stringtranslate.com

Agua Bendita (Canción de Madonna)

«Holy Water» es una canción grabada por la cantante y compositora estadounidense Madonna para su decimotercer álbum de estudio, Rebel Heart (2015). La canción fue escrita por Madonna, Martin Kierszenbaum , Natalia Keery-Fisher , Mike Dean , Kanye West y Tommy Brown. Fue producida por Madonna, Dean y West, con Charlie Heat como coproductor. La demo de «Holy Water» se filtró en Internet a fines de diciembre de 2014 y la versión final se filtró en febrero de 2015, un mes antes del lanzamiento del álbum. «Holy Water» es una canción de música electrónica y technopop , y presenta un bajo minimalista, sintetizadores rebotantes y «ritmos marciales» [1] en su instrumentación.

En cuanto a la letra, la canción habla sobre el cunnilingus , donde Madonna compara sus fluidos vaginales con agua bendita , yuxtaponiendo imágenes cristianas con sexualidad. «Holy Water» dividió a los críticos musicales; algunos la consideraron destacada y una de las pistas más escandalosas de la carrera de Madonna, mientras que otros sintieron que era vergonzosa y exagerada. La canción fue incluida en la lista de canciones de su gira Rebel Heart Tour (2015-16). La actuación incluyó bailarinas vestidas de monjas, la cantante girando alrededor de la cruz mientras estaba de pie sobre una bailarina y una recreación de la Última Cena . Fue blanco de controversias en Singapur , donde Madonna la excluyó de la lista de canciones y fue criticada por la Iglesia Católica .

Antecedentes y lanzamiento

Natalia Kills ( en la foto ) coescribió "Holy Water" con Madonna.

Mientras trabajaba en Rebel Heart , Madonna reclutó a una variedad de compositores y productores para trabajar con ella. El 9 de abril de 2014, subió una foto de ella misma en su Instagram con Natalia Kills y Martin Kierszenbaum , insinuando que estaban trabajando en algunas canciones para el álbum, al publicar: "Trabajando en el turno de medianoche con Natalia Kills. 2 chicas en un sofá... ¿no sabe a agua bendita? #artforfreedom #rebelheart #revolutionoflove". [2] En la imagen, Madonna fue vista sentada con Kills frente a dos micrófonos, y como señaló Keith Caulfield de Billboard , "[e]n primer plano está Martin Kierszenbaum, el fundador y presidente de Cherrytree Records y ejecutivo senior de A&R para Interscope Records ". [2] En una entrevista para Paper , Kills reveló que los bailarines de Madonna solían tocar canciones de Kills durante sus ensayos y entrenamientos cada semana, lo que interesó a Madonna en colaborar con ella. Juntos escribieron ocho canciones en una semana, y Kills comentó sobre Madonna: "Escribe letras increíbles, canta melodías hermosas, pero sobre todo es muy divertida". [3]

Más tarde, Madonna tocó muchas de sus canciones inacabadas de Rebel Heart para Kanye West , [4] quien aceptó trabajar con la cantante y terminó coproduciendo tres de las canciones del disco, incluida «Holy Water». [5] El 17 de diciembre de 2014, trece demos inacabados del entonces próximo álbum de Madonna se filtraron en línea, lo que llevó a la cantante a lanzar apresuradamente seis pistas del álbum en la iTunes Store tras realizar un pedido anticipado del álbum tres días después. [6] Una semana después, más de 14 nuevos demos se filtraron en línea; entre ellos también estaba «Holy Water». [7] Más tarde, el 3 de febrero de 2015, más de un mes antes de la fecha de lanzamiento del álbum, la versión terminada de la canción se filtró en línea. [8]

