stringtranslate.com

Akamas (película)

Akamas es un largometraje chipriota de 2006 dirigido por Panicos Chrysanthou sobre una historia de amor entre un turcochipriota y un grecochipriota a pesar de la oposición de sus familias y la violencia entre comunidades de la década de 1960. [1]

Resumen de la trama

La película se desarrolla entre los años 1950 y 1970. El turcochipriota Omer y el grecochipriota Rhodou crecen juntos en Akamas . Rhodou inicialmente se enamora de un luchador griego, pero cuando lo matan, recurre a Omer. Omer se convierte en miembro activo de EOKA. A pesar de las protestas de sus padres, decide casarse con él. Omer y Rhodou escapan de sus familias y amigos e intentan una nueva vida juntos, pero estamos en Chipre y un matrimonio entre un musulmán y una cristiana no es algo que la gente local esté dispuesta a aceptar.

Producción

Inspiraciones

Aunque la trama principal es arquetípica, la trama secundaria se basa en la propia vida del director. Los padres de Panicos eran dueños de una cafetería en Kythrea donde escucharía muchas historias.

Ubicación

La mayor parte de la película se rodó en el área de Akamas . Akamas tiene muchas vistas panorámicas que permiten una cinematografía excelente. Akamas es un símbolo de la película; es una península.

Financiación

La financiación provino de Turquía, Bulgaria y organismos gubernamentales chipriotas (las productoras individuales fueron Artimages Ltd, Chipre - Marathon Filmcilik, Turquía - Creator C, Hungría).

Proyecciones, recepción y crítica

Controversia de Akama

Muchos chipriotas que viven en Chipre no han visto la película. Esto se debe en gran medida a las acciones del gobierno chipriota, que efectivamente prohibió la película en Chipre (pero no en Europa). Aunque Chrysanthou, varios otros cineastas notables y algunos políticos afirman que las acciones del gobierno tuvieron motivaciones políticas, el gobierno afirma que Chrysanthou violó el contrato de realización cinematográfica. [1]

El gobierno no tomó medidas directas para detener la producción cinematográfica, pero dificultó mucho su finalización exitosa retirando fondos cruciales y limitando severamente su potencial de mercado al hacer casi imposible su distribución y prohibirla en la televisión y los cines chipriotas. También se informó que el gobierno había intentado censurar una escena específica de la película utilizando su financiación como presión para la censura. [2] El Comisionado de Administración chipriota, después de investigar el asunto, concluyó que el Estado intentó censurar a Akamas sin justificación suficiente, violando así la libertad de expresión artística. [3] Sin embargo , Akamas se completó y proyectó en varios festivales de cine en todo el mundo.

Recepción positiva

Akamas fue la primera película chipriota proyectada en el Festival de Cine de Venecia . Akamas ganó el Premio Orfeo del Festival de Cine Griego de Los Ángeles. En el Festival de Cine Chipriota del Reino Unido, la proyección de Akamas fue el evento más concurrido. Simos Panayi, fundador del Festival de Cine Chipriota del Reino Unido, invitó a Panicos Chrysanthou a dar un discurso sobre Akamas y su contexto histórico. El discurso estuvo dirigido principalmente a los chipriotas británicos más jóvenes , muchos de los cuales nacieron fuera de Chipre.

También se proyectó en el Festival de Cine de Tesalónica , el Festival Contra la Intolerancia y el Fanatismo, el Festival de Cine Griego de Los Ángeles y el Festival de Cine Turco de Nueva York.

La película recibió declaraciones y críticas positivas de Boyd van Hoeij, Polycarpou, Joseph Proimakis, Alexander Andreou, Oliver Hilt, Ellen Angelopoulos y Simos Panayi. Simos Panayi, fundador del Festival de Cine Chipriota del Reino Unido , dijo que Akamas fue lo más destacado del evento e invitó a Panicos Chrysanthou a dar un discurso sobre Akamas y su contexto histórico. Boyd van Hoeij, crítico de cine de Rotten Tomatoes , dice que el éxito de Akama radica en su capacidad de reunir lo emocional y lo político, lo histórico y lo natural en una historia cinematográfica familiar. Ellen Angelopoulos ha sugerido que se reedite después de su circuito de festivales para dar cabida a mensajes más pacíficos y que se muestre en las escuelas como parte de las lecciones de historia y se transmita por televisión.

Recepción y respuesta negativas.

Los nacionalistas griegos, incluidos ex miembros de EOKA B , calificaron a Panicos Chrysanthou de traidor a Chipre, alegando que la película fue financiada con dinero turco y, por lo tanto, es una película de propaganda turca. Chrysanthou respondió diciendo: "Pertenece a los grecochipriotas y a los turcochipriotas, pertenece a la paz y la humanidad". [ cita necesaria ] Derviş Zaim y Panicos Chrysanthou continuaron con esta declaración:

Hacemos un llamado a los directores, gente del cine, gente del arte y la cultura, todos aquellos que creen en los principios democráticos y la libertad de expresión, a que se unan y apoyen a AKAMAS en la lucha contra la censura y el intento de restringir nuestra libertad de expresión. [ cita necesaria ]

Una escena de la película mostraba la ejecución de un grecochipriota, dentro de una iglesia, por un grecochipriota, lo que provocó que el gobierno de la República de Chipre retirara la financiación prometida a los realizadores. [1]

Panicos Chrysanthou

Panicos Chrysanthou es un director que se centra principalmente en documentales. Akamas fue su primer largometraje de ficción. Las películas en las que ha trabajado se han proyectado en Venecia, Cannes y Berlín. Çamur (Barro) ganó un premio en el Festival de Cine de Cannes . El lugar de nacimiento de Panicos Chrysanthou es Citrea .

Ver también

Referencias

  1. ^ abc Movie despierta pasiones en Chipre news.com.au, 5 de septiembre de 2006.
  2. ^ "Participación con censura (Σyμμετοτή yπό λογοκρισία!)". Makarios Drousiotis. 2006-08-08 . Consultado el 2 de febrero de 2014 .
  3. ^ Informe del Comisionado de Administración sobre el apoyo a la producción de la película “Akamas” y la acusación de censura que se practicó al director de cine y productor de la película, 2007

enlaces externos