Agnes Lee ( de soltera Martha Agnes Rand ; 1862-1939) fue una poeta y traductora estadounidense.
Lee nació como Martha Agnes Rand en Chicago el 6 de marzo de 1862. [1] [a] Era la segunda hija de William H. Rand , un impresor y editor estadounidense que cofundó la Rand McNally Company . [2] [3] Fue educada en un internado en Vevey, Suiza . [2]
Lee escribió una colección de versos infantiles en 1898 titulada The Round Rabbit . [2] Su primera colección de poesía, La leyenda de un pensamiento , se publicó en 1889. [2] Escribió libros de poesía que incluyen The Border of the Lake en 1910, The Sharing en 1914, Faces and Open Doors en 1922 y New Lyrics and a Few Old Ones en 1931. [2] [4] Tradujo Esmaltes y cameos y otros poemas de Théophile Gautier en 1903. [2] En 1926, Lee recibió el premio del garante de la revista Poetry . [2]
En 1890 se casó con Francis Watts Lee, un fotógrafo, y se mudó a Boston. [2] Tuvieron una hija. En 1911 se casó con Otto Freer, un cirujano. [2] Su segundo marido murió en 1932.
Lee murió de neumonía el 23 de julio de 1939 en su casa, 81 East Elm Street, en Chicago. [2] Fue enterrada en el cementerio Graceland . [2] [5] Una colección de cartas intercambiadas entre ella y el poeta Edgar Lee Masters está archivada en la Biblioteca Newberry de Chicago. [2] [6] [7]