Grabación y composición

"Holy Water" fue escrita por Madonna, Martin Kierszenbaum , Natalia Keery-Fisher , Mike Dean , Kanye West y Tommy Brown. Fue producida por Madonna, Dean y West, y coproducida por Charlie Heat . Dean también fue responsable de los teclados, la programación de la batería, la ingeniería y la mezcla. Demacio "Demo" Castellon también contribuyó a la ingeniería y la mezcla de la pista. [9] "Holy Water" es una canción de electrónica y technopop , [10] [1] y presenta "un burbujeo de bajo minimalista", [11] "ritmos marciales", [1] y sintetizadores rebotantes en su instrumentación. [12] "Holy Water" interpola su propia canción " Vogue " durante el puente de la pista, [11] con la cantante elogiando "hacer una pose" sobre una base rítmica. [12] También ofrece "jadeos orgásmicos" a lo largo de la pista. [13]

En cuanto a la letra, la canción habla sobre adorar el cunnilingus , [11] con Madonna comparando el sexo oral con el agua bendita , [14] y como señaló Vanessa Grigoriadis de Billboard , recibió su nombre por sus obsesiones de toda la vida, [15] ya que presenta "insinuaciones que incitan a la iglesia", [16] "yuxtaponiendo imágenes cristianas con sexualidad franca". [17] Durante el coro hablado, canta: "Bésalo mejor, bésalo mejor / Hazlo mejor, hazlo más húmedo", [18] y luego dice: "Si te gusta, por favor confiesa / Bendícete y haz una genuflexión". [12] En el estribillo, afirma: "¿No sabe a agua bendita?", antes de aclarar: "Yeezus ama más mi coño". [19] Adam R. Holz de Plugged In (publicación) señaló que la canción "encuentra a Madonna volviendo a su antiguo hábito de sexualizar las imágenes espirituales". [14]

Recepción crítica

"Holy Water" dividió a los críticos musicales . Spencer Kornhaber de The Atlantic lo llamó "fácilmente el momento más pegadizo del álbum". [11] Annie Zaleski de The AV Club escribió que la canción es un punto destacado, "una colaboración technopop severa y en escala de grises con Natalia Kills". [1] Escribiendo en The National , el autor Saeed Saeed la nombró "la canción más escandalosa de Madonna de esta década", declarando que "[l]a estrofa melancólica llena de bajos da paso a un coro poptástico que usa efectos de sonido hedonistas que recuerdan a su ' Justify My Love ' de 1990". [20] Bradley Stern de MuuMuse también lo encontró como "el momento más impactante de explotación sexual", declarando: "la blasfemia realmente nunca ha sabido más dulce". [21] Andy Gill del Daily Telegraph señaló que la canción "se las arregla para ser sacrílega y quemando los oídos". [22] Mientras reseñaba Rebel Heart en Time Out , Nick Levine lo llamó "un himno brillantemente ridículo al cunnilingus", donde Madonna logra "alternar entre presumir, masturbarse y hacer balance". [23] Amy Pettifer de The Quietus elogió la canción por ser "rica en vibraciones de Nicki , sin que Nicki realmente haga una segunda aparición", afirmando: "El sexo siempre ha sido uno de los temas favoritos de M, particularmente cuando va de la mano con la religión; aquí realiza una especie de bautismo erótico mientras un bajo al estilo de Moroder subraya su sermón. Es uno de los muchos coros fuertes que te llevan a un lugar inesperado". También elogió la muestra de "Vogue" y definió la canción como un "giro astuto de la Santa Madonna y Baby Yeezus". [12]

