stringtranslate.com

Afinidades electivas (película)

Afinidades electivas ( en alemán : Die Wahlverwandtschaften ) es una película dramática de Alemania del Este de 1974 dirigida por Siegfried Kühn. Sigue la dinámica que se produce cuando una pareja invita a otras dos personas. La película está basada en lanovela de 1809 de Johann Wolfgang von Goethe , Afinidades electivas . Fue estrenada por el estudio de cine DEFA el 27 de agosto de 1974. [1]

Elenco

Recepción

La revista Film-Dienst escribió: "En la escenografía histórica y en los diálogos, la película pierde de vista los temas de la obra original; los acortamientos y las supresiones a veces hacen que los desarrollos resulten incomprensibles. Lo que en Goethe se presenta como un choque entre las leyes morales y naturales, en la película aparece como un cuestionamiento de las normas, la moral y la ética del matrimonio civil. Para los amantes de la literatura sigue siendo una aportación notable". [2]

Referencias

  1. ^ "Die Wahlverwandtschaften". Filmportal.de (en alemán). Instituto Alemán de Cine . Consultado el 4 de julio de 2015 .
  2. ^ "Wahlverwandtschaften (1974)". Lexikon des internationalen Films (en alemán) . Consultado el 4 de julio de 2015 . Im historischen Dekor und im Dialog verfehlt der Film die Problematik der Vorlage; Verkürzungen und Straffungen führen bisweilen zur Unverständlichkeit des Ablaufs. Was bei Goethe als Zusammenprall von Sitten- und Naturgesetz dargestellt ist, erscheint im Film als ein Infragestellen von Norm, Moral und Ethik der bürgerlichen Ehe. Für Literaturfreunde dennoch ein bemerkenswerter Beitrag.

Enlaces externos