Agyneta olivacea es una especie de tejedora de sábanas que se encuentra en el Holártico. [1] Fue descrita por James Henry Emerton en 1882. [1]