Kyle Anderson de Entertainment Weekly escribió que Madonna vende la canción, debido a "los gorgoteos de bajo que le recuerdan al clásico Massive Attack o la referencia a 'Vogue ' " . [17] Evan Sawdey de PopMatters disfrutó de la sensación de diversión sucia que impregna "Holy Water", escribiendo que "Madonna suena muy a gusto con sentimientos agresivos como 'Perra, bájate de mi tubo' y 'Yeezus ama mi coño mejor', jugando descaradamente con la iconografía religiosa mientras se divierte un poco de manera provocativa". También encontró que la muestra de "Vogue" "un caso raro de Madonna reconociendo su propio legado". [24] Sal Cinquemani de Slant Magazine señaló que la canción es "un poco bienvenido de electrónica percolando". Cinquemani elogió la inclusión de la palabra "genuflect" en una canción pop, pero también sintió que "el cebo católico de Madonna [es] como un reflejo en este punto". El crítico creyó que Madonna incluyó deliberadamente letras provocativas en la canción, ya sea para recuperar su personaje Dita Parlo de su álbum de estudio de 1992 Erotica , o simplemente para hacer una declaración "sobre las mujeres de cierta edad que exhiben su libido sin pedir disculpas". [10]

Stephen Thomas Erlewine de AllMusic lo llamó un "desvío", donde Madonna "se entrega tanto a la sordidez que rompe tabúes de la era Erotica ". [25] Ben Kelly escribió en Attitude que sintió que la canción era "un poco reductiva". [19] John Marrs de Gay Times estuvo de acuerdo, llamándola "un poco vergonzosa y reductiva". [26] En su reseña del álbum, Kitty Empire de The Guardian lo etiquetó como una canción tonta que "mantiene la narrativa a largo plazo de la provocación católica que recorre la obra libidinosa de Madonna". [27] Lewis Corner de Digital Spy opinó que la canción es "frustrante porque la producción es aguda y ofrece algunos de los momentos más interesantes del álbum, pero las letras abiertamente sexuales se sienten como un valor de choque forzado. [...] Por supuesto, sorprender a la audiencia es el negocio de Madonna, pero aquí se siente más grosero que inteligente". [13] Al escribir para Billboard , Joe Levy la definió como "algunas de las canciones sexuales más absurdamente lascivas de su absurdamente lasciva carrera". [28] En agosto de 2018, Billboard la eligió como la 83.ª mejor canción de la cantante, llamándola "una versión acelerada de sus seductoras aventuras en el dormitorio de la era Erotica [...] Solo Madonna podría hacer que la blasfemia tenga este buen sabor". [29] Caryn Ganz de Rolling Stone la llamó una "canción sexual exagerada" y una "pista vergonzosa". [30] En su reseña de Rebel Heart , Mark Lore de Paste dijo que la canción "no logra alcanzar la sensualidad más moderada de 'Justify My Love'". [31] Greg Kot del Chicago Tribune fue más crítico y escribió que en "Holy Water" Madonna "combina religión y erotismo por 3243.ª vez en [su] carrera". [32]

Actuación en vivo

En la interpretación mixta de "Holy Water" y " Vogue " en el Rebel Heart Tour, Madonna apareció parada sobre una bailarina mientras giraba en una cruz.

"Holy Water" fue incluida en la lista de canciones del Rebel Heart Tour de Madonna (2015-2016) como parte del primer segmento. [33] Para la presentación, sus bailarines estaban vestidos como monjas con pantalones cortos , tops de bikini y botas de tacón alto, [34] [33] y también presenta "grinding, lencería y sacerdotes". [35] Durante la mitad de la presentación, Madonna "gira junto a un bailarín de pole dance ", [36] a horcajadas y retorciéndose sobre una bailarina vestida de monja. [37] [38] También interpretó partes de " Vogue " (1990) cerca del final de la presentación. [39] Para el final, Madonna recreó la Última Cena y representó una orgía en el escenario con los bailarines, uno de ellos vestido como Jesucristo. [36] [40] La interpretación de la canción en los shows del 19 y 20 de marzo de 2016 en el Allphones Arena de Sídney fue grabada y lanzada en el quinto álbum en vivo de la cantante , Rebel Heart Tour . [41]

