stringtranslate.com

Agua caliente (¡Papá americano!)

« Hot Water » es el estreno de la séptima temporada de la serie de comedia animada American Dad!. Se emitió en Fox el 25 de septiembre de 2011, y está escrita por Judah Miller y Murray Miller y dirigida por Chris Bennett. Fue nominada al premio Emmy al mejor programa animado (por programación de menos de una hora) . [1]

Este episodio, narrado por CeeLo Green , es una parodia musical de La pequeña tienda de los horrores . Sigue a Stan, que compra un jacuzzi para aliviar su estrés diario, pero termina metido en problemas cuando el jacuzzi comienza a matar a su familia y amigos.

La canción "Daddy's Gone" fue interpretada por Scott Grimes y Seth MacFarlane , y estuvo disponible para descargar en iTunes poco después de que se emitiera el episodio.

Trama

Estresado por su familia y sus obligaciones, Stan permite que el director Lewis lo lleve a comprar un jacuzzi en la Pequeña Tienda de Jacuzzis . Stan se siente atraído por un jacuzzi usado en la trastienda de la tienda y el vendedor, Maguerite, intenta convencerlo de que no lo compre. Stan lo ignora, compra el jacuzzi y se lo lleva a casa. Allí, se entera de que el jacuzzi puede hablar y cantar, lo que tienta a Stan a usarlo ("Dip a Toe"). Esto finalmente lo lleva a él y Francine a tener el sexo más intenso de su vida ("Hot Tub of Love").

Francine comienza a preocuparse por el efecto del jacuzzi en Stan y le ordena que se mantenga alejado. Esa noche, el jacuzzi atrae a Stan, lo que lleva a Francine a darle un ultimátum : el jacuzzi o ella ("Do Whatever You Like"). Cuando Stan elige el jacuzzi, Francine empaca al resto de la familia y se va a la casa de sus padres ("Daddy's Gone"). Aún incapaz de deshacerse de sus sospechas sobre el jacuzzi, Maguerite investiga su pasado y descubre que cobró vida después de ser alcanzado por un rayo y mató a su dueño original. Más tarde escapó de un hospital psiquiátrico ("Research").

Maguerite y el director Lewis van a la casa de Stan, donde el jacuzzi se traga a Lewis y hace que Maguerite, que escapa, estrelle su coche y lo mate. El jacuzzi arrastra a Francine de vuelta a casa, imitando a Stan por teléfono. Stan descubre el engaño y regresa a casa justo cuando el jacuzzi se traga a Francine. Después de que el jacuzzi explica su primera ola de asesinatos, Stan intenta sin éxito recuperar a Francine. El jacuzzi arroja a Stan por el techo, dejándolo tendido en el pavimento al otro lado de la calle ("Psychotic Hot Tub"). En el último momento, Stan recuerda el "Spa Down" que le dio Maguerite para "calmar" su bañera; sin embargo, sucumbe a sus heridas. Cee Lo anuncia que Stan está muerto antes de decir "Buenas noches", terminando el episodio abruptamente.

Producción

Este episodio fue escrito por Judah Miller y Murray Miller y dirigido por Chris Bennett. Este sería el estreno de la segunda temporada escrito por los Millers, el primero fue " In Country...Club ". [2] Durante el panel "Evening with American Dad" con el personal del programa que tuvo lugar en el Paley Center el 22 de septiembre de 2011, el productor ejecutivo Mike Barker reveló que hubo un momento en que pensaron que el programa no iba a ser renovado y pensaron que este iba a ser el episodio final, diciendo: "Pensamos, '¿Qué mejor manera de terminar la serie? ¡Matar al personaje principal!'" [3]

Recepción

Rowan Kaiser de AV Club le dio al episodio una B+, diciendo " American Dad usó el estreno de la temporada de esta noche para establecerse como el hermano medio extraño de los programas animados de Fox. En este momento, probablemente también sea el mejor de ellos". [4] Dyanamaria Leifsson de TV Equals le dio al episodio una crítica positiva, diciendo "La trama pasó rápidamente de ser algo estándar de American Dad a simplemente una locura cuando descubrimos que el jacuzzi estaba vivo y se había escapado de una institución mental. No lo hubiera pensado dos veces sobre este desarrollo si hubiera sido un especial de Halloween, pero definitivamente no esperaba que todos murieran al final del episodio". [5]

El episodio fue visto por un total de 5,83 millones de personas, lo que lo convirtió en el cuarto programa más visto en Animation Domination esa noche, perdiendo ante The Cleveland Show , Padre de Familia y Los Simpsons con 8,08 millones. [6] El episodio fue nominado a un premio Primetime Emmy 2012 al mejor programa animado , pero perdió ante el episodio de Los Pingüinos de Madagascar "El regreso de la venganza del Dr. Blowhole". [1]

Referencias

  1. ^ ab "Ganadores y nominados a los premios Primetime Emmy 2011". Los Angeles Times . Consultado el 21 de julio de 2014 .
  2. ^ "Guía de episodios de American Dad! Temporada 8 de 2011: Hot Water, episodio 1". Guía de TV . Consultado el 21 de julio de 2014 .
  3. ^ "Mira American Dad!: An Evening With American Dad! Online". Hulu . Consultado el 21 de julio de 2014 .
  4. ^ Kaiser, Rowan (25 de septiembre de 2011). "Hot Water". The AV Club . Consultado el 3 de octubre de 2011 .
  5. ^ "Reseña de "Hot Water" de AMERICAN DAD". TV Equals. 2011-09-25 . Consultado el 2014-07-23 .
  6. ^ Gorman, Bill (27 de septiembre de 2011). "Calificaciones finales del domingo: 'Desperate Housewives', 'CSI: Miami', 'The Simpsons' ajustadas al alza; '60 Minutes' ajustadas a la baja". TV by the Numbers . Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2011. Consultado el 28 de septiembre de 2011 .

Enlaces externos