stringtranslate.com

Akhshunwar

Akhshunwar ( sogdiano : əxšōnδār, persa medio : Xašnawāz ) fue un título gobernante utilizado por los reyes heftalitas en los siglos V y VI. [1] [2]

El título es de origen iraní oriental ; según WB Henning, su forma original era ʾxšʾwndʾr ( axšōndār ), que significa "rey", "gobernante". G. Widengren, sin embargo, sugiere que la forma original era la sogdiana ʾxšʾwnwʾr, "portador de poder". [3] En la epopeya persa nueva Shahnameh ("El libro de los reyes") del poeta persa medieval Ferdowsi , se transformó en Khushnawaz (que significa "el hermoso jugador, músico"), y se usó como nombre en su lugar. [2] [3] Algunos eruditos apoyan la teoría de que el nombre del rey kidarita Kunkhas compartía el mismo origen que Akhshunwar , lo que a su vez ha llevado a la sugerencia de que Akhshunwar fue inicialmente un título utilizado por los kidaritas, que luego sería adoptado por los heftalitas cuando los suplantaron. [3] [4]

Referencias

  1. ^ Rezakhani 2017, págs. 126-127, 137.
  2. ^ desde Brunner 1984, págs. 729–730.
  3. ^abc Yarshater 2018.
  4. ^ Rezakhani 2017, pág. 137.

Fuentes