La interpretación de "Holy Water" polarizó a los críticos. Neil McCormick, del Daily Telegraph, la calificó como "sin duda otra fantástica muestra de asombro y admiración por parte de una maestra del espectáculo". [40] Jon Pareles, del New York Times, la calificó como "la cuota de blasfemia del espectáculo", [42] mientras que Michael Hamersly, del Miami Herald, la calificó como una actuación "exagerada". [34] Jordan Zivitz, del Montreal Gazette, opinó: "Veintiséis años después de que el vídeo de ' Like a Prayer ' escandalizara al Vaticano y a los padres que dependían de MTV como niñera barata, la visión de bailarines haciendo girar crucifijos de acero mientras Madonna gritaba 'perra, bájate de mi tubo' en 'Holy Water' tenía la intención de ser cómica". [43]

Durante la etapa asiática de la gira en Singapur , la Autoridad de Desarrollo de Medios (MDA) prohibió a Madonna interpretar "Holy Water" debido a la naturaleza "sexualmente explícita" y "religiosamente sensible" del acto. Un portavoz de la MDA declaró: "Al determinar la clasificación, la MDA revisó cuidadosamente la lista de canciones propuesta y consultó al Panel Consultivo de Artes. El contenido religiosamente sensible que incumpliera nuestras pautas, como la canción 'Holy Water', por lo tanto, no se interpretará en Singapur". [44] Los organizadores del concierto querían cumplir con su clasificación R18 y eliminar cualquier contenido o material que ofendiera la raza o la religión. [45] Otras canciones como " Iconic " y " Devil Pray " también fueron eliminadas de la lista de canciones. [46]

Créditos y personal

Gestión

Personal

Créditos adaptados del sitio web oficial de Madonna. [9]

