El Afon Melynllyn es el desembocadura del Llyn Melynllyn , un lago en las montañas Carneddau , en el noroeste de Gales . Es un afluente del Afon Dulyn , que a su vez es un afluente del río Conwy .
53°11′00″N 3°55′42″W / 53.18336°N 3.92847°W / 53.18336; -3.92847