde el original el 2 de abril de 2010. Consultado el 14 de abril de 2010 .
  16. ^ "Colección Kokia Vol.2 [Bande originale]". Amazon.fr (en francés) . Consultado el 4 de abril de 2010 .