Referencias

  1. ^ abcd Zaleski, Annie (10 de marzo de 2015). «Rebel Heart: Madonna». The AV Club . Consultado el 27 de julio de 2015 .
  2. ^ ab Caulfield, Keith (10 de abril de 2014). "Madonna llega al estudio con Natalia Kills y Martin Kierszenbaum". Billboard . Consultado el 7 de julio de 2016 .
  3. ^ Hairston, Tahirah (15 de octubre de 2014). «Cómo Natalia mata está seduciendo al mundo». Paper . Consultado el 7 de julio de 2016 .
  4. ^ Ganz, Caryn (21 de diciembre de 2014). «'Rebel Heart': Madonna revela la historia detrás de seis canciones sorpresa». Rolling Stone . Archivado desde el original el 25 de diciembre de 2014. Consultado el 5 de enero de 2016 .
  5. ^ Farber, Jim (7 de marzo de 2015). "Exclusiva: Madonna habla sobre su nuevo álbum 'Rebel Heart', Kanye West, la nostalgia y su deseo de seguir expandiendo los límites". New York Daily News . Consultado el 5 de enero de 2016 .
  6. ^ Stern, Bradley (20 de diciembre de 2014). «Madonna lanza el álbum 'Rebel Heart' para preordenar en iTunes, 6 canciones disponibles ahora». Idolator . Consultado el 7 de julio de 2016 .
  7. ^ Stern, Bradley (23 de diciembre de 2014). "Continúa filtrándose 'Rebel Heart' de Madonna: 14 nuevas canciones aparecen en Internet, incluidas 'Iconic' y 'Freedom'". Idolator . Consultado el 7 de julio de 2016 .[ enlace muerto permanente ]
  8. ^ Daw, Robbie (3 de febrero de 2015). «Se filtra la versión final del álbum 'Rebel Heart' de Madonna, un mes antes de su lanzamiento». Idolator. Archivado desde el original el 14 de octubre de 2022. Consultado el 7 de julio de 2016 .
  9. ^ ab "Rebel Heart – Credits". Madonna.com. Archivado desde el original el 21 de junio de 2015. Consultado el 21 de junio de 2015 .
  10. ^ ab Cinquemani, Sal (26 de febrero de 2015). "Madonna: Rebel Heart". Slant Magazine . Consultado el 6 de enero de 2016 .
  11. ^ abcd Kornhaber, Spencer (10 de marzo de 2015). «El corazón rebelde de Madonna es un fracaso fascinante». The Atlantic . Consultado el 7 de julio de 2016 .
  12. ^ abcd Pettifer, Amy (25 de febrero de 2015). «Madonna's Rebel Heart: A Track By Track Review». The Quietus . Consultado el 28 de julio de 2015 .
  13. ^ ab Corner, Lewis (6 de marzo de 2015). "Reseña del álbum Madonna: Rebel Heart – "Algunas canciones pop verdaderamente geniales"". Digital Spy . Consultado el 10 de agosto de 2015 .
  14. ^ ab Holz, Adam R. "Rebel Heart Album Review (2015)". Plugged In (publicación) . Focus on the Family . Consultado el 7 de julio de 2016 .
  15. ^ Grigoriadis, Vanessa (13 de febrero de 2015). "Madonna habla de 'Cincuenta sombras de Grey' ('No es muy sexy'), el Papa y por qué 'la policía del mundo puede irse a la mierda'". Billboard . Consultado el 7 de julio de 2016 .
  16. ^ Grebey, James (6 de febrero de 2015). «'Rebel Heart' Tamed: Our 12-Track Edit of Madonna's New Album». Spin . Consultado el 7 de marzo de 2016 .
  17. ^ ab Anderson, Kyle; Markovitz, Adam (5 de marzo de 2015). "Madonna's Rebel Heart: A Point/Counterpoint Review". Entertainment Weekly . Consultado el 5 de marzo de 2015 .
  18. ^ Haynes, Gavin (4 de marzo de 2015). «Madonna – 'Rebel Heart'». NME . Archivado desde el original el 14 de marzo de 2015. Consultado el 12 de marzo de 2016 .
  19. ^ ab Kelly, Ben (24 de febrero de 2015). «Attitude reseña Rebel Heart de Madonna». Attitude . Archivado desde el original el 12 de julio de 2015 . Consultado el 10 de agosto de 2015 .
  20. ^ Saeed, Saeed (2 de marzo de 2015). «Reseña canción por canción: Rebel Heart – Madonna». The National . Consultado el 13 de octubre de 2015 .
  21. ^ Stern, Bradley (10 de marzo de 2016). «'Rebel Heart': Madonna's Unapologetic Pop Conquest (Album Review)». MuuMuse . Consultado el 8 de julio de 2016 .
  22. ^ McCormick, Neil (24 de febrero de 2015). «Madonna, Rebel Heart, reseña: 'está en el juego de nuevo'». The Daily Telegraph . Consultado el 5 de marzo de 2015 .
  23. ^ Levine, Nick (26 de febrero de 2015). «Madonna – 'Rebel Heart'». Time Out . Consultado el 6 de marzo de 2015 .
