stringtranslate.com

Akihabara

Akihabara ( en japonés :秋葉原) es un barrio del barrio de Chiyoda de Tokio , Japón, generalmente considerado como el área que rodea la estación de Akihabara . Administrativamente, el área de Akihabara se encuentra en los distritos de Sotokanda (外神田) y Kanda-Sakumachō de Chiyoda.

El nombre Akihabara es una abreviatura de Akibagahara (秋葉ヶ原) , que proviene de Akiba (秋葉) , llamado así por una deidad que controla el fuego de un santuario contra incendios construido después de que el área fuera destruida por un incendio en 1869. [1] Akihabara ganó el apodo de Akihabara Electric Town (秋葉原電気街, Akihabara Denki Gai ) poco después de la Segunda Guerra Mundial por ser un importante centro comercial de productos electrónicos para el hogar y el mercado negro de la posguerra . [2] [3]

Muchos consideran que Akihabara es el centro de la cultura otaku japonesa y es un importante distrito comercial de videojuegos , anime , manga , productos electrónicos y relacionados con la informática. Los iconos de anime y manga populares se exhiben de forma destacada en las tiendas de la zona, y se pueden encontrar numerosos cafés de mucamas y algunas salas de juegos por todo el distrito.

Geografía

La zona principal de Akihabara se encuentra en una calle al oeste de la estación de Akihabara . [2]

Historia

Akihabara en 1976

Akihabara estuvo alguna vez cerca de una puerta de la ciudad de Edo y sirvió como un paso entre la ciudad y el noroeste de Japón. Esto hizo que la región fuera el hogar de muchos artesanos y comerciantes, así como algunos samuráis de clase baja . Uno de los frecuentes incendios de Tokio destruyó el área en 1869, y la gente decidió reemplazar los edificios del área con un santuario llamado Chinkasha (ahora conocido como Santuario Akiba秋葉神社 Akiba Jinja , lit. ' santuario del extintor de incendios ' ), en un intento de prevenir la propagación de futuros incendios. Los lugareños apodaron al santuario Akiba en honor a la deidad que podía controlar el fuego, y el área a su alrededor pasó a conocerse como Akibagahara, más tarde Akihabara. [1] [2] Después de que se construyera la estación de Akihabara en 1888, el santuario se trasladó al barrio de Taitō , donde se encuentra hoy. [4] [5] [6]

Desde su apertura en 1890, la estación de Akihabara se convirtió en un importante punto de tránsito de mercancías, lo que permitió que surgiera un mercado de frutas y verduras. En la década de 1920, la estación vio un gran volumen de pasajeros después de abrirse al transporte público. Después de la Segunda Guerra Mundial, el mercado negro prosperó en ausencia de un gobierno fuerte. Esta desconexión de Akihabara de la autoridad gubernamental permitió que el distrito creciera como una ciudad de mercado. [3] En la década de 1930, este clima convirtió a Akihabara en una región de mercado especializada en productos electrónicos para el hogar , como lavadoras, refrigeradores, televisores y equipos de música, lo que le valió a Akihabara el apodo de "Ciudad Eléctrica". [2] [7]

A medida que los aparatos electrónicos para el hogar comenzaron a perder su atractivo futurista en la década de 1980, las tiendas de Akihabara cambiaron su enfoque hacia los ordenadores domésticos, en una época en la que solo los utilizaban especialistas y aficionados. Esto trajo consigo un nuevo tipo de consumidor, los nerds informáticos u otaku . [2] El mercado de Akihabara se aferró a su nueva base de clientes que se centraba en el anime , el manga y los videojuegos. La conexión entre Akihabara y los otaku ha crecido hasta el punto de que la región es un centro de la cultura otaku . [8] [9]

Otakucultura

Las calles de Akihabara están cubiertas de iconos del anime y el manga, y los cosplayers se alinean en las aceras repartiendo anuncios, especialmente de maid cafés . Los eventos de lanzamiento, los eventos especiales y las convenciones son comunes en Akihabara. Los arquitectos diseñan las tiendas de Akihabara para que sean opacas y cerradas, para reflejar el deseo de muchos otaku de vivir en sus mundos de anime en lugar de exhibir sus intereses. [2] [10]

El papel de Akihabara como mercado libre ha permitido que una gran cantidad de obras amateur encuentren público. El doujinshi (manga amateur o creado por fans) ha ido creciendo en Akihabara desde los años 70. [2]

Véase también

Referencias

  1. ^ de Cybriwsky, Roman. Diccionario histórico de Tokio. Scarecrow Press, 2011.
  2. ^ abcdefg Nobuoka, Jakob. "Innovación de los usuarios y consumo creativo en las industrias culturales japonesas: el caso de Akihabara, Tokio". Geografiska Annaler: Serie B, Human Geography 92.3 (2010): 205–218.
  3. ^ ab Yamada, Kazuhito. El espíritu emprendedor en Akihabara.
  4. ^ "Los cinco mejores lugares que hay que ver en Tokio Akihabara". HuffPost . 6 de septiembre de 2013.
  5. ^ "秋葉神社 (台東区松が谷)". 22 de mayo de 2014.
  6. ^ "El hombre que mató a su padre fue asesinado".
  7. ^ "Akihabara: ¡ciudad eléctrica para tecnología, juegos y anime!".
  8. ^ IMAI, Nobuharu. "La comunidad momentánea y sin lugar: la construcción de una nueva comunidad en relación con la cultura otaku". Inter Faculty 1 (2010).
  9. ^ La guía definitiva para los geeks de Tokio, CNN Travel (18 de diciembre de 2018)
  10. ^ Morikawa, Kaichiro. "Aprendiendo de Akihabara: El nacimiento de una personapolis". Gentosha , Tokio (2003).

Enlaces externos