  24. ^ Sawdey, Evan (9 de marzo de 2015). "Madonna: Rebel Heart". PopMatters . Consultado el 10 de agosto de 2015 .
  25. ^ Erlewine, Stephen Thomas (10 de marzo de 2015). «Rebel Heart — Madonna». AllMusic . Consultado el 27 de julio de 2015 .
  26. ^ Marrs, John. «Reseña: Rebel Heart de Madonna». Gay Times . Archivado desde el original el 9 de julio de 2015. Consultado el 10 de agosto de 2015 .
  27. ^ Empire, Kitty (8 de marzo de 2015). «Reseña de Madonna: Rebel Heart: ¡que venga el polemista vasco!». The Guardian . Consultado el 30 de diciembre de 2015 .
  28. ^ Levy, Joe (5 de marzo de 2015). «Reseña del álbum: 'Rebel Heart' de Madonna combina ritmos inventivos y pop maximalista». Billboard . Consultado el 5 de marzo de 2015 .
  29. ^ Billboard Staff (15 de agosto de 2018). «Las 100 mejores canciones de Madonna: selecciones de los críticos». Billboard . Consultado el 25 de noviembre de 2018 .
  30. ^ Ganz, Caryn (25 de febrero de 2015). «Reseña del álbum Madonna Rebel Heart». Rolling Stone . Archivado desde el original el 7 de mayo de 2016. Consultado el 5 de marzo de 2015 .
  31. ^ Lore, Mark (11 de marzo de 2015). «Reseña de Madonna: Rebel Heart». Paste . Consultado el 7 de enero de 2016 .
  32. ^ Kot, Greg (6 de marzo de 2015). "Madonna muestra vulnerabilidad detrás de 'Rebel Heart'". Chicago Tribune . Consultado el 7 de marzo de 2015 .
  33. ^ ab Varga, George (30 de octubre de 2015). "Madonna se inclina y se eleva, y sorprende". The San Diego Union-Tribune . Consultado el 7 de enero de 2016 .
  34. ^ ab Leach, Robin (22 de octubre de 2015). "Preview: Madonna's 'Rebel Heart' stop at MGM Grand with Mike Tyson, hits galore". Las Vegas Sun. Archivado desde el original el 23 de octubre de 2015. Consultado el 13 de marzo de 2016 .
  35. ^ Yates, Siana (6 de marzo de 2016). "Madonna no decepciona cuando el ícono del pop sube al escenario en el video Vector Arena de Auckland". Stuff.co.nz . Consultado el 13 de marzo de 2016 .
  36. ^ ab Lee, Ashley (18 de septiembre de 2015). "Madonna promociona de manera experta la irreverencia y la inmersión cultural en la gira Rebel Heart Tour en el MSG: reseña del concierto". The Hollywood Reporter . Consultado el 13 de marzo de 2016 .
  37. ^ Copsey, Rob (2 de diciembre de 2015). «Reseña de la gira Rebel Heart de Madonna en el O2 Arena de Londres». Official Charts Company . Consultado el 13 de marzo de 2016 .
  38. ^ Sheffield, Rob (17 de septiembre de 2015). "Bitch, She's Madonna: NYC stop shows genius of Rebel Heart Tour". Rolling Stone . Consultado el 19 de julio de 2016 .
  39. ^ Hamersly, Michael (24 de enero de 2016). «Reseña: Madonna aporta un toque sincero y personal a su concierto en Miami». Miami Herald . Archivado desde el original el 6 de marzo de 2016. Consultado el 13 de marzo de 2016 .
  40. ^ ab McCormick, Neil (2 de diciembre de 2015). «Madonna – con algo de ayuda de Graham Norton – sorprende al O2». The Daily Telegraph . Consultado el 4 de diciembre de 2015 .
  41. ^ Madonna (2017). Rebel Heart Tour (2x CD, DVD, Blu-ray). Eagle Records.
  42. ^ Pareles, Jon (19 de septiembre de 2015). "Madonna regresa al jardín, sin complejos y juguetona". The New York Times . Consultado el 19 de septiembre de 2015 .
  43. ^ Zivitz, Jordan (10 de septiembre de 2015). «Reseña del concierto: el Rebel Heart Tour de Madonna comienza a latir en el Bell Centre». The Montreal Gazette . Consultado el 10 de septiembre de 2015 .
  44. ^ Loughrey, Clarisse (19 de febrero de 2016). "Madonna tiene prohibido interpretar la canción 'religiosamente sensible' 'Holy Water' en Singapur". The Independent . Consultado el 10 de julio de 2016 .
  45. ^ Abdul Hadi, Eddino (8 de enero de 2016). "Se dejó caer el agua bendita y se hicieron otros ajustes al espectáculo R18 de Madonna". The Straits Times . Consultado el 10 de julio de 2016 .
  46. ^ Chong, Alvin (29 de febrero de 2016). "El corazón rebelde de Madonna domado en Singapur". Channel NewsAsia . Archivado desde el original el 1 de marzo de 2016. Consultado el 1 de marzo de 2016 .